АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Леньель-Лавастин, Александра

Александра Леньель-Лавастин (фр. Alexandra Laignel-Lavastine; род. 17 октября 1966, Париж) — французская журналистка, публицист, эссеист, переводчик[3].

Общие сведения
Александра Леньель-Лавастин
фр. Alexandra Laignel-Lavastine
Дата рождения 17 октября 1966(1966-10-17)[1] (59 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности журналист, философ, писательница-документалист, историк идей, переводчица
Награды

Биография

С конца 1980-х годов заинтересовалась восточноевропейским диссидентством. Публиковалась в правозащитном журнале «Новая альтернатива», который издавал в Париже чешский диссидент Карел Бартошек, публиковала репортажи из Чехословакии и Румынии. После 1989 жила и работала в Праге и Бухаресте. Окончила Сорбонну, доктор философии. Её диссертация (1995, на рум. яз. 1998) была посвящена румынскому национализму и его представителю, философу Константину Нойке (1909—1987). Со второй половины 1990-х — в Институте международных и стратегических исследований (фр. IRIS), главный редактор издаваемого Институтом обозрения международных и стратегических исследований, сотрудничает с Высшей школой социальных наук. Приглашённый профессор ряда зарубежных университетов, включая Нью-Йоркский университет. Регулярно печатается в литературном приложении к газете «Le Monde», выступает по «Радио Франс-Интернасьональ». С 2010 входит в Совет по социальному анализу при премьер-министре Франции.

Переводила с румынского, в том числе — биографию Чорана (1995).

Интересы

Центр интересов Леньель-Лавастин — фашизм, коммунизм и посткоммунизм в странах Восточной Европы. Она — автор книг о выдающихся восточноевропейских интеллектуалах, получивших значительную популярность и привлёкших внимание критики. В Румынии её книга Забытый фашизм вызвала полемику со стороны историка и писательницы Марты Петреу.

Признание

Книги Леньель-Лавастин переведены на румынский, китайский, польский, русский языки. За монографию «Духи Европы. Вокруг Чеслава Милоша, Яна Паточки, Иштвана Бибо» (2005) она получила Европейскую премию Шарля Вейонна.

Публикации на русском языке

  • Забытый фашизм. Ионеско, Элиаде, Чоран. М.: Прогресс-Традиция, 2007 (переизд.: М.: Университетская книга, 2012)

Публикации

Книги / монографии / эссе

  • Raison et conviction: l’engagement. Paris: Textuel, 1998 (в соавторстве с Мишелем Вевёрка, Сержем Московичи и др.)
  • Jan Patočka. L’esprit de la dissidence. Paris: Michalon, 1998.
  • Constantin Noïca: nationalisme et philosophie, ou le paradoxe roumain. Bucarest: Humanitas, 1998. (редакция румынской версии диссертации)
  • Cioran, Eliade, Ionesco. L’oubli du fascisme : trois intellectuels roumains dans la tourmente du siècle. Paris: PUF, 2002.
  • Esprits d’Europe. Autour de Czesław Miłosz, Jan Patočka, István Bibó. Paris: Calmann-Lévy, 2005.
  • Cartea Neagră: Le Livre noir de la destruction des Juifs de Roumanie (1940–1944) / Matatias Carp; traduction, présentation et édition critique par Alexandra Laignel-Lavastine. Paris: Denoël, 2009[4].
  • Luc Ferry, l’anticonformiste. Une biographie intellectuelle. Entretiens avec A. Laignel-Lavastine. Paris: Denoël, 2011.
  • La pensée égarée. Islamisme, populisme, antisémitisme. Essai sur les penchants suicidaires de l’Europe. Paris: Grasset, 2015.

Редакции / собрания / направления

  • Mon Après-Guerre à Paris. Chronique des années retrouvées / Serge Moscovici; texte établi, présenté et annoté par Alexandra Laignel-Lavastine. Paris: Grasset, 2019.
  • L’horreur oubliée: la Shoah à la roumaine. Numéro spécial de la Revue d’histoire de la Shoah, no 194, janvier-juin 2011 (в соавторстве, под ред. Леньель-Лавастин).
  • La Révolution du livre numérique (с участием многочисленных авторов). Paris: Odile Jacob, 2011.
  • Le Pouvoir de la langue et la Liberté de l’esprit. Essai sur la résistance au langage totalitaire (Orwell, Klemperer, Sternberger, Wat). Редакторская работа над сборником Дж. Девитта. Paris: Michalon, 2007.
  • Qu’est-ce qu’être Juif? Cinquante sages répondent à Ben Gourion (édition critique/редакция). Paris: Balland, 2001.
  • Raison et Conviction: l’engagement (в соавторстве с др.). Paris: Textuel, 1998.

Статьи / главы в сборниках / журнальные публикации (избранное)

  • «Young Cioran — The Disadvantages of Having Been a Fascist», Le Débat, no 93, 1997[5].
  • «Le National-communisme», в Daniel Cefaï (под ред.), Cultures politiques. PUF, 2001.
  • «Les leçons du XXe siècle ou l’héritage oublié de la pensée centre-européenne», Nicolas Weill (ред.), Existe-t-il une Europe philosophique? Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2005.
  • «Is Democratic Europe on a Path toward Suicide?», Israel Journal of Foreign Affairs, vol. 8, no 3, сентябрь 2014.
  • «À l’Est, du nouveau?», в Le Théâtre des Idées: 50 penseurs pour comprendre le XXIᵉ siècle. Paris: Flammarion, 2008.
  • «Les Pirates juifs des Caraïbes» — перевод Э. Критцлера, опубликован 2012[6].

Награды

  • 2005 — European Essay Prize Charles Veillon (Prix européen de l’essai Charles Veillon) за Esprits d’Europe.
  • 2015 — Премия LICRA Prize за La pensée égarée. Islamisme, populisme, antisémitisme.

Примечания

  1. ↑ Alexandra Laignel-Lavastine // Babelio (фр.) — 2007.
  2. ↑ Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #135777615 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  3. ↑ Ленель-Лавастин А. | Издательство КДУ. kdu.ru. Дата обращения: 1 октября 2025.
  4. ↑ Grand entretien. Alexandra Laignel-Lavastine autour de «Cartea neagra - Le livre noir de la destruction des juifs de Roumanie 1940-1944» de Matatias Carp (21 февраля 2021). Архивировано 30 апреля 2025 года. Дата обращения: 1 октября 2025.
  5. ↑ Alexandra Laignel-Lavastine (амер. англ.). SHS Cairn.info. Дата обращения: 1 октября 2025.
  6. ↑ Alexandra Laignel-Lavastine.

Ссылки

Категории