Ламбет (район)
Ла́мбет (англ. Lambeth) — район в Южном Лондоне, Англия, который сегодня также дал название (намного более крупному) административному району Ламбет. Сам Ламбет был древним приходом в графстве Суррей. Он расположен в 1 миле (1,6 км) к югу от Чаринг-Кросс, напротив Вестминстерского дворца через реку Темза. Население боро Ламбет составляло 303 086 человек по переписи 2011 года.[1] Район начал расти в средние века как часть поместья Ламбертского дворца. К викторианской эпохе Ламбет значительно развился по мере расширения Лондона: здесь появились плотные промышленные, коммерческие и жилые застройки. В это время на карте появились отдельные локальные районы (такие как Воксхолл), а в 1861 году был создан отдельный приход Саут-Ламбет.
Изменения, принесённые Второй мировой войной, сильно изменили облик Ламбета. В последующие десятилетия XX и начале XXI века в районе появилось множество высотных зданий. Здесь расположена штаб-квартира Международной морской организации. Ламбет известен одной из крупнейших в Великобритании португалоязычных общин, и португальский язык является вторым по распространённости в районе после английского.[2]
Общие сведения
| Ламбет | |
|---|---|
| Lambeth | |
| 51°29′24″ с. ш. 0°07′08″ в. д.GЯO | |
| Страна | Великобритания |
| Входит в | Лондонский боро Ламбет |
| Население | |
| Население | 9 675 чел. (2011) |
| Цифровые идентификаторы | |
| Телефонный код | +44 20 |
| Почтовые индексы | SE1 и SE11 |
Этимология
Название «Ламбет» впервые зафиксировано в 1062 году как Lambehitha, что означает «место высадки ягнят», а в 1255 году как Lambeth. В Книге Страшного суда район упоминается как "Lanchei", что, вероятно, происходит от бриттского Lan — «берег реки» и Chei — «пристань».[3] Название связано с гаванью, через которую перевозили ягнят. Оно образовано от древнеанглийских слов lamb и hythe.[4] Саут-Ламбет зафиксирован как Sutlamehethe в 1241 году, а Норт-Ламбет — как North Lamhuth в 1319 году.[4]
История
Поместьем Ламбет с как минимум 1190 года владел архиепископ Кентерберийский.[5] Архиепископы активно развивали поместье, а архиепископ Хьюберт Уолтер в 1197 году построил здесь свою резиденцию — Ламбертский дворец.[6] В Ламбете и дворце были подписаны два важных международных договора XIII века: Ламбертский договор 1212 года и Ламбертский договор 1217 года.[7] Эдуард Чёрный принц жил в Ламбете в XIV веке на землях, не принадлежавших архиепископам, включая Кеннингтон (улица Black Prince Road названа в его честь).[6] Значительная часть земли Ламбета до сих пор находится в королевской собственности как часть владений герцога Корнуолльского.[8] В Ламбете также находилась главная лондонская резиденция герцогов Норфолк, но к 1680 году дом был продан и превращён в гончарное производство, где изготавливались первые образцы английского делфта.[9] Названия улиц Norfolk Place и Norfolk Row отражают это историческое наследие.[10]
Ламбертский дворец расположен напротив южной части Вестминстерского дворца на Темзе. В прошлом они были соединены паромной переправой.[5] До 1750 года пересечь Темзу в этой части можно было только на пароме или вброд.[11] До середины XVIII века север Ламбета был болотистой местностью, пересечённой насыпными дорогами. Эти болота назывались Lambeth Marshe и были осушены в XVIII веке, о чём напоминает название улицы Lower Marsh. После открытия Вестминстерского моста в 1750 году, а затем Блэкфрайарс-бридж, Воксхолл-бридж и Ламбертский мост, через район прошли крупные транспортные артерии, такие как Westminster Bridge Road, Kennington Road и Camberwell New Road.[5] До XVIII века Ламбет был слабо заселён[11] и сохранял сельский характер, находясь за пределами центрального Лондона, однако здесь уже появлялись трактиры и развлекательные заведения, такие как театры и медвежьи ямы, поскольку район находился вне юрисдикции городских властей.[9] Развитие транспорта и промышленности после Промышленной революции радикально изменило облик Ламбета.[9]
В этот период население района быстро росло, многие жители были бедными.[9] В 1726 году в Ламбете был открыт приходский работный дом. В 1777 году в нём содержалось 270 человек. В 1835 году был образован приход Lambeth Poor Law Parish, которым управлял избираемый совет попечителей и который включал приход Святой Марии и прилегающие районы.[12] Продолжая традиции гончарного производства, компания Royal Doulton имела здесь основную фабрику на протяжении нескольких столетий.[13] Завод был закрыт в 1956 году, производство перенесено в Стаффордшир, но офисы Doulton на Black Prince Road сохранились как памятник архитектуры.[13]
С 1801 по 1831 год население Ламбета утроилось, а за 10 лет с 1831 по 1841 год выросло с 87 856 до 105 883 человек.[10] В 1840-х годах сюда пришла железная дорога: London and South Western Railway была продлена от Nine Elms до нового вокзала Waterloo по виадуку Nine Elms to Waterloo Viaduct. После открытия вокзала Waterloo в 1848 году район вокруг станции стал известен как Ватерлоо, став отдельным от Ламбета районом.[4]
В 1851 году была построена школа для бедных Lambeth Ragged School, но после расширения железной дороги в 1904 году здание сократилось в размерах.[9] Часть школы сохранилась и сейчас используется галереей Beaconsfield.[9] Институт Beaufoy был построен в 1907 году для технического образования бедных, но перестал быть учебным заведением к концу XX века.[9]
Современный район Ламбет входил в состав крупного древнего прихода Ламбет Святой Марии в составе сотни Брикстон графства Суррей.[14] Приход имел протяжённость 2 мили вдоль Темзы на западе и тянулся на юг, охватывая современные районы Брикстон, Вест-Далвич и Вест-Норвуд, почти достигая Кристал-Пэлас. Ламбет вошёл в метрополитенский полицейский округ в 1829 году. После Закона о бедных 1834 года приход продолжал существовать как единая административная единица. В 1889 году он стал частью графства Лондон, а в 1900 году преобразован в метрополитенский боро Ламбет. В 1965 году районы Стретем и Клапхэм, ранее входившие в боро Вандсуорт, были объединены с Ламбетом в новый Лондонский боро Ламбет. Действующим мэром является Энни Гэллоп (с мая 2021 года).[15]
Lambeth Walk и Lambeth High Street были главными торговыми улицами района, но сейчас стали в основном жилыми. На Lambeth Walk долгие годы работал рынок — к 1938 году здесь было 159 магазинов, включая 11 мясных лавок.[16] Улица и окружающие районы сильно пострадали во время Второй мировой войны.[16] В 1945 году сюда попала ракета Фау-2, разрушив викторианские бани и убив 37 человек.[17]
В 1948 году, когда первые иммигранты из Вест-Индии прибыли на корабле HMT Empire Windrush, они были размещены в районах Брикстон и Клапхэм.[18] Королевское фармацевтическое общество размещалось на Lambeth High Street с 1976 по 2015 год.[19]
Сегодня центр управления районом находится в Брикстоне, где проживает многочисленная афро-карибская община. Среди других значимых меньшинств — африканцы, выходцы из Южной Азии и китайцы; они составляют треть населения Ламбета.[11] Район отличается высокой плотностью населения и большим числом молодых жителей. Около трети трудоспособного населения живёт за чертой бедности. Ламбет занимает 8-е место среди 22 наиболее депривированных боро Лондона.[20]
Поместьем Ламбет с как минимум 1190 года владел архиепископ Кентерберийский.[5] Архиепископы активно развивали поместье, а архиепископ Хьюберт Уолтер в 1197 году построил здесь свою резиденцию — Ламбертский дворец.[6] В Ламбете и дворце были подписаны два важных международных договора XIII века: Ламбертский договор 1212 года и Ламбертский договор 1217 года.[7] Эдуард Чёрный принц жил в Ламбете в XIV веке на землях, не принадлежавших архиепископам, включая Кеннингтон (улица Black Prince Road названа в его честь).[6] Значительная часть земли Ламбета до сих пор находится в королевской собственности как часть владений герцога Корнуолльского.[8] В Ламбете также находилась главная лондонская резиденция герцогов Норфолк, но к 1680 году дом был продан и превращён в гончарное производство, где изготавливались первые образцы английского делфта.[9] Названия улиц Norfolk Place и Norfolk Row отражают это историческое наследие.[10]
Ламбертский дворец расположен напротив южной части Вестминстерского дворца на Темзе. В прошлом они были соединены паромной переправой.[5] До 1750 года пересечь Темзу в этой части можно было только на пароме или вброд.[11] До середины XVIII века север Ламбета был болотистой местностью, пересечённой насыпными дорогами. Эти болота назывались Lambeth Marshe и были осушены в XVIII веке, о чём напоминает название улицы Lower Marsh. После открытия Вестминстерского моста в 1750 году, а затем Блэкфрайарс-бридж, Воксхолл-бридж и Ламбертский мост, через район прошли крупные транспортные артерии, такие как Westminster Bridge Road, Kennington Road и Camberwell New Road.[5] До XVIII века Ламбет был слабо заселён[11] и сохранял сельский характер, находясь за пределами центрального Лондона, однако здесь уже появлялись трактиры и развлекательные заведения, такие как театры и медвежьи ямы, поскольку район находился вне юрисдикции городских властей.[9] Развитие транспорта и промышленности после Промышленной революции радикально изменило облик Ламбета.[9]
В этот период население района быстро росло, многие жители были бедными.[9] В 1726 году в Ламбете был открыт приходский работный дом. В 1777 году в нём содержалось 270 человек. В 1835 году был образован приход Lambeth Poor Law Parish, которым управлял избираемый совет попечителей и который включал приход Святой Марии и прилегающие районы.[12] Продолжая традиции гончарного производства, компания Royal Doulton имела здесь основную фабрику на протяжении нескольких столетий.[13] Завод был закрыт в 1956 году, производство перенесено в Стаффордшир, но офисы Doulton на Black Prince Road сохранились как памятник архитектуры.[13]
С 1801 по 1831 год население Ламбета утроилось, а за 10 лет с 1831 по 1841 год выросло с 87 856 до 105 883 человек.[10] В 1840-х годах сюда пришла железная дорога: London and South Western Railway была продлена от Nine Elms до нового вокзала Waterloo по виадуку Nine Elms to Waterloo Viaduct. После открытия вокзала Waterloo в 1848 году район вокруг станции стал известен как Ватерлоо, став отдельным от Ламбета районом.[4]
В 1851 году была построена школа для бедных Lambeth Ragged School, но после расширения железной дороги в 1904 году здание сократилось в размерах.[9] Часть школы сохранилась и сейчас используется галереей Beaconsfield.[9] Институт Beaufoy был построен в 1907 году для технического образования бедных, но перестал быть учебным заведением к концу XX века.[9]
Современный район Ламбет входил в состав крупного древнего прихода Ламбет Святой Марии в составе сотни Брикстон графства Суррей.[14] Приход имел протяжённость 2 мили вдоль Темзы на западе и тянулся на юг, охватывая современные районы Брикстон, Вест-Далвич и Вест-Норвуд, почти достигая Кристал-Пэлас. Ламбет вошёл в метрополитенский полицейский округ в 1829 году. После Закона о бедных 1834 года приход продолжал существовать как единая административная единица. В 1889 году он стал частью графства Лондон, а в 1900 году преобразован в метрополитенский боро Ламбет. В 1965 году районы Стретем и Клапхэм, ранее входившие в боро Вандсуорт, были объединены с Ламбетом в новый Лондонский боро Ламбет. Действующим мэром является Энни Гэллоп (с мая 2021 года).[15]
Lambeth Walk и Lambeth High Street были главными торговыми улицами района, но сейчас стали в основном жилыми. На Lambeth Walk долгие годы работал рынок — к 1938 году здесь было 159 магазинов, включая 11 мясных лавок.[16] Улица и окружающие районы сильно пострадали во время Второй мировой войны.[16] В 1945 году сюда попала ракета Фау-2, разрушив викторианские бани и убив 37 человек.[17]
В 1948 году, когда первые иммигранты из Вест-Индии прибыли на корабле HMT Empire Windrush, они были размещены в районах Брикстон и Клапхэм.[18] Королевское фармацевтическое общество размещалось на Lambeth High Street с 1976 по 2015 год.[19]
Сегодня центр управления районом находится в Брикстоне, где проживает многочисленная афро-карибская община. Среди других значимых меньшинств — африканцы, выходцы из Южной Азии и китайцы; они составляют треть населения Ламбета.[11] Район отличается высокой плотностью населения и большим числом молодых жителей. Около трети трудоспособного населения живёт за чертой бедности. Ламбет занимает 8-е место среди 22 наиболее депривированных боро Лондона.[20]
Управление
На парламентских выборах 2015 года депутатом от Воксхолла стала Кейт Хои (лейбористы). На внеочередных выборах 2017 года она была переизбрана с увеличенным большинством. В 2019 году Хои ушла, и её сменила Флоренс Эшаломи, которая затем была избрана вновь уже по округу Воксхолл и Кэмберуэлл-Грин.
Здания и церкви
Церковь Святой Марии в Ламбете — старейшее сохранившееся здание района, старейшей частью любого строения является крипта Ламбертского дворца.[21] Церковь основана ещё до норманнского завоевания, впервые упоминается в 1062 году как построенная Годой, сестрой Эдуарда Исповедника. Башня, построенная в 1377 году, — единственная сохранившаяся оригинальная часть; остальная церковь перестроена к 1852 году. В 1972 году церковь была секуляризирована, а с 1977 года в здании размещён Садовый музей.[21]
Ламбертский дворец — резиденция архиепископа Кентерберийского с XIII века.[22] Старейшие части дворца — часовня Лэнгтона и её крипта (XIII век). Они сильно пострадали во время Второй мировой войны, но были восстановлены.[22] Главный вход — башня Мортон (1490), а Большой зал, перестроенный после гражданской войны, хранит богатейшую коллекцию библиотеки Ламбертского дворца.[22] Новое здание резиденции архиепископа (Blore Building) построено в 1833 году.[22] Набережная Альберта (1869), созданная инженером Джозефом Базалджетом, проходит вдоль Ламбета, защищая низменности от наводнений и создавая новую транспортную артерию. В отличие от набережной Темзы, она не содержит крупных канализационных коллекторов, поэтому южная часть набережной (выше Ламбертского моста) включает туннели к небольшому спуску — White Hart Draw Dock, известному с XIV века.[23] Позднее причал использовался фабрикой Royal Doulton. В 2009 году причал был реконструирован в рамках арт-проекта.[13]
На набережной Альберта расположена штаб-квартира Международной морской организации (IMO).[24] IMO — специализированное агентство ООН, регулирующее морские перевозки.[25] Здание открыла королева Елизавета II в 1983 году.[24] Архитекторы — Douglass Marriott, Worby & Robinson.[26] Перед фасадом — семиметровая бронзовая скульптура носа корабля с мореплавателем, смотрящим с Ламбета на Темзу.[26]
С 1937 по 2007 годы штаб Лондонской пожарной бригады располагался в Ламбете на набережной Альберта.[27] Здание в стиле ар-деко построено архитекторами Лондонского городского совета и открыто в 1937 году.[27] Сейчас это всё ещё действующая пожарная станция; обсуждается проект реконструкции здания.[28] Решение по проекту ожидается к июлю 2023 года.[29]
Lambeth Mission — церковь объединённой методистско-англиканской деноминации на Lambeth Road.[30] Первая церковь основана в 1739 году, была полностью разрушена во время войны, новое здание построено в 1950 году.[30]
Галерея Beaconsfield — публичная галерея современного искусства, основана в 1995 году.[31] Morley College — колледж для взрослых, основанный в 1880-х годах, занимает здания на границе боро Ламбет и Саутуарк.[32]
Литературный Ламбет
С 1790 по 1800 год Уильям Блейк жил в Норт-Ламбете, на Hercules Road, 13. В поэме Milton: A Poem in Two Books Джон Мильтон в образе кометы спускается в Ламбет и входит в ногу Блейка, что позволяет поэту воспринимать реальность как «сандалию из драгоценных камней и золота», которую он надевает и идёт в Город Искусства, ведомый духом творчества. Поэма написана между 1804 и 1810 годами.
Liza of Lambeth — первый роман Сомерсета Моэма, рассказывает о жизни молодой работницы фабрики, живущей в Ламбете рядом с Westminster Bridge Road.[33]
Thyrza — роман Джорджа Гиссинга (1887), действие которого происходит в Ламбете конца XIX века (Newport Street, Lambeth Walk и Walnut Tree Walk). Гиссинг стремился «передать сам дух жизни рабочего Лондона». Главный герой — идеалист, читающий лекции рабочим, часть которых трудится на фабрике его отца в Ламбете.
География
Парки и открытые пространства
В Ламбете есть несколько общественных парков и садов. Old Paradise Gardens — парк на месте бывшего кладбища на Lambeth High Street и Old Paradise Street. Здесь с 1825 по 1930 год находился караул для задержанных, что отмечено памятным камнем.[34] Lambeth Walk Open Space — небольшой парк на востоке района на Fitzalan Walk.[35] Pedlars' Park — ещё один небольшой парк, созданный в 1968 году на месте школы St. Saviour's Salamanca Street.[36] Archbishop's Park открыт для публики и граничит с Ламбертским дворцом, районом Ватерлоо и госпиталем Святого Томаса.
Транспорт
Ближайшие станции метро: Waterloo, Southwark, Lambeth North. Ватерлоо — также станция National Rail, как и Waterloo East. Воксхолл — также рядом, ближе к Саут-Ламбету и Кеннингтону, как и станция Oval. Через Ламбет проходит South West Main Line по виадуку Nine Elms to Waterloo Viaduct.
Главная дорога района — Lambeth Road (A3203). Lambeth Walk примыкает к Lambeth Road. Современный Ламбертский мост открыт 19 июля 1932 года, заменив прежний подвесной мост (1862–1928), разрушенный после наводнения 1928 года.[37]
Известные жители
Примечания
Литература
- Даниэль Лайсонс (1792), Lambeth, Environs of London, vol. 1: County of Surrey, London: T. Cadell
- Джон Тимбс (1867), Lambeth, Curiosities of London (2nd ed.), London: J.C. Hotten, OCLC 12878129
- Findlay Muirhead, ed. (1922), Lambeth, London and its Environs (2nd ed.), London: Macmillan & Co., OCLC 365061
Ссылки
- Карта крупномасштабного плана Южного Ламбета, 1895
- london-se1.co.uk — местный новостной сайт
- Lambeth, In Their Shoes — ресурс по истории Ламбета
- Digital Public Library of America. Работы, связанные с Ламбет, разные годы