Кхаджа

Кхаджа (или кхаджури; бходжпури 𑂎𑂔𑂳𑂩𑂲) — индийское мучное кондитерское изделие, обжаренное во фритюре. Обычно начиняется фруктами или пропитывается сахарным сиропом.

Общие сведения
Кхаджа
Страна происхождения Индия
Продукты
Основные Пшеничная мука, сахар, масло
Родственные блюда
Сходные Какинада Каджа, Тапесварам-каджа, пипра-кхаджа

История

Кхаджа (простая или сладкая), упоминаемая в Силао, представляла собой изделие из пшеничной муки, обжаренное в гхи, похожее на чандракалу — слоёный десерт из Южной Индии[1]. Считается, что кхаджа возникла в восточных частях бывшего государства Магадха и бывших Соединённых провинций. Блюдо связано с Силао (округ Наланда, штат Бихар)[2], а также с Магадхой[3][4] и такими регионами, как Кач, Андхра-Прадеш и Карнатака. Рафинированная пшеничная мука с сахаром превращается в слоёное тесто (с начинкой из сухофруктов или без неё) и слегка обжаривается в масле[5].

В ходе экспедиции 1872—1873 годов в Силао британский археолог Джозеф Дэвид Беглар упоминал эту сладость, относя её историю к эпохе царя Викрамадитьи. Существует легенда, что кхаджу из Силао подносили Будде, когда он проезжал через этот город по пути из Раджгира в Наланду. Рядом с Силао находятся буддийские памятники[6].

Регион

Это одна из известных сладостей Силао, культурно значимая для жителей Магадхи. Она также используется как подношение (прасад).

Кхаджа из Силао и Раджгира (Бихар) очень похожа на пахлаву, тогда как варианты из Одиши и Андхра-Прадеша готовятся из более толстых листов теста и обычно более твёрдые[5][7].

Приготовление

Тесто готовится из пшеничной муки, мавы (сгущённого молока) и масла. Затем изделие обжаривают во фритюре до хрустящей корочки и пропитывают сахарным сиропом, известным как «пага». Каджа, которую подают в Какинаде (прибрежный город в Андхра-Прадеше), сухая снаружи, но пропитана сиропом внутри.

Сладость популярна в Магадхе и Бихаре. Она является частью праздника Чхатх и преподносится в качестве подарка на свадьбах дочерей в этом регионе.

Статус географического указания

В декабре 2018 года деликатес из округа Наланда, известный как «силао-кхаджа», получил статус географического указания (GI) от Реестра географических указаний в Ченнаи. Туристы, посещающие буддийские памятники Раджгира и Наланды, также покупают эту сладость[6].

Примечания

  1. Full text of "Indian Food Tradition A Historical Companion Achaya K. T.". archive.org. Дата обращения: 30 января 2019.
  2. Centuries old Khaja sweets, the popular mouthwatering delicacy of Bihar (10 февраля 2008).
  3. Gopinath Mohanty. Cultural heritage of [Orissa]. — State Level Vyasakabi Fakir Mohan Smruti Samsad, 2002.
  4. Orissa Review. — Home Department, Government of Orissa, 1990.
  5. 1 2 Elizabeth Fernandez. Sugar and spice and all things nice. — ISBN 978-1409287223.
  6. 1 2 Bihar's sweet delicacy Silao Khaja gets GI tag, The Times of India (16 декабря 2018). Дата обращения: 12 июля 2024.
  7. Chitrita Banerji. Eating India: An Odyssey into the Food and Culture of the Land of Spices. — ISBN 978-1596910188.