Живульская, Кристина
Кристина Живульская (настоящее имя — Соня Ландау, польск. Krystyna Żywulska; Лодзь, Польша — 1 августа 1992, Дюссельдорф, Германия)[3][4]— польская писательница еврейского происхождения.
Общие сведения
| Кристина Живульская | |
|---|---|
| Имя при рождении | польск. Zofia (Sonia) Landau |
| Псевдонимы | Krystyna Żywulska и Zofia Wiśniewska |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 1 августа 1992[1] |
| Место смерти | |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | переводчица, писательница, публицистка, художник-график |
Биография
Соня Ландау (Кристина Живульская) родилась 1 сентября 1914 года в Лодзи. Училась в еврейской гимназии, потом — в Варшавском университете, где изучала юриспруденцию. В 1941 году со всей семьёй была депортирована в Варшавское гетто.
26 августа 1942 года при помощи Армии Крайовой вместе с матерью бежала из гетто, и на «арийской стороне» присоединилась к движению сопротивления — вступила в польское подполье и помогала беглым евреям и немецким дезертирам, изготовляя для них фальшивые документы и удостоверения личности. Сама она для себя сделала документы Зофьи Вишневской[5][6][7].
В августе 1943 года была арестована в Варшаве и отправлена в Главное управление Гестапо, затем — в тюрьму Павяк, а после — в концлагерь Освенцим, где и начала писать стихи. 18 января 1945 года сумела бежать из марша смерти Биркенау — Водзислав-Слёнски.
Творчество
Кристина Живульская стала известна благодаря своей книге «Я пережила Освенцим» (польск. Przeżyłam Oświęcim), впервые изданной в 1946 году в Польше[8][9] — откровенному и яркому повествованию о существовании и утратах в нацистских лагерях Освенцим и Биркенау[10]. В 2025 году польское издательство Tchu выпустило переводы книги на русский, немецкий и английский языки[11]. Находясь в лагере, она написала песни, среди которых «Wymarsz через bramę», «Wycieczka в неznane», «Marsz о wolnosti», «Tańcz, девушка» и «Apel»[8][9]. В послевоенные годы в ПНР её творческая карьера была тесно связана с сатирой и эстрадой. Живульская работала в журнале «Szpilki», писала сатирические монологи для радио и стала успешным автором текстов популярных песен (в частности, «Żyje się раз» и «Proszę pana, jestem taka zakochana»)[12].
Личная жизнь и поздние годы
Её мужем был полковник госбезопасности Леон Анджеевский, родила двух сыновей[13]. В 1970 году Живульская сама переехала в Дюссельдорф, чтобы быть рядом со своими сыновьями. Умерла 1 августа 1992 года в Дюссельдорфе[14][15].
В культуре
Кристине Живульской посвящена опера «Another Sunrise» (композитор Джейк Хегги, либреттист Джин Шир). Произведение рассказывает о её выживании в Освенциме, песнях, которые она сочиняла в лагере, и памяти о Холокосте[16].