Король и шут (фильм)

Двое друзей-шутов, живущие во времена династии Чосон, арестованы за сатирическое представление, высмеивающее короля. Их привозят во дворец и собираются казнить, но шутам даётся шанс спастись, если они смогут рассмешить короля. Вскоре король начинает проявлять влечение и любовь к одному из шутов, что приводит к трагическим последствиям.

• Кам У Сон — Чан Сан
• Ли Чжун Ки — Кон Гиль
• Чон Джин Ён — король Ёнсан
• Кан Сон Ён — Чан Нок Су, любовница короля
• Чан Хан Сон — Cheo-sun
• Ю Хэ Джин — Yuk-gab
• Чон Сог Ён — Chil-duk
• Ли Сын Хун — Pal-bok

Фильм был экранизирован по корейской пьесе «Yi», написанной Ким Тэ Уном, в центре которой был Кон Гиль, актёр-травести, специализирующийся на женских ролях. Пьеса была основана на небольшом отрывке из Анналов династии Чосон, где упоминается любимый шут короля, Кон Гиль, в то время как Чан Сан является вымышленным персонажем. Во времена Чосона словом «Yi» король называл своих любимых подданных. С момента первой постановки в 2000 году пьеса получила множество наград, в том числе за «Лучшую сценическую пьесу года», «Лучшего нового актёра» (О Ман Сок) и Топ-3 лучших пьес года от «Национальной театральной ассоциации Кореи», а также — за «Лучшую сценическую пьесу 2001 года» от «Dong-A Art Foundation»^[2].

В Южной Корее фильм продал в общей сложности 12,3 млн билетов^[3]. Он занял первое место и собрал 6,5 млрд вон в первую неделю своего проката^[4] и собрал 72,6 ммлрд вон после 12 недель показа^[5]. Мировые сборы составляют 74,4 млн долларов США^[6].

Для малобюджетного фильма стоимостью всего 4 млрд вон «Король и шут» превзошёл отметку в 10 млн зрителей 2 февраля, получив положительные отзывы от критиков и зрителей. Это привело к коммерческому успеху, что примечательно, учитывая его ориентацию на тему традиционных искусств и гомосексуализма. Успех был также удивителен, так как в фильме не было большого бюджета, известных актёров и режиссёров, по сравнению с другими фильмами, такими как «38-ая параллель» и «Сильмидо», которые также выходили в тот момент^[7]. «Король и шут» принёс славу во всей Азии тогда ещё никому неизвестному Ли Чжун Ки^[8].

«Король и шут» был выбран комитетом «Корейского Киносовета» в качестве заявки от Южной Кореи на премию «Оскар» 2006 года за Лучший фильм на иностранном языке, обойдя фильмы «Вторжение динозавра» и «Время», за его «общее эстетическое и коммерческое качество»^[9].

Нафис Ахмед из «High On Films» назвал фильм «шекспировской трагедией» и добавил:

Это хорошо написанная и срежиссированная историческая драма, которая вплетает эмоциональные нюансы короля и двух шутов в многослойную трагедию о любви, ревности, безумии и сострадании"^[10].