Конуэй, Дебора

Дебора Энн Конуэй родилась 8 августа 1959 года в Мельбурне, штат Виктория. Её отец Карл был юристом, предпринимателем, риелтором и биржевым маклером в Тураке (умер в 2011 году)^[2]. Конуэй посещала школу для девочек Лористон; её школьные фотографии выставлялись в Еврейском музее Сиднея^[2].

Она начала изучать медиаисследования в Мельбурнском королевском технологическом институте (RMIT), но оставила учёбу в 1979 году^[2]. Затем она поступила в Мельбурнский университет для получения гуманитарной степени, подрабатывая моделью и пением. В рекламной кампании джинсов Bluegrass использовалась фотография обнажённой спины Конуэй и слоган «Get yours into Bluegrass». Также она снималась в рекламе Big M и Crunchie.

В возрасте 18 лет Конуэй начала играть на гитаре, а в 1980 году, ещё учась в университете, присоединилась к группе The Benders в качестве вокалистки. В состав The Benders также входили Невилл Ареска (бас-гитара), Лес Баркер (гитара, вокал), Дорланд Брей (ударные, вокал), Джон Кэмпбелл, Дэниел Соловей и Грег Томас (гитара, клавишные). Группа выступала преимущественно в пабах Мельбурна, исполняя оригинальный материал (написанный в основном Конуэй и Томасом), а также кавер-версии песен Blondie и Devo. Конуэй также писала песни совместно с Бреем.

Конуэй исполнила эпизодические роли в фильмах Mallacoota Stampede (1979) и Hard Knocks (1980).

В 1981 году Конуэй и Брей переехали в Сидней и сформировали поп-рок-группу Do-Ré-Mi с Хелен Картер на бас-гитаре и Стивеном Филипом на гитаре. Они записали два альбома, Domestic Harmony (1985) и The Happiest Place in Town (1988), и выпустили восемь синглов. Их наиболее успешный хит «Man Overboard» достиг 5-го места в чарте синглов Kent Music Report и стал восьмой по популярности австралийской песней в итоговом чарте 1985 года. В начале 1980-х годов Конуэй состояла в отношениях с Полом Хестером, барабанщиком Deckchairs Overboard и затем Split Enz, до его отъезда в Лос-Анджелес в 1985 году, где он стал участником Crowded House.

Конуэй сыграла главную роль Джули в австралийском подростковом роуд-муви Running on Empty, вышедшем в 1982 году.

В конце 1983 года Конуэй записала вокальные партии для персонажа актрисы Трейси Манн в телесериале ABC Sweet and Sour (1984), включая заглавную песню «Sweet and Sour». Два альбома саундтреков и три сингла из сериала были приписаны группе The Takeaways (и другим исполнителям). Конуэй исполнила ведущий вокал в половине песен и бэк-вокал почти во всех остальных. Она сыграла эпизодическую роль (в титрах указана как Дебби Конуэй) в фильме «Кокакольщик» (1985).

В 1986 году Конуэй выступала с The Rock Party, благотворительным проектом Национальной кампании против злоупотребления наркотиками. В проекте участвовали многие австралийские музыканты, включая участников Crowded House, GANGgajang, Mental As Anything, Vitabeats, Rockmelons, Models и других. The Rock Party выпустили 12-дюймовый сингл «Everything to Live For».

Группа Do-Ré-Mi распалась в 1988 году вскоре после выхода второго альбома. Журнал Rolling Stone Australia назвал Конуэй «Лучшей австралийской певицей» того года.

Во время работы Do-Ré-Mi в Англии в 1988 году Конуэй приняла участие в проекте Пита Таунсенда The Iron Man: The Musical by Pete Townshend. Вскоре после этого она записала в Лос-Анджелесе альбом танцевальной музыки, который не был выпущен, за исключением сольного сингла — кавер-версии песни Bad Company «Feel Like Makin' Love» (1990), спродюсированной Скоттом Катлером.

В 1990 году Конуэй создала полуакустическую группу Drawcards, в состав которой вошли Vika and Linda, Стивен Каммингс, Дрор Эрез, Тим Финн, Росс Ханнафорд, Питер Джонс, Шейн О’Мара и Крис Уилсон. Вскоре группа распалась, и половина её участников (Конуэй, Хестер, Эрез, Джонс и Уилсон) сформировали паб-рок-группу Rose Amongst Thorns, просуществовавшую с 1990 по 1991 год.

В 1991 году Конуэй сыграла богиню Юнону в фильме Питера Гринуэя «Книги Просперо», исполнив фрагмент из «Бури» Уильяма Шекспира на музыку Майкла Наймана.

Дебютный сольный альбом Деборы Конуэй String of Pearls вышел в октябре 1991 года и достиг 20-го места в чарте альбомов ARIA. Продюсерами альбома выступили Ричард Плезанс, Джо Харди и Майкл ден Элзен. Синглы с альбома включали «It’s Only the Beginning» (19-е место в чарте ARIA), «Under My Skin» и «Release Me»; все три песни были написаны в соавторстве со Скоттом Катлером. За работу над альбомом Конуэй получила премию ARIA Music Awards в номинации «Лучшая исполнительница» в 1992 году. Для поддержки релизов была сформирована группа Deborah Conway and the Mothers of Pearl. Конуэй и гитарист Вилли Зигиер стали партнёрами и совместно написали и исполнили большую часть последующего материала Конуэй^[2].

В 1993 году Конуэй выпустила второй альбом Bitch Epic, который достиг 18-го места в чартах; продюсерами выступили Джим Рондинелли и Зигиер. На обложке альбома Конуэй изображена топлес, покрытая нутеллой и сливками, собираясь съесть кусок торта, что иллюстрировало концепцию чревоугодия для мини-сериала ABC TV Seven Deadly Sins (1993). Восьмитрековый мини-альбом с концертными записями был добавлен к Bitch Epic и выпущен в 1994 году под названием Epic Theatre.

Экспериментальная группа Ultrasound, в состав которой вошли Конуэй, Зигиер, Макдональд и Хестер, записала и спродюсировала одноимённый альбом Ultrasound (1995).

Конуэй записала новый альбом My Third Husband с продюсером Дэйвом Андерсоном; альбом вышел в октябре 1997 года после её возвращения в Австралию.

В мае 2000 года Конуэй выпустила четвёртый студийный альбом Exquisite Stereo на лейбле Shock Records. Её аккомпанирующая группа Deborah Conway and the City of Women включала Зигиера, Кэмерона Рейнольдса, Эдмонда Амендолу и Дэйва Уильямса (последние двое — участники Augie March). Этот альбом отличался более роковым звучанием по сравнению с предыдущими релизами.

После выхода Exquisite Stereo Конуэй сыграла главную роль Пэтси Клайн в австралийской постановке Always… Patsy Cline и записала альбом каверов песен Клайн под названием PC: The Songs of Patsy Cline (2001). В поддержку релиза она гастролировала как Deborah Conway and the Patsy Clones.

В 2002 году вышел сборник Only the Bones. В 2004 году альбом был переиздан под названием Definitive Collection с другой обложкой.

Конуэй приняла участие в постановке Dreaming Transportation: Voice Portraits of the First Women of White Settlement at Port Jackson, премьера которой состоялась на Сиднейском фестивале в 2003 году. Работа была вдохновлена циклом стихов Джорди Олбистон.

В августе 2004 года Конуэй выпустила альбом Summertown под именем Conway and Zygier на лейбле Another Intercorps. Альбом имеет звучание в стиле фолк-поп 1960-х годов. Брисбенская группа george записала хит Do-Ré-Mi «Man Overboard» с вокалом Конуэй для своего сингла 2004 года «Still Real».

С 2005 по 2008 год Конуэй сотрудничала с различными исполнительницами в рамках проекта Broad Festival, гастролируя по Австралии. В разные годы в проекте участвовали Сара Сторер, Кэти Нунан, Руби Хантер, Клэр Боудич, Мелинда Шнайдер, Миа Дайсон, Кейт Миллер-Хайдке, Элла Хупер и другие.

В 2008 году Конуэй была назначена художественным руководителем Квинслендского музыкального фестиваля.

В мае 2010 года Конуэй и Зигиер выпустили альбом Half Man Half Woman, спродюсированный Джеймсом Блэком. В записи трека «Into the Blue» приняли участие три дочери пары.

Альбом Stories of Ghosts, выпущенный в феврале 2013 года, исследовал темы Ветхого Завета и получил положительные отзывы в австралийской музыкальной прессе.

В августе 2016 года Конуэй объявила о выходе девятого студийного альбома Everybody’s Begging, представляющего собой коллекцию преимущественно акустических песен на ветхозаветные темы с еврейской точки зрения. Релиз сопровождался туром в августе и сентябре.

В сентябре 2023 года Конуэй и Зигиер представили на Брисбенском фестивале музыкально-театральное шоу Songs From The Book of Life, основанное на мемуарах Конуэй. 3 октября 2023 года Конуэй опубликовала мемуары Book of Life^[3]. Книга вошла в шорт-лист литературной премии Nib 2024 года^[4].

В августе 2025 года Конуэй и Зигиер выпустили альбом Right Wing Propaganda.

Конуэй состояла в отношениях с Полом Хестером до его переезда в Лос-Анджелес в 1985 году^[2][5]. Конуэй замужем за гитаристом и музыкальным партнёром Вилли Зигиером^[2]. Пара познакомилась в 1991 году, когда Конуэй подбирала гитаристов для своей гастрольной группы; они поженились в 2007 году^[2]. У них три дочери: Сид, Альма и Хетти, которые также занимаются музыкой^[2][6].

В 1996 году портрет Конуэй в образе Медузы, написанный Розмари Валадон, стал финалистом премии Арчибальда.

Портрет Конуэй работы Льюиса Миллера стал финалистом премии Арчибальда в 2022 году^[7].

В январе 2020 года Конуэй была награждена орденом Австралии (AM) за «значительные заслуги в исполнительском искусстве в качестве певицы, автора песен и продюсера»^[12][13]. В декабре 2022 года она была введена в Зал славы Music Victoria.

• Australian Women in Music Awards (2024): Номинация на премию за жизненные достижения.
• Countdown Music Awards (1986): Номинация «Лучшее женское исполнение в видео» (за «Guns and Butter» с Do-Ré-Mi).
• Don Banks Music Award (2020): Награда за выдающийся вклад в музыку Австралии.
• Helpmann Awards: Номинация «Лучшая актриса мюзикла» (2002, Always… Patsy Cline); номинация «Лучший австралийский современный концерт» (2017, The Beginning & The End).
• Music Victoria Awards (2022): Введение в Зал славы.
• National Live Music Awards (2019): Введение в Зал славы (Live Legends)^[14].