Комплекс памятников Хюэ

Начало строительства огромной Цитадели (Кинь Тхань), представляющей сегодня огромный исторический интерес, под руководством императора Зя Лонг приходится на 1804 год, окончание — на 1832-й. Это военное укрепление неправильной четырёхугольной формы десяти километров в периметре находится на левом берегу реки Хыонг, повторяя одной стеной её очертания. В марте 2025 года начался проект по реставрации и благоустройству западной части Цитадели, включающий ремонт внутренней каменной набережной рва и укрепление стен^[1].

Цитадель окружена крепостным валом с десятью укреплёнными воротами и зигзагообразным рвом, через который к воротам переброшены мосты. Внутри крепостных стен располагается сам Императорский город с шестью кварталами, дворцовым комплексом и ещё одним, сильно разрушенным Запретным или Пурпурным городом-цитаделью (Ту Кам Тхань) внутри, окружённым шестиметровой каменной стеной с четырьмя воротами. Ведётся постепенное восстановление Запретного города: в начале 2024 года после многолетней реставрации был открыт для посетителей дворец Киенчунг, служивший резиденцией для двух последних императоров^[2], а в ноябре 2023 года начались работы по восстановлению дворца Кан Тьань, разрушенного в 1947 году^[3].

Главным входом в Цитадель считаются могучие Южные или Полуденные ворота (Нгомон), масштабная реставрация которых была завершена в 2021 году^[4]. Сразу за другими воротами (Нгана) находятся «Девять священных орудий» — артиллерийские пушки, символизирующие защиту королевства и находящиеся в хорошей сохранности. Также на территории Цитадели находятся девять династических урн — огромные священные сосуды весом в 2-2,5 тонны, богато украшенные орнаментами и посвящённые монархам династии Нгуен. В мае 2024 года барельефы на урнах были внесены в реестр программы ЮНЕСКО «Память мира» для Азиатско-Тихоокеанского региона^[5][6]. В северном углу Цитадели находится форт Мангка (Французская концессия), который до настоящего времени используется как действующая военная база Народной армии Вьетнама.

Пройдя через внутренний церемониальный двор (Дай Ной или Хоанг Тхань) и королевский сад (Тхыонг Уен), можно увидеть Дворец высшей гармонии (Тхай Хоа). После почти трёхлетней реставрации дворец был вновь открыт для посетителей 23 ноября 2024 года^[7]. Это огромное здание с восемьюдесятью расписанных золотыми драконами колонн когда-то использовалось для особо важных монархических торжеств.

Кроме Дворца интереснейшими архитектурными и историческими объектами здесь являются:

• двухэтажная библиотека (Тхай Бинь Лоу), где в июне 2024 года проходил Фестиваль света^[8]
• Королевский театр (Зуен Тхи Зыонг), где продолжают проходить ежедневные представления придворной музыки
• Музей императоров (Бао-Танг-Ку-Ват) с расписными стенами, королевскими одеяниями, инструментами и мебелью
• храмовые комплексы: в октябре 2024 года начались реставрационные работы в комплексе храмов Хунг и Тхе^[9], а в рамках вьетнамско-немецкого проекта (2021—2026) продолжается консервация руин храма Фунг Тиен^[10]. Также на территории находятся храмы Чиеу и Тхай.
• павильон Хиен Лам и Залы Мандаринов, реставрация которых была завершена в предыдущие годы (Правый зал — в 2005, Левый — в 2015 году)^[11][12]
• резиденция Дьентхо, обиталище королев-матерей династии Нгуен
• пагоды Тхы-Дам и Тхы-Хью
• шестистенный павильон с двухтонным колоколом Дай Хонг Чунг и статуями Будды
• мост Чангтиен

Экспозиция военной техники, ранее располагавшаяся у стен Цитадели, в 2020 году была перемещена в новое здание Музея истории Тхыатхьен-Хюэ на улице Дьенбьенфу^[13].

Кроме Цитадели, на территории города находится масса других архитектурных достопримечательностей. Это:

• Символ Хюэ, пагода Тхьен-Му с семиэтажной двадцатиметровой восьмиугольной башней Тхап Фыок Зуен, посвящённой Будде.
• Королевские усыпальницы. Восемь громадных комплексов гробниц монархов, сильно различающихся между собой по стилю и внутреннему убранству: с храмами, деревянными зданиями и павильонами, гранитными лестницами, мозаиками, бронзовыми статуями людей и животных, надгробными каменными обелисками, башнями, лодочными причалами. В июне 2024 года после почти годичной реставрации была открыта гробница императрицы Ты Зу, расположенная в комплексе усыпальницы императора Тхьеу Чи^[14].
• Музей Античности Хюэ. Памятник особой ценности с деревянными панелями, на которых рукой одного из императоров собственноручно начертаны его стихи, предметами королевской мебели и одежды, коллекцией экспонатов из бронзы и керамики и личных вещей монархов. В 2023 году было объявлено о планах по строительству нового здания для музея и перемещению в него коллекции из дворца Лонг Ан, который перестал отвечать современным требованиям к хранению экспонатов^[15]. С 1 января 2025 года была установлена новая стоимость входного билета^[16].
• Собор Фу Кам. Храм, созданный в 1965 году по классическим вьетнамским традициям, но с использованием новейших на тот момент архитектурных концепций. В конце 2023 года состоялась церемония вступления в должность нового архиепископа-коадъютора Джузеппе Данг Дык Нгана^[17], который в мае 2025 года был назначен архиепископом архиепархии Хюэ.

В настоящее время одной из главных угроз для памятников Хюэ является изменение климата, в частности, участившиеся штормы и наводнения, которые приводят к эрозии и повреждению деревянных конструкций. Несмотря на существующие риски, по состоянию на 2024 год комплекс не включён в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой^[18]. Вопрос о его включении рассматривался Комитетом всемирного наследия после разрушительных наводнений в 1999 году, но в итоге не был реализован.

Ключевой мерой по сохранению целостности комплекса является масштабный проект по переселению жителей с исторических территорий Цитадели, второй этап которого реализуется в 2024—2025 годах^[19]. Проект направлен на расчистку территории для дальнейших реставрационных работ и включает демонтаж сооружений, не относящихся к наследию, в том числе более 30 военных объектов (в основном бункеров), построенных в период с 1957 по 1975 год^[19]. Финансирование работ осуществляется из государственного бюджета, а также за счёт средств Фонда сохранения наследия Хюэ.

С момента включения в список в 1993 году официальные границы объекта не расширялись^[20][21]. Тем не менее, Комитет Всемирного наследия ЮНЕСКО неоднократно рекомендовал Вьетнаму рассмотреть возможность повторной номинации объекта в качестве культурного ландшафта^[22]. Это предложение подразумевает расширение охраняемой зоны за счёт включения в неё более широкого ландшафтного окружения, в частности, реки Хыонг и горы Нгыбинь, которые играют ключевую роль в геомантическом и символическом расположении памятников^[23][24]. Подготовка к возможной повторной номинации упоминалась в отчёте миссии ЮНЕСКО/ИКОМОС в 2006 году^[25].