Ричардсон, Киран

Ричардсон вырос в Лондоне, где начал играть в футбол за школьную команду. Его приглашали на тренировку в лондонский «Арсенал».

Затем он перешёл в футбольную академию «Вест Хэм Юнайтед», где начал профессионально тренироваться. Однако он так и не сыграл за лондонцев ни одного матча: в 2001 году его приобрёл клуб «Манчестер Юнайтед».

В 2001 году Ричардсон перешёл «Манчестер Юнайтед», получив футболку с 42-м номером. В первом же сезоне он завоевал себе место в резервной команде «Юнайтед», но не провёл ни одного матча за основной состав клуба.

Летом 2002 года Ричардсон принял участие в предсезонном турне «Манчестер Юнайтед» вместе с основным составом. 23 октября 2002 года он дебютировал за «Юнайтед», выйдя на замену в матче Лиги чемпионов против «Олимпиакоса». Свой первый гол за «Юнайтед» Ричардсон забил в матче Кубка Футбольной лиги против «Лестер Сити» 5 ноября 2002 года. Кроме того, Киран принимал активное участие в розыгрыше Молодёжного кубка Англии, который молодёжный состав «Манчестер Юнайтед» выиграл в 2003 году.

Перед началом сезона 2003/04 Ричардсон получил футболку с 23-м номером. В этом сезоне он сыграл только три матча за основной состав.

В сезоне 2004/05 Киран начал чаще играть за основной состав. В первой половине сезона он сыграл девять матчей и забил один гол. Однако в январское трансферное окно 2005 года сэр Алекс Фергюсон решил отдать Ричардсона в аренду. Кирана связывали с переходом в «Норвич Сити», но в итоге он отправился в аренду в клуб «Вест Бромвич Альбион», который тогда возглавлял бывший капитан «Манчестер Юнайтед» Брайан Робсон. Ричардсон помог «дроздам» избежать вылета из Премьер-лиги, регулярно играя в составе на позиции центрального полузащитника.

Перед началом сезона 2005/06 Ричардсон отказался от возможности вновь отправиться в аренду в «Вест Бромвич», надеясь завоевать себе место в основном составе «Юнайтед». В сентябре 2005 года из-за травмы защитника «Юнайтед» Габриэля Хайнце Ричардсон был поставлен на левый фланг обороны. Затем он вновь стал выступать в полузащите, где сыграл несколько удачных матчей. В октябре, отметив свой 21-й день рождения, Киран подписал четырёхлетний контракт с «Манчестер Юнайтед». В этом сезоне он сыграл 36 матчей и забил шесть мячей.

В сезоне 2006/07 все шансы Ричардсона доказать свою нужность команде были связаны с кубковыми турнирами. Однако после неудачного выступления команды в матче Кубка Лиги против клуба «Кру Александра» Ричардсон подвергся критике наряду с другими молодыми игроками «Юнайтед». Фергюсон публично заявил, что Ричардсон и прочие молодые игроки только выиграют от проведения матчей за резервную команду клуба. В полуфинальном матче Кубка Англии Ричардсон забил один из голов в ворота «Уотфорда», когда «Юнайтед» выиграл со счётом 4:1 и вышел в финал. Киран получил прозвище «Лорд Высокомерный» (англ. Lord Snooty), которое было напечатано в журнале Red Issue^[4].

16 июля 2007 года Ричардсон перешёл из «Манчестер Юнайтед» в «Сандерленд» за сумму порядка £5,5 млн^[5][6]. Футболист подписал с клубом четырёхлетний контракт^[7]. В «Сандерленде» он воссоединился со своим бывшим капитаном по «Манчестер Юнайтед» Роем Кином, который на тот момент был главным тренером команды^[7].

Начало карьеры Ричардсона в «Сандерленде» было омрачено стрессовым переломом позвоночника, из-за которого он выбыл из строя почти на четыре месяца. Свой первый гол за клуб он забил 29 декабря 2007 года в матче против «Болтон Уондерерс»^[8]. 13 января 2008 года Ричардсон забил два гола в ворота «Портсмута». Всего в дебютном сезоне в Премьер-лиге за «Сандерленд» он провёл 17 матчей и забил 3 гола^[9].

В последующие годы Ричардсон стал важной частью команды, демонстрируя свою универсальность и выступая на позициях левого защитника, центрального полузащитника и вингера^[10]. 12 февраля 2011 года он провёл свой 100-й матч в Премьер-лиге за «Сандерленд». 4 декабря 2011 года в матче против «Вулверхэмптон Уондерерс» Ричардсон, забив гол, продемонстрировал футболку с надписью «I belong to Jesus» («Я принадлежу Иисусу»).

За всё время выступлений в «Сандерленде» Ричардсон провёл 149 матчей и забил 15 голов^[11], из них 134 матча и 14 голов в чемпионате^[12]. 31 августа 2012 года он перешёл в «Фулхэм»^[9], сумма трансфера, по сообщениям, составила около 2 млн фунтов стерлингов.

Ричардсон выступал за «Фулхэм» на протяжении двух сезонов, с 2012 по 2014 год, играя на позициях левого защитника и левого полузащитника. В своём первом сезоне 2012/13 он столкнулся с травмами, из-за которых провёл только 15 матчей в Премьер-лиге и забил один гол; также он отметился одним голом в двух матчах Кубка Англии^[13].

Сезон 2013/14 стал для «Фулхэма» неудачным и завершился вылетом из Премьер-лиги^[14]. В этом сезоне Ричардсон провёл 31 матч в чемпионате и забил 4 гола^[15]. После вылета команды из высшего дивизиона Ричардсон покинул клуб и летом 2014 года перешёл в «Астон Вилла», подписав двухлетний контракт^[14]. Всего за время выступлений в составе «Фулхэма» он провёл 48 матчей и забил 6 голов^[16].

11 июля 2014 года Ричардсон перешёл в «Астон Вилла», подписав двухлетний контракт^[17]. Этот переход воссоединил его с Роем Кином, который на тот момент был ассистентом главного тренера в клубе и ранее тренировал Ричардсона в «Сандерленде»^[18].

За два сезона в клубе Ричардсон играл на позициях левого защитника и полузащитника. В общей сложности он провёл 41 матч во всех турнирах, не забив ни одного гола, но сделав две голевые передачи^[11]. В сезоне 2014/15 он сыграл 22 матча в Премьер-лиге^[19], а в сезоне 2015/16 — 11 матчей. По итогам последнего сезона «Астон Вилла» вылетела из Премьер-лиги, и 10 июня 2016 года было объявлено, что Ричардсон покинет клуб по истечении срока своего контракта.

12 октября 2016 года Ричардсон присоединился к клубу Чемпионшипа «Кардифф Сити», подписав краткосрочный контракт^[20][21]. За команду он провёл 6 матчей в чемпионате. 29 декабря 2016 года Ричардсон покинул клуб по истечении срока контракта^[22]. «Кардифф Сити» стал последним профессиональным клубом в карьере футболиста^[23].