Кашлыкая

Старое название деревни Кашлыкая — Вардмана или Вартмана. Это название, вероятно, пришло в турецкий язык из грузинского Vardmana (ვარდმანა). В османской переписной книге 1595 года деревня упоминается как Vardmana (واردمانە), а в списке деревень на османском языке 1928 года — как Vartmana (وارطمانە).^[1]

Деревня Вардмана располагалась в исторической области Артаани, одной из земель средневековой Грузии. Османы захватили этот регион и деревню у грузин в 1578 году. По сведениям грузинского исследователя и журналиста Константине Мартвилели, разрушенная церковь, о которой он писал в 1917 году, вероятно, относится к этому периоду.^[2]

В османской переписной книге 1595 года («Defter-i Mufassal-i Vilayet-i Gürcistan») деревня входила в Чанбазскую нахию Чилдырского санджака в составе Грузинской провинции. В тот период деревня была заброшена и полностью обезлюдела. В османской книге «cebe defteri» за 1694–1732 годы деревня не упоминается. Однако регистрация 17 дворов в 1878 году указывает на то, что Вардмана позже была вновь заселена.^[3]

После русско-турецкой войны (1877—1878) по условиям Берлинского трактата деревня Вардмана вместе с регионом была передана Россией. На момент переписи населения 1886 года при российском правлении деревня под названием Вартмана (Вартмана) входила в состав Зурзунской волости Чилдырского участка Ардаханского округа. В 12 дворах проживало 110 человек (59 мужчин и 51 женщина), все были записаны как турки.^[4] Однако грузинский исследователь и журналист Константине Мартвилели, посетивший Ардаханский округ в годы Первой мировой войны, указывал, что в деревне Вартбанда (ვართბანდა) в 17 дворах проживало 207 мусульманских грузин.

После ухода русских в конце Первой мировой войны деревня Вардмана фактически оказалась в составе Грузии, однако по Московскому договору от 16 марта 1921 года была передана Турции.

В списке деревень на османском языке 1928 года деревня под названием "Вартмана" (وارطمانە) числилась в составе центральной нахии района Чилдыр Карсской провинции. В переписи населения 1940 года деревня значилась как "Вартимана" и имела тот же административный статус, население составляло 315 человек.^[5] Поскольку название Вардмана или Вартмана не было турецким, оно было изменено на Кашлыкая в 1959 году согласно закону №7267. В переписи 1965 года население деревни Кашлыкая составляло 361 человек, из которых 93 были грамотными.^[6]

Единственным известным историческим памятником в деревне Вардмана является старая церковь. По данным Константине Мартвилели (1917), это небольшое здание находилось в руинированном состоянии; некоторые её остатки сохранились до наших дней.

Деревня расположена в 39 км от центра ила Ардахан и в 8 км от административного центра района Чилдыр.^[7]