Катеб Ясин
Катеб Ясин (фр. Kateb Yacine, араб. كاتب ياسين; настоящее имя Мохаммед Хеллути, фр. Mohammed Khellouti; 6 августа 1929, Константина, Константина (округ)[d], Константина, Алжир — 28 октября 1989, Гренобль) — алжирский писатель, поэт и драматург. Широко известен его роман «Неджма», благодаря которому Катеб Ясин считается одним из основателей современной алжирской литературы[4][5]. Этот статус обусловлен его языковым новаторством, исследованием национальной идентичности и формальным новаторством романа «Неджма»[6]. Кроме того, писатель внёс фундаментальный вклад в создание алжирского народного театра на разговорных языках (дарижа и берберском)[7].
Биография
Катеб Ясин родился 6 августа 1929 года в Константине (Алжир). Он происходил из образованной франкоязычной семьи; посещал вначале традиционную мусульманскую школу, а с 1941 по 1945 год учился во французском лицее Альбертини в Сетифе[8][9]. 8 мая 1945 года, в возрасте 15 лет, принял участие в народном восстании в Сетифе[4]. Восстание было жестоко подавлено, десятки тысяч алжирцев убиты, в том числе погибли 14 членов его семьи[10], а мать Катеба Ясина лишилась рассудка[4][11]. Сам он был арестован и провёл в тюрьме около двух месяцев[4], а после освобождения оказался исключён из лицея и продолжил обучение в лицее в Аннабе[9][12]. Впоследствии этот опыт стал определяющим для его творчества[4].
28 октября 1989 года писатель умер в Гренобле от лейкемии[13]. Его прах был погребён на кладбище Эль-Алия в Алжире[8][14].
Творчество
Литературное творчество Катеба Ясина, писавшего преимущественно на французском языке, тесно связано с историей и культурой Алжира и имеет ярко выраженный антиколониальный характер. В 1946 году вышел его первый поэтический сборник «Soliloque»[11]. В 1947 году он вступил в Коммунистическую партию Алжира[13]. С 1948 по 1951 год работал репортёром в газете «Alger républicain», где писал о социальной несправедливости и выступал с антиколониальной критикой[9][13][15]. В 1950 году, после смерти отца, некоторое время работал портовым грузчиком. В 1951 году покинул Алжир и отправился во Францию[9]. Там в 1956 году французским издательством «Éditions du Seuil» был издан его первый роман «Неджма»[9][16]. В последующие годы Катеб Ясин много путешествовал — в Италию, Бельгию, Германию, Тунис, Швецию, Россию, Грецию и т. д. — и вернулся в Алжир лишь в 1970 году[9][12][4].
Вернувшись из Европы, он стал писать злободневные, полемические пьесы на разговорном арабском языке, чтобы быть ближе публике из народа[17]. В 1971 году он создал собственную театральную труппу «ACT» («Action culturelle des travailleurs»), с которой давал спектакли, сочетавшие в себе актёрскую игру, пение и танец[8][18]. Среди постановок труппы на разговорном арабском языке — «Мохаммед, бери свой чемодан» (1971), «Голос женщин» (1972), «Война двух тысяч лет» (1974) и другие[18][19].
Личная жизнь
Память
За свою творческую деятельность Катеб Ясин был удостоен ряда наград, среди которых премия Жана Амруша (1963), международная литературная премия «Лотос» (1975 или 1979) и Большая национальная литературная премия Франции (1987)[13][22].
В память о писателе в алжирском городе Гельма был учреждён международный литературный приз имени Катеба Ясина[23]. Кроме того, его имя было присвоено муниципальной библиотеке в Гренобле[24].
Библиография
Примечания
Литература
- Gérard Faure. Un écrivain entre deux cultures : biographie de Kateb Yacine // Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée. — 1974. — № 18. — С. 65—92.