Ответ на вопрос
Картер, Джим (актёр)
Джеймс Э́двард Ка́ртер, OBE (англ. James Edward Carterрод. 19 августа 1948, Харрогейт, Великобритания) — английский актёр, наиболее известный по роли дворецкого мистера Карсона в сериале «Аббатство Даунтон» (четырежды номинирован как «Лучший актёр второго плана в драматическом сериале» на Прайм-тайм премию «Эмми» в 2012—2015 годах)[4]. Участник популярной в 1970-х бостонской труппы комедиантов «Madhouse Company Of London»[5]. Снимался в таких фильмах как «Безумие короля Георга» (1994), «Ричард III» (1995), «Влюблённый Шекспир» (1998), «Заколдованная Элла» (2004), «Золотой компас» (2007), «Аббатство Даунтон» (2019, 2022) и «Вонка» (2023)[6].
Биография
Джим Картер родился 19 августа 1948 года в городе Харрогейт, графство Йоркшир, Великобритания. По окончании Ашвильского колледжа два года учился на юриста в Университете Сассекса, пока не увлёкся актёрским мастерством. Бросив университет, Картер присоединился к театральной группе в Брайтоне[7]. В 1968 году он стал участником экспериментальной труппы «Brighton Combination». В 1970 году Картер принял участие в авангардном шоу «Come Together» на сцене лондонского театра Royal Court, а в 1974—1976 годах выступал с труппой «Ken Campbell Roadshow»[8][9]. Играл в постановке Королевской шекспировской компании (RSC) «Волшебник страны Оз» Картер сыграл Трусливого Льва, а его жена, Имельда Стонтон, — Дороти. Спектакль был в репертуаре театра «Барбикан» Королевской шекспировской компании с 17 декабря 1987 года до 27 февраля 1988 года[10].
В кино дебютировал в научно-фантастической комедии-боевике «Флэш Гордон» 1980 года. В 1999 году он получил премию Гильдии киноактёров США за роль в фильме «Влюбленный Шекспир». С 2010 по 2015 год он играл дворецкого Карсона в многократно отмеченном наградами телесериале «Аббатство Даунтон». В 2012 году он был номинирован на премию «Эмми» за эту роль[11]. В 2022 году вышло продлжение сериала «Аббатство Даунтон 2» с его участием, а в 2025 году он снялся в следующей части: «Аббатство Даунтон 3»[12].
Личная жизнь
С 1983 года Джим Картер женат на актрисе Имельде Стонтон (их брак длится более 40 лет), с которой он познакомился в январе 1982 года во время репетиции мюзикла «Парни и куколки» в постановке Ричарда Эйра в Национальном театре[13]. У пары есть дочь Бесси (род. 1993) — актриса, известная по роли в сериале «Бриджертоны», которая в 2025 году сыграла на одной сцене с матерью[14][15]. 3 июля 2026 года Картер и Стонтон провели совместное публичное выступление в Мальборо[16].
Стонтон так говорила об игре Картера: «Он никогда не был из тех актёров, которые мечтают сыграть Гамлета. Может быть, потому, что в актёрское мастерство он пришёл из цирка. Он всегда делал то, что хотел». Стонтон также утверждала, что за всё время брака они с Картером расставались всего на три недели[17]. Секретом своего долгого союза супруги называют готовность давать друг другу личное пространство и поддержку[13][18]. У пары есть собака[19][20].
Избранная фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | ф | В компании волков | The Company of Wolves | второй муж |
| 1987 | ф | Месяц в деревне | A Month in the Country | Эллербек |
| 1991 | ф | Инцидент в Иудее | Incident in Judaea | Афраний |
| 1992 | ф | Во всём виноват посыльный | Blame It On The Bellboy | Росси |
| 1994 | с | Метод Крекера | Cracker | Кеннетт Трент |
| 1994 | ф | Безумие короля Георга | The Madness of King George | Чарльз Фокс |
| 1995 | ф | Ричард III | Richard III | лорд Уильям Хастингс |
| 1998 | ф | Влюблённый Шекспир | Shakespeare in Love | Ральф Башфорд |
| 2000 | ф | Вампиреныш | The Little Vampire | Охотник на вампиров |
| 2003 | ф | Шестнадцать лет похмелья | 16 Years of Alcohol | режиссёр |
| 2004 | с | Убийства в Мидсомере | Midsomer Murders | Нейтан Грин |
| 2004 | ф | Заколдованная Элла | Ella Enchanted | Ниш |
| 2007 | с | Безмолвный свидетель | Silent Witness | Малкольм Янг |
| 2007—2009 | с | Крэнфорд | Cranford | капитан Браун |
| 2008 | ф | Убийства в Оксфорде | Los crímenes de Oxford | инспектор Петерсен |
| 2010—2015 | с | Аббатство Даунтон | Downton Abbey | Чарльз Карсон |
| 2011 | ф | 7 дней и ночей с Мэрилин | My Week with Marilyn | Барри |
| 2017—2019 | с | Падение Ордена | Knightfall | папа Бонифаций |
| 2019 | ф | Аббатство Даунтон | Downton Abbey | Чарльз Карсон |
| 2019 | ф | Хороший лжец | The Good Liar | Винсент |
| 2015 | ф | Hitler's Supergun | Hitler's Supergun | диктор |
| 2019 | ф | Inside the Ritz Hotel | Inside the Ritz Hotel | диктор |
| 2022 | ф | Аббатство Даунтон: Новая эра | Downton Abbey: A New Era | Чарльз Карсон |
| 2022 | ф | Морской монстр | The Sea Beast | Король (озвучка) |
| 2023 | ф | Вонка | Wonka | Абакус Кранч |
| 2023 | с | Скрытые сокровища Национального фонда | Hidden Treasures of the National Trust | диктор |
| 2025 | ф | Аббатство Даунтон 3 | Downton Abbey: The Grand Finale | Чарльз Карсон |
Награды
Кавалер Ордена Британской империи (OBE) за заслуги в области драматическго искусства (2019). За роль мистера Карсона в сериале «Аббатство Даунтон» Картер получил четыре номинации на премию «Эмми» подряд (2012, 2013, 2014, 2015 гг.) в категории «Лучший актёр второго плана в драматическом сериале»[25].