Карлин, Мириам

Мириам Карлин (англ. Miriam Karlin; урождённая Мириам Самуэльс, англ. Miriam Samuels; 23 июня 1925, Хампстед, Камден, Большой Лондон, Англия, Великобритания3 июня 2011, Большой Лондон, Англия, Великобритания) — британская актриса, знаменитая по участию в ситкомах BBC, а также по роли Кошатницы в фильме Стэнли Кубрика «Заводной апельсин».

Общие сведения
Мириам Карлин
Miriam Karlin
Имя при рождении Мириам Самуэльс
Дата рождения 23 июня 1925(1925-06-23)[1]
Место рождения Хампстед, Лондон, Великобритания
Дата смерти 3 июня 2011(2011-06-03)[1] (85 лет)
Место смерти Лондон, Великобритания
Гражданство  Великобритания
Образование
Профессия актёр
Карьера 1946–2009
Награды Дама-командор ордена Британской империи
IMDb ID 0439507
Кинопоиск 54854

Биография

Мириам Самуэльс родилась 23 июня 1925 года в Северном Лондоне в семье ортодоксальных иудеев. Её отец Гарри Самуэльс был адвокатом, мать — Селин (урождённая Ароновиц). Старшим братом Мириам был Майкл Самуэльс (1920—2010) — лингвист, один из составителей Оксфордского словаря английского языка[2].

По окончании обучения в Королевской академии драматического искусства в 1946 году[3] Карлин принимала участие в представлениях Ассоциации зрелищных мероприятий для военнослужащих. Позже играла в театрах и кабаре, отметилась ролями в спектаклях «Дневник Анны Франк», «Скрипач на крыше».

В 2006 году Карлин был поставлен диагноз рак, что потребовало операции по удалению части языка[4]. Актриса ушла из жизни 3 июня 2011 года в Лондоне в возрасте 85 лет.

Карьера

Кинематографический дебют актрисы состоялся в 1952 году. Тогда она снялась в комедийном фильме «Внизу среди людей Z». С 1956 года принимала участие в радиопостановках «Би-би-си». Мириам Карлин приобрела популярность после роли в ситкоме «The Rag Trade», показываемом на BBC в 1961—1963 годах. В 1977—1978 годах она вернулась к своей роли в возрождённом сериале[5].

В 1960 году Карлин появилась в экранизации пьесы Джона Осборна «Комедиант». В 1970 году Стэнли Кубрик пригласил актрису на роль Кошатницы в фильме «Заводной апельсин»[6]. В 1972 году Карлин исполнила главную роль в спектакле «Мамаша Кураж и её дети», поставленном в Дворцовом театре Уотфорда[4].

В 1982 году Карлин выступала в составе Королевской шекспировской труппы (RSC), исполнив роли в постановках «Деньги», «Генрих IV» и «Ведьма из Эдмонтона»[4].

В 2008 году, в возрасте 83 лет, Мириам Карлин сыграла в спектакле «Many Roads to Paradise» в театре Финборо в Лондоне.

Личная жизнь и взгляды

Мириам Карлин никогда не была замужем. Являлась атеисткой. Была членом анти-нацистской лиги, принимала участие в кампаниях против отрицателя Холокоста Дэвида Ирвинга и австрийского политика-националиста Йорга Хайдера. Кроме того, актриса входила в Британскую гуманистическую ассоциацию и была попечителем Фонда Эдди Сурмана по борьбе с ВИЧ. Карлин придерживалась левых взглядов и называла себя «утопической социалисткой». Она поддерживала Кампанию за ядерное разоружение (CND) и более 30 лет была патроном организации «Dignity in Dying»[4][7].

Награды

В 1975 году Мириам Карлин была удостоена звания офицера ордена Британской империи (OBE) за активную работу в профсоюзе актёров Equity и благотворительную деятельность[8].

Избранная фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1952 ф Внизу среди людей Z Down Among the Z Men женщина в магазине
1955 ф Глубокое синее море The Deep Blue Sea буфетчица
1959 ф Путь наверх Room at the Top Гертруда
1960 ф Комедиант The Entertainer субретка
1960 ф Миллионерша The Millionairess Миссис Джо
1962 ф Призрак Оперы The Phantom of the Opera уборщица
1971 ф Заводной апельсин A Clockwork Orange кошатница
1974 ф Малер Mahler тётя Роза

[9]

1975 ф Dick Deadeye, or Duty Done Dick Deadeye, or Duty Done озвучка

[9]

2000 ф Человек, который плакал The Man Who Cried мадам Гольдштейн
2006 ф Дитя человеческое Children of Men немецкая бабушка
2008 ф Воспоминания неудачника Flashbacks of a Fool Миссис Роджерс

Примечания

  1. 1 2 Miriam Karlin // Filmportal.de — 2005.
  2. Michael Samuels Obituary (англ.). The Guardian (15 декабря 2010). Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 15 июня 2018 года.
  3. Miriam Karlin. RADA. Дата обращения: 1 июня 2026.
  4. 1 2 3 4 Miriam Karlin obituary (англ.). The Guardian (3 июня 2011). Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 1 июля 2019 года.
  5. The Rag Trade (1977). MyShows. Дата обращения: 1 июня 2026.
  6. Miriam Karlin. Yoga with Stanley (англ.). The Guardian (4 января 2008). Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 1 июля 2019 года.
  7. Reaction to sad news of Miriam Karlin OBE, actress and Dignity in Dying patron, who has died. Dignity in Dying. Дата обращения: 1 июня 2026.
  8. Miriam Karlin Archive. University of Bristol Theatre Collection. Дата обращения: 1 июня 2026.
  9. 1 2 Miriam Karlin. Plex. Дата обращения: 1 июня 2026.