Каринти, Ференц

Ференц Каринти (венг. Karinthy Ferenc; 2 июня 1921, Будапешт, Венгрия29 февраля 1992, Будапешт, Венгрия) — венгерский писатель, драматург, журналист, редактор и переводчик. Лауреат нескольких литературных премий, в том числе, государственной премии Кошута за 1955 год.

Общие сведения
Ференц Каринти
венг. Karinthy Ferenc
Дата рождения 2 июня 1921(1921-06-02)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 29 февраля 1992(1992-02-29)[1][2][…] (70 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности романист, драматург, писатель, переводчик, журналист, писатель научной фантастики
Язык произведений венгерский
Награды
Автограф Изображение автографа

Биография

Родился 2 июня 1921 года в Будапеште. В 1941—1945 годах изучал венгерскую, итальянскую и английскую филологию и литературу в Будапештском католическом университете Петера Пазманя. Окончил докторантуру по лингвистике. Стал кандидатом наук в 1945 году.

Получив стипендию в 1947 году, стажировался во Франции, Швейцарии и Италии. В 1949—1950 годах работал литературным редактором и драматургом будапештских театров, в частности, Национального театра, а также театров Мишкольца, Сегеда и Дебрецена (1965—1975).

В 1957—1960 годах занимался переводом на венгерский язык произведений греческих, английских, итальянских и немецких авторов, включая произведения Макиавелли и Мольера.

В 1968—1969 годах в качестве приглашённого профессора читал лекции в США. В 1972—1976 годах посетил ряд стран, в том числе, США, Австралию, СССР и Кубу.

Был спортсменом, чемпионом по водному поло.

Умер 29 февраля 1992 года в Будапеште.

Семья

Отец — венгерский писатель Фридьеш Каринти[4]. Мать — врач-психиатр Аранка Бём, погибла в 1944 году в концентрационном лагере Освенцим[4]. У Ференца Каринти был единокровный брат от первого брака отца — поэт Габор Каринти, а также сводный брат от первого брака матери — Тамаш Кертес[4]. Писатель был женат на Агнеш Борош, в браке с которой родился сын Мартон Каринти (1949—2019), ставший театральным режиссёром[4][5].

Творчество

Творчество Ференца Каринти характеризуется стилистическим разнообразием, варьирующимся от традиционного реализма до модернизма и абсурда. К основным темам его произведений относятся отчуждение, распад коммуникации, война, историческая память и моральный выбор[6]. Ярким примером антиутопического модернизма и кафкианской притчи в наследии писателя является роман «Метрополия» (в оригинале «Эпепе», 1970)[7].

Экранизации

На основе произведений Ференца Каринти был снят ряд художественных и телевизионных фильмов[8]:

  • Кинофильмы:
    • «Весна в Будапеште» (венг. Budapesti tavasz, 1955)[8]
    • «Сумасшедший апрель» (венг. Bolond április, 1957)[8]
    • «Приходите ко мне на именины!» (венг. Gyertek el a névnapomra, 1983)[8]
  • Телевизионные фильмы:
    • «Тысяча лет» (венг. Ezer év, 1964)[8]
    • «Вода» (венг. Víz, 1969)
    • «Пар» (венг. Gőz, 1970)
    • «Мяч» (венг. A labda, 1971)
    • «Женщина с татуировкой» (венг. A tetovált nő, 1971)
    • «Дунайская излучина» (венг. Dunakanyar, 1974)
    • «Сны на горе Геллерт» (венг. Gellérthegyi álmok, 1975)
    • «Премьера» (венг. Ősbemutató, 1976)
    • «Вызывание духов» (венг. Szellemidézés, 1982)

Награды

Награждён рядом премий за свои сочинения:

  • Премия Баумгартена (1949)[9]
  • Премия имени Аттилы Йожефа (1950, 1954, 1974)[9]
  • Премия Кошута (1955)[9]
  • Премия «Кольцо Каринти» (1987)[9]

Память

В Будапеште (XI район, улица Менеши, 71) установлена мемориальная доска в честь Ференца Каринти.

Избранная библиография

  • Don Juan éjszakája (1943)
  • Szellemidézés (1946)
  • Budapesti tavasz (1953)
  • Hazai tudósítások (1954)
  • Irodalmi történetek (1956)
  • Ferencvárosi szív (1959)
  • Négykezes (1967)
  • Epepe (1970)
  • Harminchárom (1977)
  • Napló (1994)

Примечания

  1. 1 2 Ferenc Karinthy // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. 1 2 Ferenc KARINTHY // NooSFere (фр.) — 1999.
  3. Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #119296675 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. 1 2 3 4 Karinthy Ferenc életrajza. Digitális Irodalmi Akadémia. Дата обращения: 6 июня 2026.
  5. Karinthy Márton. Jegy.hu. Дата обращения: 6 июня 2026.
  6. Metropole: Ferenc Karinthy. SF in Translation. Дата обращения: 6 июня 2026.
  7. Metropole by Ferenc Karinthy. New Humanist. Дата обращения: 6 июня 2026.
  8. 1 2 3 4 5 Ferenc Karinthy. Filmweb. Дата обращения: 6 июня 2026.
  9. 1 2 3 4 Karinthy Ferenc. Petőfi Irodalmi Múzeum Archívum. Дата обращения: 6 июня 2026.

Дополнительно по теме