Карборо (Северная Каролина)
Ка́рборо (англ. Carrboro) — город в округе Орандж штата Северная Каролина (США). Входит в объединённую статистическую агломерацию Роли—Дарем—Чапел-Хилл. Получил своё название в честь промышленника Джулиана Шекспира Карра. По данным переписи 2020 года, население города составило 21 295 человек[1]. Расположен непосредственно к западу от Чапел-Хилла, где находится главный кампус Университета Северной Каролины. Известен как одно из самых прогрессивных сообществ на юго-востоке США: здесь впервые в Северной Каролине. В октябре 2002 года Карборо стал одним из первых городов Юга, принявших резолюции против войны в Ираке и закона USA PATRIOT Act.
Что важно знать
| Город | |||||
| Карборо | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| англ. Carrboro | |||||
|
|||||
| 35°54′37″ с. ш. 79°04′31″ з. д.GЯO | |||||
| Страна |
|
||||
| Регион | Северная Каролина | ||||
| Округ | Орандж | ||||
| Мэр | Барбара Фуши | ||||
| История и география | |||||
| Основан | 1882 | ||||
| Площадь | 16,85 км² | ||||
| Высота центра | 149 м | ||||
| Часовой пояс | EDT | ||||
| Население | |||||
| Население | 21 295 человек (2020) | ||||
| Плотность | 1 269,73 чел./км² | ||||
| Цифровые идентификаторы | |||||
| Телефонный код | +1 919 | ||||
| Почтовый индекс | 27510 | ||||
| Прочее | |||||
| Прозвища | Париж Пьемонта, Теневой город | ||||
|
|
|||||
| townofcarrboro.org | |||||
|
|
Этимология
Город был назван в честь Джулиана С. Карра — выпускника, попечителя и почётного доктора Университета Северной Каролины, промышленника и филантропа, чья компания провела в город электричество. Однако Карр был также сторонником превосходства белых, выступал против избирательных прав чернокожих, защищал Ку-клукс-клан и линчевания, поддерживал идеологию «потерянного дела» Конфедерации и сам воевал в рядах армии Юга. В 2019 году в городе был установлен информационный щит, дистанцирующий муниципалитет от взглядов и поступков Карра[2]. В 2017 году городской совет Карборо принял резолюцию с призывом к демонтажу памятника Silent Sam[3].
Карборо называют «Парижем Пьемонта» — это выражение появилось в 1970 году после ироничного комментария журналиста Джона Мартина по поводу самопровозглашённой «Невидимой академии», учреждённой студентом университета Найлом Франком[4].
История
До прихода европейцев на территории современного Карборо проживали индейцы Оканичи[5]. Европейское освоение региона Пьемонт началось не ранее 1730-х годов[6]. История Карборо во многом схожа с историей многих городов-текстильщиков Северной Каролины и тесно связана с университетской железной дорогой и хлопкопрядильной фабрикой Альберта. Первое поселение, известное как Вест-Энд, возникло в 1882 году у конечной станции 10,2 мили (16 км) железнодорожного ответвления от University Station в Гленне[7]. Согласно закону, железная дорога должна была проходить не ближе 1 миля (1,6 км) от университетского кампуса, чтобы «не подвергать студентов дурному влиянию»[8][9]. С 1898 года, когда Томас Ф. Ллойд построил у депо паровую мельницу (впоследствии — хлопкопрядильную фабрику Альберта), поселение стало быстро расти и в 1900 году временно носило название Ллойдвиль[10]. В 1909 году бизнесмен из Дарема Джулиан С. Карр приобрёл фабрику и другие здания, включив их в сеть Durham Hosiery Mills. В 1911 году поселение было инкорпорировано под именем Венейбл в честь профессора химии и президента Университета Северной Каролины Фрэнсиса Престона Венейбла, однако уже через два года город был переименован в Карборо, когда Карр провёл в город электричество и расширил фабрику[11].
В 1920—1930-х годах Карборо стал важным центром рынка деревянных шпал. В 1920-х годах в городе начался строительный бум, вызванный пожаром в деловом центре, но к концу десятилетия он сошёл на нет из-за упадка текстильного производства и Великой депрессии. В 1930 году фабрика Альберта была закрыта, а в 1938 году прекратила работу и Mill No. 7. Во время Второй мировой войны на территории Mill No. 7 работал военный завод, после войны оба здания были выкуплены компанией Pacific Mills и использовались как Carrboro Woolen Mills до середины 1960-х годов. С закрытием фабрик город лишился основной отрасли, но развивающийся университет и другие предприятия обеспечили новые рабочие места.
В 1970-х годах пустовавшая фабрика была спасена от сноса благодаря усилиям местных жителей и превращена в торговый центр Carr Mill Mall, ставший одним из центров городской жизни[12]. В Карборо в Национальный реестр исторических мест внесены комплекс Alberta Mill, Коммерческий исторический район Карборо, дом Томаса и Мэри Хоган, а также исторический район Томаса Ф. Ллойда[13].
География
Почтовый индекс 27510 охватывает центральную часть города и окружён со всех сторон индексом 27516 города Чапел-Хилл, который также включает окраины Карборо[14].
Карборо характеризуется влажным субтропическим климатом. Лето жаркое и влажное, средние дневные температуры превышают 29 °C (84 °F). Зимы мягкие, температура редко опускается ниже нуля, возможны снегопады и ледяные дожди. Средняя температура июля — 32 °C (90 °F), января — 9 °C (48 °F). Среднемесячные осадки варьируются от 81 миллиметр (3,2 ″) до 114 миллиметров (4,5 ″), наибольшее количество выпадает летом[15].
Население
| Год | Население, человек |
|---|---|
| 2020 | 21 295 |
| 2010 | 19 582 |
| 2000 | 16 782 |
| 1990 | 12 134 |
| 1980 | 7 336 |
| 1970 | 5 058 |
| 1960 | 1 997 |
| 1950 | 1 795 |
| 1940 | 1 455 |
| 1930 | 1 242 |
| 1920 | 1 129 |
| Раса | Численность | Доля |
|---|---|---|
| Белые (не латиноамериканцы) | 13 238 | 62,16 % |
| Афроамериканцы | 2 142 | 10,06 % |
| Индейцы | 39 | 0,18 % |
| Азиаты | 1 881 | 8,83 % |
| Гавайцы и жители Океании | 10 | 0,05 % |
| Другая/смешанная раса | 1 262 | 5,93 % |
| Латиноамериканцы (любой расы) | 2 723 | 12,79 % |
Власть
Город управляется по системе совет-менеджер. Городской совет состоит из мэра (выборы каждые 2 года) и шести членов (выборы раз в 4 года). Все выборы проходят по единому округу и являются беспартийными[17]. Исполнительную власть осуществляет назначаемый советом городской менеджер. Карборо входит в 4-й избирательный округ Северной Каролины в Конгрессе США, а также в 23-й сенатский и 56-й окружной избирательные округа штата.
Экономика
В 2008—2012 годах медианный доход домохозяйства составлял $45 159, семьи — $73 893. Медианный доход мужчин — $28 622, женщин — $26 198. Доход на душу населения — $32 604. Около 11,9 % семей и 16,1 % населения находились за чертой бедности, включая 21,4 % несовершеннолетних и 11,4 % лиц старше 65 лет[18].
С начала 1990-х годов в Карборо наблюдается значительный приток иммигрантов из Латинской Америки, привлечённых работой в строительстве и сфере обслуживания. С 1990 по 2003 годы латиноамериканское население увеличилось на 936 % и составило 12 % жителей города[19]. В городе открылись латиноамериканские магазины, а крупные сети расширили ассортимент национальных продуктов[20]. Центр прав человека[21] работает с латиноамериканцами, бирманцами, каренами и сезонными рабочими. По его инициативе в 2009 году город принял Всеобщую декларацию прав человека. Как и в соседнем Чапел-Хилле, одной из главных проблем остаётся доступное жильё[22][23].
Образование
Государственные школы города и окрестностей входят в систему Chapel Hill-Carrboro City Schools, обслуживающую более 11 000 учеников[24]. Школьный округ стабильно занимает первое место в штате по уровню образования. В городе работают начальные школы Carrboro, McDougle, Morris Grove, Frank Porter Graham и Seawell; средние школы Culbreth, McDougle и Smith; старшие школы Carrboro High School и Chapel Hill High School[24].
СМИ
Карборо и Чапел-Хилл обслуживаются радиостанцией WCHL (1360 AM, 97.9 FM), газетой Chapel Hill News и студенческой газетой The Daily Tar Heel. С 2004 года работает независимая радиостанция WCOM (103,5 FM, интернет-трансляция). В 2007—2012 годах издавалась бесплатная газета Carrboro Citizen.
Культура и искусство
Одна из главных достопримечательностей города — фермерский рынок Карборо[25], где продаются органические продукты, сыр, выпечка и ремесленные изделия местного производства. Основанный в 1977 году, рынок одним из первых начал напрямую связывать фермеров и покупателей. Город знаменит разнообразием ресторанов и кафе, а также поддержкой местных производителей. В 2005 году Карборо был включён в список 100 лучших городов США для искусства[26].
В Карборо работают два известных музыкальных клуба: The ArtsCenter[27] (выступления известных музыкантов, художественные и танцевальные классы, выставки) и клуб Cat’s Cradle[28], существующий более 50 лет и принимающий музыкантов мирового уровня. В городе также проводятся различные культурные мероприятия: музыкальный фестиваль Carrboro Music Festival, поэтический фестиваль West End Poetry Festival, ежегодный кинофестиваль Carrboro Film Festival и парад гордости Pride Promenade.
В Карборо действуют две библиотеки в составе системы публичных библиотек округа Орандж: Carrboro Branch Library (на территории начальной и средней школы МакДугл) и Carrboro Cybrary (в центре города). Услуги включают книжный фонд, доступ к интернету, периодику и мультимедиа[29].
В городе 11 парков: крупнейший — Henry Anderson Community Park (22 га, бейсбольные поля, корты, собачья площадка, пруд), городской лес Adams Tract (11 га, тропы), парк имени Мартина Лютера Кинга (4 га, открытый в 2020 году). В других парках есть спортивные площадки, детские игровые зоны, павильоны и комнаты для мероприятий[30].
Спорт
Карборо считается одним из мест возникновения современной субкультуры хула-хупинга (hooping). Здесь проводятся ежегодные фестивали HoopPath Retreat и Hoop Convergence, работает производитель реквизита Synergy FlowArts.
Известные уроженцы и жители
- Джонатан Бёрд (Jonathan Byrd), автор-исполнитель
- Элизабет Коттен (Elizabeth 'Libba' Cotten), фолк-гитаристка, автор песни «Freight Train»
- Whammy Douglas, игрок MLB
- Джесси Калишер (Jesse Kalisher), фотограф
- Энн-Клэр Нивен, певица и автор песен
- Джоанна Пирсон, писательница, поэтесса
- Декстер Ромвебер (Dexter Romweber), музыкант
- Элиза Маклэм, певица и автор песен
Города-побратимы
У Карборо четыре города-побратима:
Селайя, штат Гуанахуато, Мексика
Санта-Крус-де-Хувентино-Росас, штат Гуанахуато, Мексика
Сан-Хорхе, Никарагуа
Саратов, Россия
Примечания
Литература
- The Foremost Man in North Carolina, Henderson Gold Leaf (January 3, 1889), С. 1. «We love to honor a man like this. The State is proud of such a son.».
- Mallard, Allison. Carr Mill the Home of History, Daily Tar Heel (April 9, 1982), С. 4.
- McLaurin, Tim. Carrboro Residents Reminisce, Daily Tar Heel (April 22, 1982), С. 6.


