Ответ на вопрос
Кайтох, Войцех
Во́йцех Ма́цей Ка́йтох (польск. Wojciech Maciej Kajtoch; род. 19 апреля 1957, Краков, Польша) — польский литературовед, автор монографии «Братья Стругацкие» (1993, русский перевод 2003), статей о творчестве С. Лема.
Общие сведения
| Войцех Кайтох | |
|---|---|
| Дата рождения | 19 апреля 1957 (69 лет) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Научная сфера | польский[1], лингвистика[1], Литературная критика[1], история литературы[1] и Поэзия[1] |
| Место работы | |
| Образование |
|
| Учёная степень | доктор философии |
Биография
Окончил Ягеллонский университет по специальности польская филология (1980). В 1985—1987 годах учился в Литературном институте им. А. М. Горького в Москве. Доктор филологии (1991). По состоянию на сентябрь 2026 года — хабилитированный доктор и профессор университета (dr hab., prof. UJ) в Центре исследований прессы Ягеллонского университета[3].
Профессиональная деятельность
Выполненный Владимиром Борисовым русский перевод монографии Кайтоха «Братья Стругацкие» был опубликован в 2003 году в 12-м томе собрания сочинений Стругацких, а в 2004 году — в серии «Миры братьев Стругацких». При подготовке перевода Кайтох заочно общался с Борисом Стругацким и использовал материалы бесед писателя с участниками исследовательской группы «Людены».
В 2012—2018 годах Кайтох был главным редактором журнала Zeszyty Prasoznawcze; также он входит в научный совет журнала Naukowy Przegląd Dziennikarski[4]. Состоит в Союзе польских литераторов и Комиссии прессоведения Польской академии наук.
Библиография
В библиографию Кайтоха входят следующие монографии и авторские книги[5]:
- Pisarze wobec «innych światów» swoich epok (1994)
- Moje spotkanie z «Kandydem» Woltera (1994)
- «Lagry i łagry» — problematyka obozowa w IV klasie LO (1994)
- Wstęp do «Przenicowanego świata» Arkadija i Borisa Strugackich (1994)
- Presymbolizm, symbolizm, neosymbolizm… Rzecz o czytaniu wierszy (1996)
- Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa (1999)
- Doba. Wiersze i proza (2003)
- Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej (2008)
- O prozie i poezji. Wybór szkiców i esejów z lat 1980—2010 (2010)
- Listy z Moskwy. Powieść epistolarna (2015)
- Szkice polonistyczno-rusycystyczne (2015)
- Szkice o fantastyce (2015)
- Szkice językoznawczo-prasoznawcze (2016)
- Bracia Strugaccy. Wydanie drugie, uzupełnione (2016)
- Osiem szkiców o dziełach kultury popularnej, dawnych i współczesnych (2019)
- Mierzeja i inne wiersze (2020)
- Солярис — Саракш, Краков — Москва (2020)
- Wykład wykładu. Rzecz o mowie noblowskiej Olgi Tokarczuk (2021)
- TOS ↔ LIAZ. Leksykalna ilościowa analiza zawartości jako metoda rekonstrukcji tekstowego obrazu świata (2022)
- Stare i nowe szkice o fantastyce (2023)
- Zdążyć z prawdą… (2025)[6]
- Ze starego segregatora albo moje krytycznoliterackie początki (szkice i eseje z lat 1976—1989) (2026)[7]