Каденко, Владимир Михайлович
Биография
Родился 29 июля 1953 года в Киеве[2].
С 1969 года начал писать песни на собственные стихи.
В 1981 году окончил факультет филологиии Киевского государственного университета имени Т. Г. Шевченко.
Затем работал на Киевской детской турстанции инструктором-методистом детского туризма, а впоследствии — в Украинском центре туризма и краеведения учащейся молодёжи.
В 1986 году принял участие в поездках с концертами по Чернобыльской зоне.
Участник туристических походов по Восточным Саянам, Дальнему Востоку, Уралу, Памиру, Кавказу.
Личная жизнь
Женат на поэтессе Юлии Веретенниковой-Каденко, у супругов есть дети.
Награды и премии
- Лауреат премии Фонда Союза писателей Украины «Литературная сокровищница» («Літературна скарбниця»; поэзия; 1992);
- Лауреат литературного конкурса «Высота» (2000);
- Лауреат Международной литературной премии имени Великого князя Юрия Долгорукого (в составе Киевского «Клуба на Московской площади»);
- Диплом и медаль с изображением основателя Москвы (2005)[3].
Дискография
- «Владимирская горка» (1996 г.);
- «Парус» (2000 г.);
- «Обещанье Рождества» (2000 г.);
- «Фитотерапия» (2000 г.);
- «Книга странствий»;
- «Обещание рождества» (студия «Восточный ветер», г. Москва, звукорежиссёр Александр Ефимов).
- Песня «Песни Весны (У Тебя За Окошком Капель)» (издана в цифровом сборнике «КСП 'КОСТЕР' КИЕВ», 2023)[4].
Книги
- Сборник стихов «Движение планет. Благовест» (Киев, 1993 г.)
- «Христианские требования в политике» («Дух и литера», Киев, 1998 г.)
- «Прогулка императора» («Вита Нова», Санкт-Петербург, 2007 г.)
- Книга прозы «Троекуров» (Киев: Друкарський двір Олега Фёдорова, 2019)
Переводы
- Перевод книги Пьера Грипари «Парижские сказки» («Дух и литера», Киев, 2000 г.)
- Перевод книги эссе Жоржа Нива («Дух и литера», Киев, 2001 г.)
- Перевод книги «Безжальный смолоскип» («Янтра», Донецк, 2001 г.)
- Перевод комедий Жоржа Фейдо «Блоха в ухе» и «Слабительное для малыша», поставленных в театре русской драмы им. Леси Украинки
- Перевод книги Оскара Бренифье «Що добре, а що погано?» (совместно с М. Абрамовой, «Дух і Літера», 2017/2018)
- Перевод книги Оскара Бренифье «Хто я?» («Дух і Літера», 2018 г.)
- Перевод трилогии Эли Визеля «Ніч. Світанок. День.» (совместно с Е. Кононенко, «Дух і Літера», 2021 г.)
Театральные постановки
- Пьеса «Заложники» (поставлена в Киевском академическом театре на Печерске, премьера в 2003 году).
- Комедия «Камасутра с лёгкими травмами» (поставлена в Киевском академическом театре на Печерске).