Йоко и его друзья (фильм, 2015)

«Йо́ко и его́ друзья́» (исп. Yoko y sus amigos, баск. Yoko eta lagunak) — испанско-российский анимационный фильм 2015 года, основанный на одноимённом телесериале. Режиссёрами выступили Хуанхо Элорди, Ришат Гильметдинов и Иньиго Берасатеги. Премьера состоялась 13 ноября 2015 года.

Общие сведения
Йоко и его друзья
исп. Yoko y sus amigos
Жанр мультфильм
Режиссёры Хуанхо Элорди
Ришат Гильметдинов
Иньиго Берасатеги
Алексей Медведев
Продюсеры Хуанхо Элорди
Елена Гозало
Александр Миргородский
Юрий Москвин
Владимир Николаев
Рикардо Рамон
Иурре Тельерия
На основе Йоко (телесериал)
Авторы
сценария
Эдорта Барруэтабеэна
Крейг Карлайл
П. Кевин Стрейдер
Энди Йеркес
В главных
ролях
Тайлер Банч
Ева Оянгурен
Хайоне Инчаусти
Аранча Моньюкс
Кико Хауреги
Хосу Мичелена
Айнцане Крухейрас
Лойназ Хауреги
Композитор Майкл Ричард Плоуман
Кинокомпании Dibulitoon Studio
Somuga
Wizart Animation
Yokoren Kluba
Дистрибьютор Barton Films
Длительность 80 мин
Страны Испания
Россия
Языки испанский
баскский
русский
Год 2015
Кинопоиск 947239
IMDb ID 5120966

Сюжет

Вик — застенчивый мальчик, которому трудно заводить друзей. Каждый раз, когда он находит новых товарищей, его семья переезжает в другой город из-за работы отца. В третий раз Вик оказывается в новой школе и знакомится с Май и Ото. Их игры привлекают внимание волшебного существа по имени Йоко, живущего в парке. Благодаря Йоко, каждый день после школы Вик отправляется в удивительные приключения с новыми друзьями. Он наконец чувствует, что нашёл своё место в мире. Однако счастье Вика омрачается, когда его отец получает предложение о работе в другом городе. Мальчику снова предстоит расставание с друзьями и начало новой жизни.

В ролях

Актёр Роль
Тайлер Банч Йоко Йоко
Ева Оянгурен Марисоль / Ото / Митя Марисоль / Ото / Митя
Хайоне Инчаусти Надия / Май / Майя Надия / Май / Майя
Аранча Моньюкс Вик Вик
Кико Хауреги Абхай Абхай
Хосу Мичелена Маркус Маркус
Айнцане Крухейрас Ициар Ициар
Лойназ Хауреги Кристина Кристина

Дубляж

На русский язык роли дублировали:

Производство

Фильм «Йоко и его друзья» был выпущен в 2015 году. Режиссёр Хуанхо Элорди, известный по работе над «Оленцеро: Рождественская песнь», совместно с Эдортой Барруэтабеэной адаптировал сюжет одноимённого телесериала. Идея фильма возникла ещё в 2011 году, когда Элорди заметил нехватку детских программ для детей 4-8 лет. Главный герой, Йоко, был задуман как таинственный лесной гигант, видимый только детям.

Производством занимались студии Dibulitoon Studio и Somuga, а также Yokoren Kluba. В 2014 году на Каннском кинофестивале к проекту присоединилась российская студия Wizart Animation. Фильм посвящён Стране Басков, Испании и России. Сценарий был написан Ришатом Гильметдиновым и Эдортой Барруэтабеэной. Рикардо Рамон, получивший специальную награду на фестивале El Chupete, выступил в роли продакшн-дизайнера.

Релиз

Премьера фильма состоялась 13 сентября 2015 года в Стране Басков и Испании. 6 апреля 2016 года фильм показали в Кастрильоне, Испания. В январе 2017 года на параде в Мадриде были представлены платформы с персонажами фильма, созданные сотрудниками RTVE.

В 2018 году для расширения международного проката дистрибьюторы Jetpack Distribution и Wizart Animation заключили соглашение с Nat Geo Kids Latin America. Это позволило выпустить фильм и сериал в Латинской Америке и Карибском бассейне. Фильм также доступен на платформе Netflix.

Отзывы и реакция

Фильм «Йоко и его друзья» получил положительные отзывы. Критики отметили, что он напоминает родителям о важности детского воображения и способности превращать любое пространство в волшебное место для игр. Альфредо Мантега из Videodromo назвал фильм эталоном анимации и повествования для детей, подчеркнув, что он является «абсолютной реабилитацией парка как центра досуга для детей». Он также отметил, что, несмотря на изменения в городской жизни, способность детей играть на улице не исчезла. Анимация, по его мнению, привлекает внимание детей своими современными, геометрическими и яркими декорациями.

Алисия Аррибас из El Confidencial добавила, что фильм напоминает, что нет ничего более весёлого, чем детское воображение, и что любое место может стать магическим, даже если это негостеприимный город.

Награды

В 2015 году на Севильском европейском кинофестивале фильм получил награду Giraldillo Junior, присуждённую детской и юношеской аудиторией секции Europa Junior. В 2016 году Испанская киноакадемия номинировала фильм на премию Гойя за лучшую анимацию. В том же году на международном фестивале El Chupete в Испании фильм был удостоен специальной награды.

Cсылки