Индрадьюмна Свами
Индрадью́мна Сва́ми (IAST: Indradyumna Svāmī; имя при рождении — Бра́йан Ти́ббитс, англ. Brian Tibbitts; род. 20 мая 1949; Пало-Алто, Калифорния, США) — индуистский кришнаитский гуру и проповедник[1],[2] один из духовных лидеров Международного общества сознания Кришны (ИСККОН)[3], ученик основателя ИСККОН Бхактиведанты Свами Прабхупады (1896—1977)[1].[3]
За более чем 30 лет активной миссионерской деятельности Индрадьюмна Свами организовал более 1000 кришнаитских проповеднических программ и фестивалей[4]. Проводимый им ежегодно «Фестиваль Индии» в Польше является одной из самых ярких и успешных кришнаитских проповеднических программ. Индрадьюмна Свами описывает свои путешествия и миссионерскую деятельность в «Дневнике странствующего монаха», который с 1995 года регулярно издаётся на английском, русском и испанском языках[5].
Общие сведения
| Индрадьюмна Свами | ||
|---|---|---|
| Indradyumna Svāmī | ||
|
||
| Предшественник | Бхактиведанта Свами Прабхупада | |
|
||
| c 1979 года по настоящее время | ||
|
|
||
| Имя при рождении | Брайан Тиббитс | |
| Оригинал имени при рождении | Brian Tibbitts | |
| Рождение |
20 мая 1949 (76 лет) Пало-Алто, Калифорния, США |
|
Биография
Брайан Тиббитс родился 20 мая 1949 года в Пало-Алто, штат Калифорния. В четырёхлетнем возрасте он тяжело заболел спинальным менингитом и несколько месяцев пролежал в больнице на грани жизни и смерти. Когда Брайану было шесть лет, под колёсами автомобиля погиб соседский пёс, который был любимцем детей всего квартала. Эти события впервые заставили Тиббитса задуматься над смыслом жизни, природой счастья и страданий[6].
Когда Брайану было 12 лет, в канун Дня благодарения, в школе детям дали задание нарисовать то, что они хотели бы увидеть на праздничном столе. Вместо традиционной индейки, Брайан нарисовал овощи. Примерно в том же возрасте Брайан захотел перестать употреблять в пищу мясо, но его родители категорически выступили против этой идеи.
В юности Брайан серьёзно увлекался сёрфингом и проводил лето на калифорнийских пляжах. Когда ему было 16 лет, он оставил родительский дом и вместе со своими друзьями отправился «ловить волну» в Мексику, где едва не погиб на пляжах Сан-Бласа[6].
После окончания средней школы Тиббитс завербовался в Корпус морской пехоты США и отправился на войну во Вьетнаме. По его словам, воевать он пошёл из желания «остановить распространение коммунизма»[6]. После года службы он отказался от участия в боевых действиях и был с почётом уволен (honorable discharge) по соображениям совести. В 1970 году он вернулся на родину, где поселился в Детройте и поступил в университет.
Согласно рассказам самого Свами, во время учёбы в университете его одолели чувства разочарования и безысходности. Однажды он воззвал к Богу и попросил у Него прибежища. Вскоре после этого Тиббитс посетил выставку индийского искусства, где его внимание привлекла картина с изображением Кришны в окружении своих возлюбленных девушек-пастушек. Сопроводительный текст гласил: «Картина изображает небесное царство, в котором Бог наслаждается вечной жизнью». При выходе из музея, Тиббитс повстречал группу кришнаитов под предводительством проповедника Вишнуджаны Свами, который рассказывал собравшейся толпе об учении кришнаитов.
После нескольких месяцев общения с кришнаитами, Тибиттс присоединился к ИСККОН. Приняв монашеский образ жизни, он поселился в детройтском ашраме ИСККОН[6]. С первых же дней своего пребывания в ашраме стал участвовать в основных проповеднических программах кришнаитов — харинаме и распространении духовной литературы[6].
В декабре 1971 года Брайан получил духовное посвящение от основателя ИСККОН Бхактиведанты Свами Прабхупады, который дал ему духовное имя «Индрадьюмна Даса» (что в переводе с санскрита означает «слуга Индрадьюмны») и наставление «смело проповедовать и веровать в святые имена»[6].[7] В следующем году Индрадьюмна получил от своего гуру также и посвящение в брахманы и, по его указанию, отправился проповедовать в Европу.
В 1970-е годы Индрадьюмна, под руководством своего старшего духовного брата Бхагавана, занимался миссионерской работой в Европе, где помог открыть новые центры ИСККОН во Франции, Италии, Швейцарии, Бельгии и Испании[6]. В 1979 году он принял от Бхагавана посвящение в санньясу (уклад жизни в отречении), получив при этом титул «свами». В 1983—1986 годах Индрадьюмна Свами исполнял обязанности президента Нового Маяпура — крупнейшей кришнаитской общины во Франции.
Начиная с 1986 года Индрадьюмна Свами активно путешествует и проповедует гаудия-вайшнавизм по всему миру. За это время он занимался миссионерской деятельностью в лесах Амазонии[8], среди туземных племён в Квазулу-Натале[9], на острове Маврикий[10], в Новой Каледонии[11], в Сибири[12],[13] в Боснии и Герцеговине[14] и в Индонезии[15]. В 1990-е годы в Польше и в Боснии, Индрадьюмна Свами и его проповедническая группа несколько раз подвергались атакам экстремистов[16].
В 1989 году Индрадьюмна Свами организовал первую Ратха-ятру в Дурбане, которая с тех пор проводится ежегодно[17]. Тем самым он исполнил желание Прабхупады, который попросил своих учеников об этом во время своего визита в ЮАР в 1975 году[18].
В 2004 году Индрадьюмна Свами руководил гуманитарной миссией «Пища жизни» на Шри-Ланке, обеспечивавшей горячими вегетарианскими обедами пострадавших от цунами жителей этой страны[19].[20] Всего миссия под его руководством раздала 250 тыс. порций еды.
В период с 2005 по 2024 год Индрадьюмна Свами продолжал активную проповедническую деятельность по всему миру, в том числе проводя туры в России, на Украине, в Бразилии, Австралии и Южной Африке[21]. В эти годы, особенно на фоне ограничений из-за пандемии COVID-19, значительное развитие получила его онлайн-проповедь: для проведения лекций, киртанов и общения с последователями стали активно использоваться социальные сети и видеоплатформы[21].
Начиная с 1990 года Индрадьюмна Свами ежегодно проводит в Польше мероприятие под названием «Фестиваль Индии», в ходе которого представляет индийскую культуру и искусство; фестиваль продолжает проводиться, достигнув 33-го и 34-го сезонов в 2024 и 2025 годах соответственно[22]. «Фестиваль Индии» является одной из самых успешных проповеднических программ ИСККОН. На протяжении многих лет в рамках этого фестиваля Индрадьюмна Свами и руководимая им группа кришнаитов принимали участие в Польском Вудстоке (Pol'and'Rock), что стало возможным благодаря тёплым дружеским отношениям между Индрадьюмной Свами и основоположником Польского Вудстока — Ежи Овсяком, однако к 2024 году это участие прервалось[23].
С 2010 года, Индрадьюмна Свами и созданная им группа из трёх десятков артистов разных национальностей, совершает турне по разным странам мира с индуистской культурно-религиозной программой под названием Magic India[4]. По данным бразильских СМИ, за первые два года программы Magic India посетило около 1 млн человек[4]. В рамках Magic India, Индрадьюмна Свами представил индуистскую духовность и философию через посредство танцев, музыки и театра[4]. Например, во время турне Magic India в 2011 году в Бразилии, труппа Индрадьюмны Свами выступила в 13 бразильских городах с программами, частью которых были танцы бхаратанатьям, игра на барабанах музыкантов из Манипура, показательные выступления йогов, театральные представления по мотивам «Бхагавад-гиты», выступления танцевальной труппы из Мумбаи[4].[24]
Начиная с 1995 года Индрадьюмна Свами регулярно публикует серию книг «Дневник странствующего проповедника» (позднее название сменилось на «Дневник странствующего монаха»[25]), в которой подробно описывает свои путешествия и приключения. Всего издано 14 томов, охватывающих события до октября 2017 года[26]. В 2024 году были опубликованы отдельные мемуары «Adventures of a Travelling Monk: A Memoir», экземпляр которых в феврале 2025 года был представлен премьер-министру Индии Нарендре Моди[27][28]. Индрадьюмна Свами также ведёт официальный YouTube-канал (создан в 2013 году), насчитывающий более 164 тысяч подписчиков.
Критика и расследования
В октябре 2022 года Международный отдел по защите детей (CPO) ИСККОН признал Анирдешья Вапу Даса виновным в сексуальном насилии. В связи с этим Индрадьюмна Свами подвергся критике за свою прошлую поддержку осуждённого. В ответ Свами опубликовал заявление с извинениями, признав свою ошибку. Он сообщил, что до 2022 года не знал о домогательствах, и признал свою ответственность за необходимость быть лучше информированным в вопросах защиты детей.
Другой инцидент связан со школой для девочек в Маяпуре, директором которой являлась ученица Индрадьюмны Свами. На фоне обвинений в эмоциональном и психологическом насилии CPO провёл два расследования. Первое из них, прошедшее в 2007 году, не привело к закрытию учреждения или отстранению директора. Однако по итогам второго расследования в 2015 году директору был вынесен пожизненный запрет на преподавательскую деятельность и работу с детьми, после чего школа была закрыта. Индрадьюмна Свами подвергся критике за то, что не предпринял решительных действий раньше, несмотря на поступавшие жалобы. Он пояснил, что был введён в заблуждение результатами первого расследования и полагал, что проблемы решены, однако после выяснения реального масштаба ситуации выразил раскаяние и сожаление о том, что не смог помочь ученицам.
Библиография
- Книги на русском
- Индрадьюмна Свами. Враджа Лила / Пер. с англ.: Шри Говинда дас. — 1-е изд. — 1994.
- Индрадьюмна Свами. Враджа Лила / Пер. с англ.: Шри Говинда дас. — 2-е изд. — М.: Философская книга, 2001. — 85 с.
- Индрадьюмна Свами. «Дасо 'сми» («Я — Ваш слуга», статьи и поздравительные письма Шриле Прабхупаде) 1979—1994 гг. — 1994.
- Индрадьюмна Свами. Прими мои благословения. — Нитай Пада Камалам Пресс, 1998.
- Индрадьюмна Свами. Дневник странствующего проповедника (май 1995 — март 2001) / Пер. с англ.: Шри Говинда дас. — М.: Философская книга, 2001. — Т. 1—3. — 353 с.
- Индрадьюмна Свами. Дневник странствующего проповедника (конец марта 2001 — начало сентября 2001) / Пер. с англ.: Шри Говинда дас. — М.: Философская книга, 2002. — Т. 3, часть 2. — 176 с. — ISBN 582050030X.
- Индрадьюмна Свами. Дневник странствующего проповедника (сентябрь 2001 г. — ноябрь 2004 г) / Пер. с англ.: Шри Говинда дас. — М.: Философская книга, 2005. — Т. 4—5. — 612 с.
- Индрадьюмна Свами. Дневник странствующего монаха (ноябрь 2004 г. — ноябрь 2006 г.). — М.: Философская книга, 2010. — Т. 6—7. — 512 с. — 1500 экз. — ISBN 9785902629863.
- Индрадьюмна Свами. Дневник странствующего монаха (январь 2007 г. — октябрь 2009 г). — М.: Философская книга, 2010. — Т. 8—10. — 544 с. — 1500 экз. — ISBN 9785902629887.
- Индрадьюмна Свами. От сердца к сердцу: Сборник. — М.: Философская Книга, 2014. — 368 с. — ISBN 978-5-8205-0235-4.
- Индрадьюмна Свами. Дневник странствующего монаха. Том 11—12. — М.: Философская Книга, 2020.[29]
- Индрадьюмна Свами. Дневник странствующего монаха. Том 13—14. — М.: Философская Книга, 2020.[30]
- Книги на английском
- Indradyumna Swami. Vraja Lila. — Badger, CA: Torchlight Publishing, 1994. — 96 p.
- Indradyumna Swami. Daso 'Smi - I Am Your Servant. — 1994.
- Indradyumna Swami. Diary of a Traveling Preacher, Vol. I & II (May 1995 - November 1996). — Badger, CA: Torchlight Publishing. — 296 p.
- Indradyumna Swami. Diary of a Traveling Preacher, Vol. III (January 2001 - September 2001). — Badger, CA: Torchlight Publishing, 2003. — 251 p. — ISBN 1887089470.
- Indradyumna Swami. Diary of a Traveling Preacher, Vol. IV (September 16, 2001 - April 19, 2003). — Badger, CA: Torchlight Publishing. — 183 p.
- Indradyumna Swami. Diary of a Traveling Preacher, Vol. V (May 2003 - November 2004). — Badger, CA: Torchlight Publishing. — 210 p.
- Indradyumna Swami. Diary of a Traveling Preacher, Vol. VI (November 2004 - December 2005). — Badger, CA: Torchlight Publishing. — 221 p.
- Indradyumna Swami. Diary of a Traveling Preacher, Vol. VII (January 2006 - November 2006). — Badger, CA: Torchlight Publishing. — 204 p.
- Indradyumna Swami. Diary of a Traveling Preacher, Vol. VIII (January 2007- January 2008). — Badger, CA: Torchlight Publishing. — 158 p.
- Indradyumna Swami. Diary of a Traveling Preacher, Vol. IX (January 2008 - November 2008). — Badger, CA: Torchlight Publishing. — 149 p.
- Indradyumna Swami. Adventures of a Travelling Monk: A Memoir. — HarperCollins Publishers India, 2024. — 300 p. — ISBN 978-9356998605.[28]
- Книги на чешском
- Indradjumna Svámí. Deník kazatele na cestách: díl třetí. — Praha: Radha Raman, 2001. — 286 с. — ISBN 8023994832.
- Indradjumna Svámí. Deník kazatele na cestách: díl čtvrtý. — Praha: Radha Raman, 2005. — 165 с. — ISBN 8023994824.
- Indradjumna Svámí. Deník kazatele na cestách: díl pátý. — Praha: Radha Raman, 2006. — 199 с. — ISBN 8023994816.
- Indradjumna Svámí. Bubnování na Amazonce / Překlad: Šárka Sikorová. — Praha: Radha Raman, 2004. — 32 с. — ISBN 8023993909.
- Indradjumna Svámí. Vradža-lílá / Překlad: Préma-mají Rádhá. — Praha: Radha Raman, 2004. — 54 с. — ISBN 8023994859.
Примечания
Литература
- Cole, Richard J. (2007), Forty Years of Chanting: A Study of the Hare Krishna Movement from its Foundation to the Present Day, in Graham Dwyer, Richard J. Cole, The Hare Krishna Movement: Forty Years of Chant and Change, London: I.B. Tauris, с. 26—53, ISBN 1845114078, <https://books.google.com/books?id=l4cE-nzXLx8C&pg=PA26>
- Daily News (14 February, 2005), ISKCON serves 250,000 freshly cooked meals to survivors, Ceylon Daily News, <http://www.dailynews.lk/2005/02/14/new21.html>. Проверено 3 декабря 2009. Архивная копия от 27 апреля 2011 на Wayback Machine
- Indradyumna Swami (1988), Drums Along the Amazon: A New Frontier For Lord Caitanya's Mercy, Back to Godhead Т. 23 (5): 16—21, 26, ISSN 0005-3643, <http://btg.iskcondesiretree.info/pdf_format/English/1988/242_-_BTG_Year-1988_Volume-23_Number-05.pdf> (недоступная ссылка)
- Indradyumna Swami (1988), Kirtana in Kwazulu, Back to Godhead Т. 23 (9): 26—31, ISSN 0005-3643, <http://btg.iskcondesiretree.info/pdf_format/English/1988/246_-_BTG_Year-1988_Volume-23_Number-09.pdf> (недоступная ссылка)
- Forecka, Anna & Fabjański, Marcin (May 15, 1998), Świątynne zaloty, Gazeta Wyborcza (no. 113): 32, <http://szukaj.wyborcza.pl/Archiwum/1,0,393531,19980515RP-DGW_D,Swiatynne_zaloty,.html>
- Gazeta Wyborcza (August 14, 1990), Mięso jest szkodliwe dla zdrowia, Gazeta Wyborcza (no. 355): 7, <http://szukaj.wyborcza.pl/Archiwum/1,0,6028269,19900814RP-DGW,,.html>
- Levesque, John (May 22, 2001), `Faith & Fear' in a Balanced Light, Seattle Post-Intelligencer, <http://www.highbeam.com/doc/1G1-74912160.html>. Проверено 3 декабря 2009. Архивная копия от 2 ноября 2012 на Wayback Machine
- Machowska, Ariadna (November 13, 1993), Miód w zamkniętym słoiku, Gazeta Wyborcza (no. 265): 12, <http://szukaj.gazetawyborcza.pl/archiwum/1,0,138496.html> (недоступная ссылка)
- Minus, Jodie (December 1, 2008), Eastern touches flowing freely at Thirroul, Illawarra Mercury, <http://www.illawarramercury.com.au/news/local/news/general/eastern-touches-flowing-freely-at-thirroul/1373865.aspx>
- Nelson Mail (January 20, 2000), Krishnas visit, The Nelson Mail, <http://www.highbeam.com/doc/1P2-18608766.html>. Проверено 3 декабря 2009. [ Архивировано] 25 января 2013 года.
- Nowakowski, Piotr T. (2001), Sekty: oblicza werbunku, Tychy: Maternus Media, ISBN 8391242951, <https://books.google.com/books?id=KiIRAQAAIAAJ>
- Packree, Sharlene & Sookha, Bhavna (January 12, 2005), Opening hearts, wallets for disaster relief funds, Daily News, <http://www.dailynews.co.za/index.php?fSectionId=500&fArticleId=2370840>
- Pałubicki, Władysław (1998), Nierzymskokatolickie kościoły i grupy wyznaniowe w Gdańsku w latach 1945-1995 oraz ich wkład w rozwój regionu Gdańskiego, Gdańsk; Koszalin: Bałtycka Wyższa Szkoła Humanistyczna w Koszalinie, ISBN 8386670347, <https://books.google.com/books?id=m9G1AAAAIAAJ>
- Paś, Waldemar (September 11, 2000), Kryszna pod katedrą, Gazeta Wyborcza (no. 212): 1, <http://szukaj.wyborcza.pl/Archiwum/1,0,1202641,20000911ZI-DLO,Kryszna_pod_katedra,.html>
- Post (March 21, 2007), Ratha-yatra festival will be ‘spectacular beyond belief’., The Post, <http://www.highbeam.com/doc/1G1-160864128.html>. Проверено 3 декабря 2009. Архивная копия от 2 ноября 2012 на Wayback Machine
- Ramsay, Keith (January 12, 2000), Hare Krishna head has spirit of adventure, The Press, <http://www.highbeam.com/doc/1P2-17461753.html>. Проверено 3 декабря 2009. [ Архивировано] 25 января 2013 года.
- Riddha Dāsa (1997), Destination South Africa: The Birth of the Hare Krishna Movement in South Africa, 1972-1975, Johannesburg: Visnu Garuda Books, ISBN 1901593002, <https://books.google.com/books?id=v7FuAAAAMAAJ>
- Rivera, Jeff (November 19, 2009), Rock Band to Watch: Rival Sons, The Huffington Post, <http://www.huffingtonpost.com/jeff-rivera/rock-band-to-watch-rival_b_359148.html>
- Rosen, Steven J. (2004), Holy Cow: The Hare Krishna Contribution to Vegetarianism and Animal Rights, New York: Lantern Books, ISBN 1590560663, <https://books.google.com/books?id=Z-WKuYt0MogC>
- Rosen, Steven J. (2007), 1965 Was a Very Good Year and 2005 is Better Still, in Graham Dwyer, Richard J. Cole, The Hare Krishna Movement: Forty Years of Chant and Change, London: I.B. Tauris, с. 11—25, ISBN 9781845114077, <https://books.google.com/books?id=l4cE-nzXLx8C&printsec=frontcover>
- Satsvarūpa Dāsa Gosvāmī (1982), Śrīla Prabhupāda-līlāmṛta. Vol. 4, In Every Town and Village: Around the World 1968-1971, Los Angeles: Bhaktivedanta Book Trust, ISBN 0892131152, <https://books.google.com/books?id=KUUqAAAAYAAJ>
- Šedová, Iveta (2009), Rozpory uvnitř hnutí Haré Krišna, Masaryk University
- Tilak, Shrinivas (2006), Understanding Karma: In Light of Paul Ricoeur's Philosophical Anthroplogy and Hemeneutics, Nagpur: International Centre for Cultural Studies, ISBN 8187420200, <https://books.google.com/books?id=m1xXDHLlNYIC>
- Vijesti Internet (October 24, 2003), Festival Indije u Zagrebu, pc chip moby, <http://www.pcchip.hr/vijesti/vijesti/internet/festival-indije-u-zagrebu> (недоступная ссылка)
- Хлюпин, В. Н. (2001), Геноцид. Русские в Казахстане: трагическая судьба., М.: Изд. Ассоциации переселенцев из Казахстана в России, <https://books.google.com/books?id=njtpAAAAMAAJ>
Ссылки
- travelingmonk.com — официальный сайт Индрадьюмны Свами
- Официальная страница Индрадьюмны Свами в социальной сети Facebook
- Лекции и киртаны Индрадьюмны Свами
- Архив и радио Индрадьюмны Свами
