Индейское мороженое (Канада)

Индейское мороженоеканадский взбитый десерт из ягод шефердии канадской (Shepherdia canadensis) и других фруктов. Традиционное блюдо многих индейских народов Канады (англ. First Nations). Предположительно, впервые десерт начали готовить на территории внутренних салишей в Британской Колумбии. Этот регион располагался в верхних бассейнах рек Колумбия и Фрейзер и включал племена колумбия, лиллуэт, шусвап и другие.

Общие сведения
Sxusem
Входит в национальные кухни
Тихоокеанский Северо-Запад
Страна происхождения Канада
Продукты
Основные Шефердия канадская (ягоды), вода; иногда мягкие подсластители
Подача
Тип блюда Десерт

Шефердия канадская

Кустарник шефердии канадской — это небольшое или среднее листопадное дерево с широкой кроной высотой до 9 метров (максимум 13,5 метров). Растение имеет перисто-сложные листья, соцветия и желтоватые полупрозрачные плоды. Относится к семейству Лоховые (Elaeagnaceae). Растения встречаются на всей территории США (но редко в больших количествах) на различных почвах, вдоль русел ручьёв, на опушках лесов и нарушенных землях, а также на юго-западе США, юге центральных равнин и на севере Мексики[1].

Неродственные растения рода Сапиндус (Sapindus) вырабатывают высокотоксичные сапонины. В английском языке они имеют то же общеупотребительное название англ. soapberry (мыльная ягода), что и съедобная шефердия канадская. Другие английские названия шефердии канадской:

  • западная мыльная ягода (англ. Western soapberry)
  • дикая китайская ягода (англ. wild china-berry)
  • индейское мыльное растение (англ. Indian soap-plant)
  • хабонсильо (исп. jaboncilio)
  • амоле-де-болита (исп. amole de bolita)
  • канадская буйволиная ягода (англ. Canada buffaloberry)
  • красновато-коричневая буйволиная ягода (англ. russet buffaloberry)
  • пенная ягода (англ. foamberry)
  • суполалли (англ. soopolallie)
  • чериони (англ. cherioni)[1]

Подсластители

undefined

Сладкие ягоды

Ягоды салала

Одним из самых распространённых подсластителей для индейского мороженого были ягоды салала (Gaultheria shallon). Они всегда были доступны и придавали блюду сладкий вкус[2].

Малина мелкоцветковая

Rubus parviflorus активно собиралась индейцами из-за сладкого вкуса. Эти ягоды добавляли в чай, выпечку и в индейское мороженое[3].

Мягкие подсластители

undefined

Иван-чай

Индейские народы, такие как береговые цимшианы, регулярно используют Chamaenerion angustifolium в качестве подсластителя для индейского мороженого[4]. Внешнюю часть стебля этого растения также применяли для взбивания ягод.

Корни иван-чая имеют горький вкус, а лепестки — пряно-сладкий. Именно лепестки собирают для приготовления подсластителей[5].

Луковицы камассии

Луковицы камассии (Camassia quamash) широко использовались индейцами в различных целях. После запекания или варки луковицу можно есть как печёный батат, но она имеет более сладкий вкус[6]. Её измельчают и смешивают со взбитым десертом sxusem, чтобы сделать его слаще и придать более плотную текстуру.

Современные подсластители

Тростниковый сахар

Появление сахара, завезённого первыми европейскими торговцами, изменило пищевые привычки прибрежных индейских народов. Этот уникальный для них вкус со временем сделал сахар ценным ингредиентом. Его начали добавлять в индейское мороженое, однако считалось, что избыток сахара портит вкус блюда.

Процесс взбивания

Племя томпсон использовало вейник краснеющий (Calamagrostis rubescens) для сушки и взбивания ягод, а также применяло кору клёна голого (Acer glabrum) в качестве венчиков. Некоторые племена взбивали ягоды пучками внутренней коры кедра, ветками малины мелкоцветковой или салала в чашах из берёзовой коры. При энергичном взбивании этот процесс занимает около десяти минут[7].

Ягоды помещают в большую чашу, полностью очищенную от масла или жира, и смешивают с подсластителем. Смесь измельчают и энергично взбивают, как сливки, до образования характерной для десерта sxusem пены[8].

Как и при взбивании яичных белков, пенообразование ухудшается при наличии липидных загрязнений (жира, яичного желтка и т. д.). Образование пены зависит от способности молекул поверхностно-активных веществ (сапонинов в ягодах шефердии, денатурированных белков в яичных белках) связываться друг с другом и создавать гидрофобное взаимодействие на границе раздела фаз. Присутствие липидов нарушает это взаимодействие и снижает вязкоупругость пены.

Пищевая ценность

В 125 мл (100 г) индейского мороженого, приготовленного по усреднённому традиционному рецепту, содержится 37 г жира, 7 г белка, 130 мг кальция, а также небольшое количество железа, витамина А, тиамина и рибофлавина[9].

При этом 125 мл (50 г) ягод шефердии содержат всего 1 г белка, 10 мг кальция и следы жиров[9]. Для достижения указанной пищевой ценности в рецепт индейского мороженого, вероятно, добавлялись дополнительные ингредиенты, отличающиеся от традиционных, такие как молоко, яйца, орехи и сухофрукты[10].

Употребление

Консистенция десерта варьируется от жидкого пенистого напитка до густой пены в зависимости от количества добавленной воды. Индейские народы Тихоокеанского Северо-Запада, Орегона, региона верхней Тананы и резервации Флатхед предпочитают использовать больше воды для получения пенистого напитка. В таких регионах, как Клэллам, Кер-д’Ален, Белла-Кула и Аляска, десерт имеет консистенцию, более похожую на мороженое, так как в рецептах используется мало воды или она не добавляется вовсе[11].

Один из вариантов рецепта предполагает добавление снега, ароматизированного копчёным жиром снежной козы, после взбивания ягод для придания дополнительного вкуса. Для этого свежий снег укладывают в пористую корзину и подвешивают высоко над землёй. Прямо под ней на раскалённый камень кладут жир. Дым от готовящегося жира поднимается к корзине, и снег пропитывается ароматом. Современные варианты могут включать добавление фруктов, таких как бананы или малина, после взбивания для увеличения сладости десерта[12].

Чрезмерное употребление

При употреблении в больших количествах сапонины могут вызывать рвоту, диарею, а в крайних случаях — паралич и смерть. Однако токсичность встречается крайне редко: доза LD50 составляет от 50 до 100 мг/кг, тогда как типичное потребление в Великобритании составляет 15 мг в день. Последствия длительного воздействия могут включать гипертензию, вялую квадриплегию, гипокалиемию и другие симптомы[13]. Маловероятно, что индейское мороженое будет употребляться в таких количествах, чтобы вызвать подобные состояния.

Поскольку индейское мороженое состоит в основном из пузырьков воздуха, более вероятным последствием чрезмерного употребления является аэрофагия — дискомфорт в животе из-за заглатывания слишком большого количества воздуха. Считается, что выдувание пузырей из мороженого во рту снижает вероятность аэрофагии.

Сбор урожая

Растения шефердии бывают мужскими и женскими, однако ягоды приносят только женские особи[14]. Спелые ягоды обладают рядом характерных признаков. Во-первых, цвет варьируется от оранжевого до красного, ягоды слегка полупрозрачные. Во-вторых, спелая ягода имеет диаметр около 6 мм или меньше. В-третьих, при раздавливании спелые ягоды выделяют мыльную пену. Наконец, спелость можно определить по вкусу: ягода считается готовой к сбору, если она имеет выраженный горький вкус. Сбор урожая проводится в засушливых районах в летние месяцы — июле, августе и сентябре[14].

Спелые ягоды собирают не вручную, а сбивая их веткой на расстеленное под кустом одеяло. Этот метод гарантирует сбор только тех ягод, которые обладают необходимыми характеристиками[15].

Сапонины

Биологическая роль

Сапонины — это химические соединения, придающие ягодам шефердии горький вкус и характерную способность к пенообразованию[16]. Являясь компонентом корней, стеблей, листьев, цветов и плодов кустарника, они защищают растение от роста бактерий и грибков, а также от поедания насекомыми и мелкими животными.

Роль в коллоидных дисперсиях: пена

Сапонины состоят из полярных сахарных групп и неполярных групп стероидов или тритерпенов. Это позволяет сапонинам, как и другим поверхностно-активным веществам, снижать межфазное (или поверхностное) натяжение на границе раздела «масло-вода» или «воздух-вода». В индейском мороженом пониженное межфазное натяжение стабилизирует пену, значительно улучшая пенообразующую способность водного раствора.

Именно сапонины, содержащиеся в ягодах шефердии, делают возможным приготовление индейского мороженого. Как и при взбивании яичного белка, перемешивание ягод вводит воздух в раствор. Без поверхностно-активного вещества, такого как денатурированные белки яичных белков или сапонины, воздух быстро бы улетучился, и смесь снова стала бы жидкой. Однако благодаря стабилизации границы раздела дисперсной и непрерывной фаз пены воздух остаётся внутри взбитого ягодного раствора.

По сравнению с лаурилсульфатом натрия (SLS), распространённым синтетическим моющим средством, сапонины достигают лишь 37 % высоты пены SLS, но обладают аналогичной устойчивость к разрушению после образования. Это указывает на то, что некоторые свойства сапониновых пен сопоставимы с синтетическими.

Дополнительное применение

Экстракция сапонинов может осуществляться различными способами. Один из самых распространённых методов переработки ягод начинается с их измельчения и замачивания в воде. Затем жидкость подвергается процессу аэрированной флотации, в результате которого образуются пузырьки. Наконец, пузырьки собирают и оставляют для осаждения, получая экстракт сапонина. Этот экстракт можно использовать для множества других целей.

Ягоды шефердии имеют множество применений помимо использования в качестве ключевого ингредиента индейского мороженого. Их применяют как средство для стирки, шампунь и мыло. Ягоды могут выступать в роли промышленных эмульгаторов, увлажняющих или пенообразующих агентов, поэтому их используют в составе различных гигиенических продуктов. В Европейском союзе сапонины из природных источников одобрены для использования в напитках с целью стабилизации пены.

Кроме того, сапонины растений демонстрируют ряд фармакологических свойств, включая моллюскоцидное, противовоспалительное, антимикробное, антигельминтное, противодерматофитное, противокашлевое и цитотоксическое действие.

Хранение

Традиционно ягоды сушили на солнце и хранили в кедровых ящиках, перекладывая листьями малины мелкоцветковой для защиты. В настоящее время их можно замораживать в плотно закрытых контейнерах или консервировать в жестяных банках с помощью термической обработки[12]. Контейнеры для хранения ягод не использовались для приготовления пищи или других целей, чтобы исключить контакт с жиром[11].

Примечания

  1. 1 2 Turner, Matt Warnock. 01/01/2009. Remarkable plants of Texas : Uncommon accounts of our common natives: Soapberry. : 95
  2. H, H Salal Berry. The Northwest Forager™ (29 июня 2015). Дата обращения: 15 мая 2026.
  3. Wallace, H.W. Hansen's Northwest Native Plant Database. The Wild Garden. Дата обращения: 15 мая 2026.
  4. Kuhnlein, Harriet. Traditional Plants of Canadian Indigenous Peoples. — Amsterdam: Overseas Publishers Association, 1991.
  5. WildSnoGirl. Sweet Backcountry Beauty – Fireweed Syrup. THE BACKCOUNTRY SKIING BLOG (30 июля 2013). Дата обращения: 15 мая 2026.
  6. Arnett, J Camassia quamash, Blue Camas - 6 (1). North American Native Plant Society (2010). Дата обращения: 15 мая 2026.
  7. Evaluation of foam properties of saponin from Ilex paraguariensis A. St. Hil. (Aquifoliaceae) fruits. Scotti do Canto et al.
  8. Sxusem: Indian Ice Cream « The EssentiaList. essentialstuff.org. Дата обращения: 18 марта 2016. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года.
  9. 1 2 Canada. Medical Services Branch, & Canada. Minister of National Health and Welfare. Native foods and nutrition: An illustrated reference manual (rev. ed.). — Ottawa: Minister of Supply and Services Canada., 1994.
  10. AUBRAZILLA. Spark Recipes. Дата обращения: 15 мая 2026.
  11. 1 2 Moerman, D.E. Native American food plants: An ethnobotanical dictionary. — Portland, Or: Timber Press.
  12. 1 2 Nuxalk Health Clinic. Nuxalk food and nutrition handbook: A practical guide to family foods and nutrition using native foods. — Bella Coola; Vancouver, B.C.: Nuxalk Food and Nutrition Program, Division of Human Nutrition, School of Family and Nutritional Sciences, University of British Columbia, 1984.
  13. Hostettmann, K. Saponins. — Cambridge University Press, 1995.
  14. 1 2 Haug, Catherine Sxusem: Indian Ice Cream. Дата обращения: 23 марта 2016. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года.
  15. Jones, A. Plants that we eat: Nauriat nigiñaqtuat : From the traditional wisdom of the Iñupiat elders of northwest alaska (2nd ed.). — Fairbanks: University of Alaska Press, 2010.
  16. Jennings, N.L. Alpine beauty: Alpine and subalpine wildflowers of the Canadian Rockies and the Columbia Mountains. — Victoria, BC: Rocky Mountain Books, 2007.

Литература

  • Poser, William. Nak'albun/Dzinghubun Whut'enne Bughuni (Stuart/Trembleur Lake Carrier Lexicon). — Vanderhoof, British Columbia: Yinka Dene Language Institute, 1998.
  • Turner, Nancy. Food Plants of Interior First Peoples. — Vancouver: University of British Columbia Press, 1997. — ISBN 978-0-7748-0606-0.
  • Turner, Nancy. Food Plants of Coastal First Peoples. — Vancouver: University of British Columbia Press, 2003. — ISBN 978-0-7748-0533-9.