Ингленд, Бетани

Бетани Ингленд (англ. Bethany England; родилась 3 июня 1994, Барнсли, Англия) — английская профессиональная футболистка, выступающая на позициях нападающего и полузащитника за клуб «Тоттенхэм Хотспур» (капитан команды) и женскую сборную Англии. Ранее играла за Донкастер Роверс Беллс, Ливерпуль и Челси, а также представляла молодёжные сборные Англии (до 19 и до 23 лет). В 2020 году признана игроком года Женской суперлиги ФА и игроком года по версии ПФА, приведя «Челси» к победе в суперлиге и Кубке лиги ФА. Также включалась в символическую сборную года ПФА.

Общие сведения
Футбол
Бетани Ингленд
Общая информация
Полное имя Bethany England[1]
Родилась 3 июня 1994(1994-06-03) (32 года)
Барнсли, Англия[2]
Гражданство Флаг Англии Англия
Рост 166 см
Позиция нападающий, полузащитник
Информация о клубе
Клуб Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур
Номер 9
Молодёжные клубы
Флаг Англии Шеффилд Юнайтед
Клубная карьера[* 1]
2011—2015 Флаг Англии Донкастер Роверс Беллс 79 (28)
2011  Флаг Англии Шеффилд Уэнсдей
2016—2023 Флаг Англии Челси 99 (45)
2017—2018  Флаг Англии Ливерпуль 16 (10)
2023—н. в. Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур 45 (25)
Национальная сборная[* 2]
2011—2012 Флаг Англии Англия (до 19) 8 (5)
2015—2017 Флаг Англии Англия (до 23) 12 (4)
2019—2023 Флаг Англии Англия 26 (11)
Международные медали
Чемпионат Европы
Золото 2022 футбол
Чемпионат мира
Серебро 2023 футбол
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 10 мая 2025 года.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 20 августа 2023 года.

Ранние годы

Ингленд родилась и выросла с двумя сёстрами в Барнсли, крупном рыночном и колледжском городе в Южном Йоркшире, между Лидсом и Шеффилдом[3]. Она начала играть в футбол с мальчиками примерно в шесть лет и выступала за их команду 3–4 года[3]. В 2022 году в рамках кампании «Where Greatness Is Made» на стадионе Junior Tykes F.C. в Барнсли была установлена памятная табличка в честь Ингленд[4]. Позже её пригласили в центр подготовки девочек «Шеффилд Юнайтед». После трёх лет в команде девочек Ингленд перешла в академию «Шеффилд Юнайтед» в 13 лет, где играла ещё три года вместе со своей сестрой-близнецом Лаурой[3] В 16 лет Ингленд присоединилась к Донкастер Роверс Беллс и уже в первый сезон попала в основную команду.[3]

Ингленд училась в Barnsley Sixth Form College.[5]. Там её бывшие тренеры вспоминают, как она забила лучший гол, который они когда-либо видели, на турнире Whitsuntide в Испании. Марк Райан, менеджер спортивной академии колледжа, отметил:

Вратарь выбил мяч с линии штрафной. Мяч летел к центру поля, Бет стояла широко справа. Она наблюдала, как мяч летит через левое плечо, и ударила его с лёта, находясь чуть за половиной поля соперника. Перебросила вратаря. На бровке стояли 28 мальчиков, и их реакция… От шока до абсолютного восторга.

Марк Райан

[6]

Ингленд изучала право заочно в партнёрстве с BPP University и клубом «Донкастер Беллс», планируя карьеру в семейном праве[6].[7] В детстве её кумирами были Стивен Джеррард и Рэйчел Янки[8].

Клубная карьера

Донкастер Роверс Беллс

2011—2015

У каждого свой путь. Мой не был лёгким, и это был долгий путь.

Бетани Ингленд

В 17 лет Ингленд закрепилась в основной команде «Донкастер Роверс Беллс» во второй половине сезона 2011 года. Дебютировала 23 июля 2011 года и провела четыре матча в регулярном чемпионате. «Донкастер» занял седьмое место с показателем [9]. В октябре 2011 года была отдана в краткосрочную аренду в Шеффилд Уэнсдей[10]. В сезоне 2012 года Ингленд забила два гола в восьми матчах. Первый гол — в проигранном матче с «Бристоль Сити» (2:3), второй — в победном матче с «Ливерпулем» (2:0)[11]. «Донкастер» занял седьмое место с результатом . Вернувшись в «Донкастер», Ингленд провела 9 матчей в сезоне 2012. Команда заняла последнее место и была переведена во второй дивизион — FA WSL 2 — на сезон 2014. В сезоне 2015 года 14 голов Ингленд помогли клубу занять второе место с результатом и выйти в FA WSL 1[12]. Она оформила дубль в матче против Оксфорд Юнайтед[13]. За пять сезонов Ингленд стала ключевым игроком и провела почти 100 матчей за клуб[14]. Несмотря на предложение полного контракта, Ингленд выбрала переход в «Челси» в следующем сезоне[14].

Челси

Сезон 2016/17

undefined

В январе 2016 года было объявлено о переходе Ингленд в действующего чемпиона FA WSL 1 — Челси — на сезон 2016 года[15]. Она забила 5 голов в 19 матчах (7 в старте), играя на позиции латераля[16]. «Челси» занял второе место с результатом [17]. В апреле 2017 года Ингленд подписала новый двухлетний контракт с «Челси»[18]. Через несколько месяцев была отдана в аренду в «Ливерпуль», где забила 10 голов в 16 матчах.

Сезон 2017/18: аренда в Ливерпуль

14 сентября 2017 года Ингленд перешла в Ливерпуль на правах аренды на сезон 2017/18[19]. 12 октября 2017 года забила первый гол за «Ливерпуль» в победном матче 6:0 против Шеффилд ФК в Кубке лиги[20]. В феврале 2018 года отличилась ещё раз в победном матче с Сандерлендом (3:1)[21]. 10 голов Ингленд стали третьим результатом в команде за сезон. «Ливерпуль» занял шестое место с результатом [22].

2018—2023: возвращение в Челси и прорыв

В сезоне 2018/19 Ингленд вернулась в «Челси». 12 голов в 18 матчах стали третьим результатом в лиге и лучшим в команде[23]. «Челси» занял третье место с результатом . В сезоне 2019/20 Ингленд забила 14 голов в 15 матчах. Признана игроком месяца в январе и феврале, стала лучшим бомбардиром страны во всех турнирах среди двух высших дивизионов и второй в суперлиге[24].[6] Дубль Ингленд в финале Кубка лиги принёс «Челси» победу[25]. Тренер Эмма Хейс назвала её лучшей английской «девяткой» в стране[26]. Всего в сезоне — 21 гол во всех турнирах, признана игроком сезона[27].

В июле 2020 года Ингленд подписала новый четырёхлетний контракт с «Челси»[28]. Генеральный менеджер клуба Пол Грин отметил:

Мы рады продлить контракт с Бет — она была выдающейся последние 18 месяцев и внесла огромный вклад в успехи команды. Мы считаем, что она выходит на пик формы и ждём её дальнейшего прогресса в клубе и сборной.

Пол Грин

[27] В августе помогла «Челси» выиграть Суперкубок Англии после победы над Манчестер Сити 2:0[29].

Тоттенхэм Хотспур

4 января 2023 года Ингленд подписала контракт с Тоттенхэм Хотспур до июня 2026 года[30]. Сумма трансфера составила £250 000, что стало рекордом для внутреннего женского футбола в Великобритании[31]. 15 сентября 2023 года была назначена капитаном команды. В сентябре 2023 года перенесла операцию на бедре и пропустила начало сезона 2023/24[32]. 14 января 2024 года в Кубке Англии после отставания 0:2 от Шеффилд Юнайтед Ингленд оформила дубль за 11 минут — первые голы после травмы, помогая команде одержать победу 3:2[33]. В четвертьфинале Кубка Англии забила «Манчестер Сити» на 96-й минуте, сравняв счёт 1:1. В серии пенальти Ингленд реализовала первый удар, а «Тоттенхэм» победил 4:3[34]. Первый гол в чемпионате сезона 2023/24 забила на второй минуте матча против Бристоль Сити, обеспечив победу 1:0[35].

Донкастер Роверс Беллс

2011—2015

У каждого свой путь. Мой не был лёгким, и это был долгий путь.

Бетани Ингленд

В 17 лет Ингленд закрепилась в основной команде «Донкастер Роверс Беллс» во второй половине сезона 2011 года. Дебютировала 23 июля 2011 года и провела четыре матча в регулярном чемпионате. «Донкастер» занял седьмое место с показателем [9]. В октябре 2011 года была отдана в краткосрочную аренду в Шеффилд Уэнсдей[10]. В сезоне 2012 года Ингленд забила два гола в восьми матчах. Первый гол — в проигранном матче с «Бристоль Сити» (2:3), второй — в победном матче с «Ливерпулем» (2:0)[11]. «Донкастер» занял седьмое место с результатом . Вернувшись в «Донкастер», Ингленд провела 9 матчей в сезоне 2012. Команда заняла последнее место и была переведена во второй дивизион — FA WSL 2 — на сезон 2014. В сезоне 2015 года 14 голов Ингленд помогли клубу занять второе место с результатом и выйти в FA WSL 1[12]. Она оформила дубль в матче против Оксфорд Юнайтед[13]. За пять сезонов Ингленд стала ключевым игроком и провела почти 100 матчей за клуб[14]. Несмотря на предложение полного контракта, Ингленд выбрала переход в «Челси» в следующем сезоне[14]

2011—2015

У каждого свой путь. Мой не был лёгким, и это был долгий путь.

Бетани Ингленд

В 17 лет Ингленд закрепилась в основной команде «Донкастер Роверс Беллс» во второй половине сезона 2011 года. Дебютировала 23 июля 2011 года и провела четыре матча в регулярном чемпионате. «Донкастер» занял седьмое место с показателем [9]. В октябре 2011 года была отдана в краткосрочную аренду в Шеффилд Уэнсдей[10]. В сезоне 2012 года Ингленд забила два гола в восьми матчах. Первый гол — в проигранном матче с «Бристоль Сити» (2:3), второй — в победном матче с «Ливерпулем» (2:0)[11]. «Донкастер» занял седьмое место с результатом . Вернувшись в «Донкастер», Ингленд провела 9 матчей в сезоне 2012. Команда заняла последнее место и была переведена во второй дивизион — FA WSL 2 — на сезон 2014. В сезоне 2015 года 14 голов Ингленд помогли клубу занять второе место с результатом и выйти в FA WSL 1[12]. Она оформила дубль в матче против Оксфорд Юнайтед[13]. За пять сезонов Ингленд стала ключевым игроком и провела почти 100 матчей за клуб[14]. Несмотря на предложение полного контракта, Ингленд выбрала переход в «Челси» в следующем сезоне[14]

Челси

Сезон 2016/17

undefined

В январе 2016 года было объявлено о переходе Ингленд в действующего чемпиона FA WSL 1 — Челси — на сезон 2016 года.[15]. Она забила 5 голов в 19 матчах (7 в старте), играя на позиции латераля[16]. «Челси» занял второе место с результатом [17]. В апреле 2017 года Ингленд подписала новый двухлетний контракт с «Челси»[18]. Через несколько месяцев была отдана в аренду в «Ливерпуль», где забила 10 голов в 16 матчах.

Сезон 2017/18: аренда в Ливерпуль

14 сентября 2017 года Ингленд перешла в Ливерпуль на правах аренды на сезон 2017/18[19]. 12 октября 2017 года забила первый гол за «Ливерпуль» в победном матче 6:0 против Шеффилд ФК в Кубке лиги[20]. В феврале 2018 года отличилась ещё раз в победном матче с Сандерлендом (3:1)[21]. 10 голов Ингленд стали третьим результатом в команде за сезон. «Ливерпуль» занял шестое место с результатом [22].

2018—2023: возвращение в Челси и прорыв

В сезоне 2018/19 Ингленд вернулась в «Челси». 12 голов в 18 матчах стали третьим результатом в лиге и лучшим в команде[23]. «Челси» занял третье место с результатом . В сезоне 2019/20 Ингленд забила 14 голов в 15 матчах. Признана игроком месяца в январе и феврале, стала лучшим бомбардиром страны во всех турнирах среди двух высших дивизионов и второй в суперлиге[24].[6] Дубль Ингленд в финале Кубка лиги принёс «Челси» победу[25]. Тренер Эмма Хейс назвала её лучшей английской «девяткой» в стране[26]. Всего в сезоне — 21 гол во всех турнирах, признана игроком сезона[27].

В июле 2020 года Ингленд подписала новый четырёхлетний контракт с «Челси»[28]. Генеральный менеджер клуба Пол Грин отметил:

Мы рады продлить контракт с Бет — она была выдающейся последние 18 месяцев и внесла огромный вклад в успехи команды. Мы считаем, что она выходит на пик формы и ждём её дальнейшего прогресса в клубе и сборной.

Пол Грин

[27] В августе помогла «Челси» выиграть Суперкубок Англии после победы над Манчестер Сити 2:0[29].

Сезон 2016/17

undefined

В январе 2016 года было объявлено о переходе Ингленд в действующего чемпиона FA WSL 1 — Челси — на сезон 2016 года[15]. Она забила 5 голов в 19 матчах (7 в старте), играя на позиции латераля[16]. «Челси» занял второе место с результатом [17]. В апреле 2017 года Ингленд подписала новый двухлетний контракт с «Челси»[18]. Через несколько месяцев была отдана в аренду в «Ливерпуль», где забила 10 голов в 16 матчах.

Сезон 2017/18: аренда в Ливерпуль

14 сентября 2017 года Ингленд перешла в Ливерпуль на правах аренды на сезон 2017/18[19]. 12 октября 2017 года забила первый гол за «Ливерпуль» в победном матче 6:0 против Шеффилд ФК в Кубке лиги[20]. В феврале 2018 года отличилась ещё раз в победном матче с Сандерлендом (3:1)[21]. 10 голов Ингленд стали третьим результатом в команде за сезон. «Ливерпуль» занял шестое место с результатом [22].

2018—2023: возвращение в Челси и прорыв

В сезоне 2018/19 Ингленд вернулась в «Челси». 12 голов в 18 матчах стали третьим результатом в лиге и лучшим в команде[23]. «Челси» занял третье место с результатом . В сезоне 2019/20 Ингленд забила 14 голов в 15 матчах. Признана игроком месяца в январе и феврале, стала лучшим бомбардиром страны во всех турнирах среди двух высших дивизионов и второй в суперлиге[24].[6] Дубль Ингленд в финале Кубка лиги принёс «Челси» победу[25]. Тренер Эмма Хейс назвала её лучшей английской «девяткой» в стране[26]. Всего в сезоне — 21 гол во всех турнирах, признана игроком сезона[27].

В июле 2020 года Ингленд подписала новый четырёхлетний контракт с «Челси»[28]. Генеральный менеджер клуба Пол Грин отметил:

Мы рады продлить контракт с Бет — она была выдающейся последние 18 месяцев и внесла огромный вклад в успехи команды. Мы считаем, что она выходит на пик формы и ждём её дальнейшего прогресса в клубе и сборной.

Пол Грин

[27] В августе помогла «Челси» выиграть Суперкубок Англии после победы над Манчестер Сити 2:0[29].

Тоттенхэм Хотспур

4 января 2023 года Ингленд подписала контракт с Тоттенхэм Хотспур до июня 2026 года[30]. Сумма трансфера составила £250 000, что стало рекордом для внутреннего женского футбола в Великобритании[31]. 15 сентября 2023 года была назначена капитаном команды. В сентябре 2023 года перенесла операцию на бедре и пропустила начало сезона 2023/24[32]. 14 января 2024 года в Кубке Англии после отставания 0:2 от Шеффилд Юнайтед Ингленд оформила дубль за 11 минут — первые голы после травмы, помогая команде одержать победу 3:2[33]. В четвертьфинале Кубка Англии забила «Манчестер Сити» на 96-й минуте, сравняв счёт 1:1. В серии пенальти Ингленд реализовала первый удар, а «Тоттенхэм» победил 4:3[34]. Первый гол в чемпионате сезона 2023/24 забила на второй минуте матча против Бристоль Сити, обеспечив победу 1:0[35].

Карьера в сборной

Молодёжные сборные

Ингленд выступала за сборные Англии до 19, до 23 лет и за основную команду[36]. В 2012 году участвовала в чемпионате Европы до 19 лет в Турции, где забила два гола в пяти матчах. Сборная заняла третье место в группе и не вышла в финальный этап[37].

Основная сборная

В августе 2019 года Ингленд впервые вызвана в основную сборную Англии на товарищеские матчи с Бельгией и Норвегией[38]. В октябре 2019 года забила первый гол за сборную, выйдя на замену в матче с Бразилией (1:2)[39]. В ноябре 2019 года открыла счёт в победном матче против Чехии (3:2) после передачи Никиты Паррис[40]. В феврале 2020 года вызвана на SheBelieves Cup в США. Тренер Фил Невилл отметил:

Она играет в уверенной команде, и каждый раз, когда я её вижу, она прибавляет. Без сомнения, она и Эллен Уайт — лучшие центрфорварды Англии по форме, и она заслужила место в сборной.

Фил Невилл

[41] На турнире сыграла два матча, команда заняла третье место. Из-за травмы голеностопа пропустила финальный матч[42]. В июне 2022 года включена в заявку сборной Англии, выигравшей Евро-2022[43].[44]

31 мая 2023 года Ингленд вошла в заявку на чемпионат мира 2023[45]. Ингленд присвоен Legacy number 213 Футбольной ассоциацией Англии.

Молодёжные сборные

Ингленд выступала за сборные Англии до 19, до 23 лет и за основную команду[36]. В 2012 году участвовала в чемпионате Европы до 19 лет в Турции, где забила два гола в пяти матчах. Сборная заняла третье место в группе и не вышла в финальный этап[37].

Основная сборная

В августе 2019 года Ингленд впервые вызвана в основную сборную Англии на товарищеские матчи с Бельгией и Норвегией[38]. В октябре 2019 года забила первый гол за сборную, выйдя на замену в матче с Бразилией (1:2)[39]. В ноябре 2019 года открыла счёт в победном матче против Чехии (3:2) после передачи Никиты Паррис[40]. В феврале 2020 года вызвана на SheBelieves Cup в США. Тренер Фил Невилл отметил:

Она играет в уверенной команде, и каждый раз, когда я её вижу, она прибавляет. Без сомнения, она и Эллен Уайт — лучшие центрфорварды Англии по форме, и она заслужила место в сборной.

Фил Невилл

[41] На турнире сыграла два матча, команда заняла третье место. Из-за травмы голеностопа пропустила финальный матч[42]. В июне 2022 года включена в заявку сборной Англии, выигравшей Евро-2022[43].[44]

31 мая 2023 года Ингленд вошла в заявку на чемпионат мира 2023[45]. Ингленд присвоен Legacy number 213 Футбольной ассоциацией Англии.

Статистика

Клубная

По состоянию на match played 10 May 2025 [46]
Клуб Сезон Лига Нац. кубок Кубок лиги Континентальные Прочее Всего
Дивизион Матчи Голы Матчи Голы Матчи Голы Матчи Голы Матчи Голы Матчи Голы
Донкастер Роверс Беллс 2011[47] FA WSL 4 0 1 0 5 0
2012[47] FA WSL 8 2 3 0 11 2
2013[47] FA WSL 9 0 3 1 12 1
2014 FA WSL 2 18 8 5[47] 2 23 10
2015 FA WSL 2 18 13 5[47] 1 23 14
Итого 57 23 17 4 74 27
Челси 2016[47] FA WSL 13 3 1 2 14 5
2017[47] FA WSL 6 0 6 0
2018–19[47] FA WSL 18 12 7 7 7 0 32 19
2019–20[47] FA WSL 15 14 2 0 8 7 25 21
2020–21[47] FA WSL 19 6 5 1 4 2 6 3 1 0 35 12
2021–22[47] FA WSL 20 8 3 3 2 0 5 1 30 12
2022–23[47] FA WSL 8 2 2 0 10 2
Итого 99 45 18 13 14 9 20 4 1 0 152 71
Ливерпуль (аренда) 2017–18[47] FA WSL 16 10 3 1 19 11
Тоттенхэм Хотспур 2022–23[47] WSL 12 12 1 1 1 0 14 13
2023–24[47] WSL 14 5 5 3 2 0 21 8
2024–25[47] WSL 19 8 0 0 4 0 23 8
Итого 45 25 6 4 7 0 58 29
Итого за карьеру 217 103 44 22 21 9 20 4 1 0 303 138

В сборной

Данные приведены по состоянию на 20 августа 2023 года.[47]
Матчи и голы за сборную по годам
Сборная Год Матчи Голы
Англия 2019 5 2
2020 2 0
2021 8 6
2022 6 3
2023 5 0
Итого 26 11
По состоянию на 6 сентября 2022 года. Счёт сборной Англии указан первым, столбец «Счёт» — после каждого гола Ингленд.
Голы за сборную по датам, стадионам, соперникам, счёту, результату и турниру
Дата Стадион Соперник Счёт Результат Турнир Источник
1 5 октября 2019 Риверсайд, Мидлсбро, Англия  Бразилия 1–2 1–2 Товарищеский [39]
2 12 ноября 2019 Стадион Стрелецкий остров, Ческе-Будеёвице, Чехия  Чехия 1–1 3–2 [48]
3 17 сентября 2021 Сент-Мэрис, Саутгемптон, Англия  Северная Македония 5–0 8–0 Отбор ЧМ-2023 [47]
4 7–0
5 21 сентября 2021 Стад-де-Люксембург, Люксембург, Люксембург  Люксембург 10–0 10–0 [47]
6 23 октября 2021 Уэмбли, Лондон, Англия  Северная Ирландия 2–0 4–0 [47]
7 30 ноября 2021 Кипмоут, Донкастер, Англия  Латвия 12–0 20–0 [49]
8 19–0
9 30 июня 2022 Летцигрунд, Цюрих, Швейцария  Швейцария 3–0 4–0 Товарищеский [50]
10 6 сентября 2022 Бет365, Сток-он-Трент, Англия  Люксембург 6–0 10–0 Отбор ЧМ-2023 [51]
11 10–0

Клубная

По состоянию на match played 10 May 2025 [52]
Клуб Сезон Лига Нац. кубок Кубок лиги Континентальные Прочее Всего
Дивизион Матчи Голы Матчи Голы Матчи Голы Матчи Голы Матчи Голы Матчи Голы
Донкастер Роверс Беллс 2011[47] FA WSL 4 0 1 0 5 0
2012[47] FA WSL 8 2 3 0 11 2
2013[47] FA WSL 9 0 3 1 12 1
2014 FA WSL 2 18 8 5[47] 2 23 10
2015 FA WSL 2 18 13 5[47] 1 23 14
Итого 57 23 17 4 74 27
Челси 2016[47] FA WSL 13 3 1 2 14 5
2017[47] FA WSL 6 0 6 0
2018–19[47] FA WSL 18 12 7 7 7 0 32 19
2019–20[47] FA WSL 15 14 2 0 8 7 25 21
2020–21[47] FA WSL 19 6 5 1 4 2 6 3 1 0 35 12
2021–22[47] FA WSL 20 8 3 3 2 0 5 1 30 12
2022–23[47] FA WSL 8 2 2 0 10 2
Итого 99 45 18 13 14 9 20 4 1 0 152 71
Ливерпуль (аренда) 2017–18[47] FA WSL 16 10 3 1 19 11
Тоттенхэм Хотспур 2022–23[47] WSL 12 12 1 1 1 0 14 13
2023–24[47] WSL 14 5 5 3 2 0 21 8
2024–25[47] WSL 19 8 0 0 4 0 23 8
Итого 45 25 6 4 7 0 58 29
Итого за карьеру 217 103 44 22 21 9 20 4 1 0 303 138

В сборной

Данные приведены по состоянию на 20 августа 2023 года.[47]
Матчи и голы за сборную по годам
Сборная Год Матчи Голы
Англия 2019 5 2
2020 2 0
2021 8 6
2022 6 3
2023 5 0
Итого 26 11
По состоянию на 6 сентября 2022 года. Счёт сборной Англии указан первым, столбец «Счёт» — после каждого гола Ингленд.
Голы за сборную по датам, стадионам, соперникам, счёту, результату и турниру
Дата Стадион Соперник Счёт Результат Турнир Источник
1 5 октября 2019 Риверсайд, Мидлсбро, Англия  Бразилия 1–2 1–2 Товарищеский [39]
2 12 ноября 2019 Стадион Стрелецкий остров, Ческе-Будеёвице, Чехия  Чехия 1–1 3–2 [48]
3 17 сентября 2021 Сент-Мэрис, Саутгемптон, Англия  Северная Македония 5–0 8–0 Отбор ЧМ-2023 [47]
4 7–0
5 21 сентября 2021 Стад-де-Люксембург, Люксембург, Люксембург  Люксембург 10–0 10–0 [47]
6 23 октября 2021 Уэмбли, Лондон, Англия  Северная Ирландия 2–0 4–0 [47]
7 30 ноября 2021 Кипмоут, Донкастер, Англия  Латвия 12–0 20–0 [49]
8 19–0
9 30 июня 2022 Летцигрунд, Цюрих, Швейцария  Швейцария 3–0 4–0 Товарищеский [50]
10 6 сентября 2022 Бет365, Сток-он-Трент, Англия  Люксембург 6–0 10–0 Отбор ЧМ-2023 [51]
11 10–0

Достижения

undefined

Командные Флаг Англии Челси

  • Победитель Женской суперлиги ФА: 2017/18, 2019/20, 2020/21, 2021/22
  • Победитель FA WSL Spring Series: 2017
  • Обладатель Кубка Англии: 2017/18, 2021/22
  • Обладатель Кубка лиги ФА: 2019/20, 2020/21
  • Обладатель Суперкубка Англии: 2020

Флаг Англии Тоттенхэм Хотспур

  • Финалист Кубка Англии: 2023/24

Флаг Англии Англия

Индивидуальные

  • Игрок года Женской суперлиги ФА: 2020
  • Игрок года по версии игроков ПФА среди женщин: 2019/20
  • В символической сборной года ПФА (WSL): 2020
  • Игрок месяца Женской суперлиги ФА: январь 2020, февраль 2020
  • Почётный гражданин Лондона (Freedom of the City of London, объявлено 1 августа 2022)

Примечания

  1. FIFA Women's World Cup Australia & New Zealand 2023 – Squad List: England (ENG) 9. FIFA (11 июля 2023). Дата обращения: 11 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  2. Theivam, Kieran Ninety minutes watching Bethany England, the Chelsea star who is 'the best No 9 in the country'. The Athletic (13 февраля 2020). Дата обращения: 13 февраля 2020. Архивировано 13 февраля 2020 года.
  3. 1 2 3 4 Growing Up: Bethany England. The FA. Дата обращения: 12 октября 2020.
  4. England's Euro 2022 winners honoured with gold plaques at local football clubs. 90min (22 сентября 2022). Дата обращения: 2 апреля 2023. Архивировано 2 апреля 2023 года.
  5. Chelsea Ladies footballer, Bethany England, visited students at Barnsley College's Sports campus. Barnsley Sixth Form College (14 декабря 2016). Дата обращения: 12 октября 2020.
  6. 1 2 3 4 5 How Bethany England became a big fish in the WSL: 'I never, ever doubted she would do well', The Telegraph (8 June 2020). Архивировано 29 сентября 2020 года. Дата обращения: 12 октября 2020.
  7. Bethany has two goals in life – making the England football squad and a career in family law, Barnsley Chronicle. Дата обращения: 12 октября 2020.
  8. GETTING TO KNOW CHELSEA WOMEN: BETHANY ENGLAND. Chelsea FC (31 октября 2019). Дата обращения: 12 октября 2020.
  9. 1 2 3 2011 FA WSL. SoccerWay. Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 24 октября 2020 года.
  10. 1 2 3 Beth Joins Owls On Loan. Doncaster Rovers Belles (23 октября 2011). Дата обращения: 3 марта 2019. Архивировано 7 апреля 2012 года.
  11. 1 2 3 Liverpool vs Doncaster Belles. SoccerWay. Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 1 июля 2022 года.
  12. 1 2 3 Treadwell, Matthew Chelsea Ladies sign Bethany England from Doncaster Rovers Belles. Sky Sports (20 января 2016). Дата обращения: 20 марта 2018. Архивировано 20 марта 2018 года.
  13. 1 2 3 Bethany England scores twice as Doncaster Rovers Belles go six clear. FA WSL (3 октября 2015). Дата обращения: 20 марта 2018. Архивировано 15 августа 2016 года.
  14. 1 2 3 4 5 6 Beth England's Rise to the Top, Our Game Magazine (November 8, 2019). Архивировано 26 сентября 2020 года. Дата обращения: 12 октября 2020.
  15. 1 2 3 Ruszkai, Amee Bethany England signs for Chelsea Ladies. Vavel (20 января 2016). Дата обращения: 20 марта 2018. Архивировано 10 августа 2016 года.
  16. 1 2 3 Liverpool Ladies forward Bethany England aiming for international recognition — FA WSL Preview. This is Anfield (10 февраля 2018). Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 13 октября 2020 года.
  17. 1 2 3 2016. SoccerWay. Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 8 мая 2021 года.
  18. 1 2 3 England extends to 2019. Chelsea Football Club (20 апреля 2017). Дата обращения: 20 марта 2018. Архивировано 15 сентября 2017 года.
  19. 1 2 3 Reds complete loan signing of England from Chelsea Ladies, Liverpool Ladies FC (14 September 2017). Архивировано 18 июня 2018 года. Дата обращения: 20 марта 2018.
  20. 1 2 3 Liverpool Ladies hit Sheffield for six as Bonner brings up her century, Liverpool Echo. Архивировано 18 января 2018 года. Дата обращения: 20 марта 2018.
  21. 1 2 3 Chamberlain, Oscar. Lasses defeated by Liverpool, Sunderland A.F.C. (21 February 2018). Архивировано 20 марта 2018 года. Дата обращения: 20 марта 2018.
  22. 1 2 3 2017–18 Spring Series. Soccerway. Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 18 октября 2020 года.
  23. 1 2 3 2018–19 FA WSL. SoccerWay. Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  24. 1 2 3 Hayden, Bradley Bethany England EXCLUSIVE: Chelsea Women striker on helping the NHS, having a mother on the front-line, and life in lockdown. TalkSport (25 апреля 2020). Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 13 октября 2020 года.
  25. 1 2 3 Chelsea boss Emma Hayes applauds match-winner Bethany England's work ethic, Barrhead News (29 February 2020). Архивировано 22 мая 2023 года. Дата обращения: 12 октября 2020.
  26. 1 2 3 Theivam, Kieran Ninety minutes watching Bethany England, the Chelsea star who is 'the best No 9 in the country'. The New York Times (13 февраля 2020). Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
  27. 1 2 3 4 5 6 Beth England: Chelsea striker signs new four-year deal, Sky Sports (29 July 2020). Дата обращения: 12 октября 2020.
  28. 1 2 3 Carlisle, André OFFICIAL: BETHANY ENGLAND HAS SIGNED A NEW FOUR-YEAR CONTRACT (англ.) (29 июля 2020). Дата обращения: 4 ноября 2022. Архивировано 4 ноября 2022 года.
  29. 1 2 3 FA WOMEN'S COMMUNITY SHIELD, BBC Sport. Архивировано 22 сентября 2022 года. Дата обращения: 12 октября 2020.
  30. 1 2 Bethany England completes move. Tottenham Hotspur (4 января 2023). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
  31. 1 2 Bethany England: Tottenham sign striker from Chelsea in British transfer record deal for reported £250,000. Sky Sports (4 января 2023). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
  32. 1 2 George-Miller, Dustin Spurs Women's Beth England undergoes "minor surgery," will miss start of WSL season (англ.). Cartilage Free Captain (6 сентября 2023). Дата обращения: 29 сентября 2023. Архивировано 30 сентября 2023 года.
  33. 1 2 Downey, Sophie. Ayane completes Spurs comeback over Sheffield United in Women's FA Cup (англ.), The Guardian (14 января 2024). Дата обращения: 15 января 2024.
  34. 1 2 Hawkins, Emillia. Tottenham 1-1 Manchester City (4-3 pens): Women's FA Cup quarter-final – as it happened (англ.), the Guardian (10 марта 2024). Дата обращения: 12 марта 2024.
  35. 1 2 Unwin, Will. WSL roundup: Arsenal close on Champions League with Villa win (англ.), The Guardian (24 марта 2024). Дата обращения: 25 марта 2024.
  36. 1 2 U-20 WNT DEFEATS ENGLAND U-23 1–0 ON ALLY WATT GOAL IN LA MANGA. US Soccer Federation (4 марта 2016). Дата обращения: 20 марта 2018. Архивировано 7 марта 2016 года.
  37. 1 2 Slick Spain through after overwhelming England. UEFA (5 июля 2012). Дата обращения: 12 октября 2020.
  38. 1 2 Lionesses: Phil Neville names four debutants in squad for friendlies. BBC (20 августа 2019). Дата обращения: 20 августа 2019. Архивировано 20 августа 2019 года.
  39. 1 2 3 4 Magowan, Alistair England 1–2 Brazil: Debinha double condemns Lionesses to defeat. BBC Sport (5 октября 2019). Дата обращения: 5 октября 2019. Архивировано 4 октября 2019 года.
  40. 1 2 Czech Republic 2–3 England: women's international friendly – as it happened, The Guardian (12 November 2019). Дата обращения: 12 октября 2020.
  41. 1 2 England Women squad: Beth Mead out, Grace Fisk receives first senior England call-up, Sky Sports (21 February 2020). Архивировано 3 июня 2023 года. Дата обращения: 12 октября 2020.
  42. 1 2 Chelsea FCW goal-machine Bethany England comes back in a walking boot from SheBelieves Cup. MSN.com (13 марта 2020). Дата обращения: 12 октября 2020.
  43. 1 2 Davies, Callum England Women's final squad named for EURO 2022. England Football.com. The FA (15 июня 2022). Дата обращения: 12 июля 2022. Архивировано 22 июня 2022 года.
  44. 1 2 England Squad Архивировано 12 июля 2022 года.. UEFA. Retrieved 12 July 2022.
  45. 1 2 Gerty, David England squad named for 2023 Women's World Cup (англ.). England Football (31 мая 2023). Дата обращения: 19 июня 2023. Архивировано 7 июня 2023 года.
  46. Bethany England Player Profile. SOCCERWAY. Дата обращения: 13 октября 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 England – B. England – Profile with news, career statistics and history – Soccerway. Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.
  48. 1 2 Garry, Tom Czech Republic 2–3 England: Leah Williamson's late goal gives Lionesses win. BBC Sport (12 ноября 2019). Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано 11 ноября 2019 года.
  49. 1 2 Sanders, Emma England 20–0 Latvia: Ellen White sets all-time scoring record with hat-trick. BBC Sport (30 ноября 2021). Дата обращения: 13 апреля 2022. Архивировано 29 декабря 2023 года.
  50. 1 2 Switzerland 0–4 England: Second-half show seals win in final Euro 2022 warm-up. BBC Sport (30 июня 2022). Дата обращения: 30 июня 2022. Архивировано 30 июня 2022 года.
  51. 1 2 Sanders, Emma. Lionesses hit 10 to mark Euro 2022 homecoming in style (англ.), BBC Sport (6 September 2022). Архивировано 6 сентября 2022 года. Дата обращения: 6 сентября 2022.
  52. Bethany England Player Profile. SOCCERWAY. Дата обращения: 13 октября 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.

Ссылки

Дополнительно по теме