АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Импичмент: Американская история преступлений

«Импичмент: Американская история преступлений» (англ. Impeachment: American Crime Story) — третий сезон телесериала канала FX «Американская история преступлений», премьера которого состоялась 7 сентября 2021 года. Он рассказывает о скандале, связанном с отношениями между президентом США Биллом Клинтоном и Моникой Левински, и о попытке импичмента Клинтона. Литературной основой сценария стала книга Джеффри Тубина A Vast Conspiracy: The Real Story of the Sex Scandal That Nearly Brought Down a President («Крупный заговор: настоящая история секс-скандала, который почти сверг президента»).

Общие сведения
Импичмент: Американская история преступлений
Число серий 10
Выпуск
Канал FX

В ролях

Основной состав

Повторяющиеся роли

Приглашённые актёры

Список эпизодов

№
общий		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыПроизв.
код		Зрители в США
(млн)
201«Изгнанницы»
«Exiles»		Райан МёрфиСара Берджесс7 сентября 20214WAX010,92[1]
В январе 1998 года Моника Левински получает приглашение на встречу с Линдой Трипп. Встреча оказывается ловушкой, организованной агентами ФБР, которые сопровождают Левински в номер отеля для допроса сотрудниками Управления специального прокурора Соединенных Штатов. За пять лет до этого Трипп переводят на работу в Пентагон после самоубийства заместителя советника Белого дома Винса Фостера, чья жизнь и смерть становятся темой будущей книги, которую хочет написать Трипп. Пола Джонс обвиняет президента США Билла Клинтона в непристойном поведении в бытность им губернатором Арканзаса и подаёт против него иск в суд о сексуальных домогательствах. В 1996 году Трипп знакомится с Левински, которую только что перевели из Белого дома в Пентагон, и узнаёт, что она встречается с важным человеком из Белого дома, но не догадывается, что речь идёт о Клинтоне.
212«Президент поцеловал меня»
«The President Kissed Me»		Майкл АппендальСара Берджесс14 сентября 20214WAX020,69[2]
В ноябре 1995 года Левински является стажёром в Белом доме и вместе с другими коллегами узнаёт, что из-за приостановки работы правительства США будет переведена в Западное крыло. Она начинает свидания с Клинтоном, которые перерастают в сексуальные отношения после того, как она признаётся президенту в любви. В 1996 году Левински сообщает Трипп, что её «бойфренд» не выходит на связь. После успешного переизбрания Клинтона Левински раскрывает правду о своём романе с Клинтоном и его обещании вернуть её в Белый дом после выборов. Иск Джонс привлекает внимание консервативной феминистки Сьюзан Карпентер-Макмиллан, которая обещает ей помочь. В 1997 году к Трипп приходит журналист Newsweek Майкл Исикофф, который надеется, что она сможет подтвердить обвинения бывшего волонтёра Кэтлин Уилли, которая подвергалась нежелательному сексуальному домогательству со стороны президента. На прощанье Трипп намекает Исикоффу, что существует история покрупнее.
223«Не верится»
«Not To Be Believed»		Майкл АппендальСара Берджесс21 сентября 20214WAX030,66[3]
Трипп продолжает общаться с Исикоффом и в конце концов рассказывает ему о романе Левински с президентом. Джонс получает от адвокатов предложение о финансовой компенсации в 700 тысяч долларов. Отношения Клинтона и Левински прекращаются.
234«Телефонный час»
«The Telephone Hour»		Лор де Клермон-ТоннерФлора Бирнбаум28 сентября 20214WAX040,61[4]
В августе 1997 года Левински посещает Белый дом, желая вернуться на работу в Западное крыло, но ей не предлагают вакансий, и она разочаровывается как в Клинтоне, так и в Бетти Карри, его помощнице. Левински постоянно звонит Трипп для обсуждения Билла; в конце концов Трипп рассказывает Люсьен Голдберг об интрижке президента и Моники, в ответ Люсьен предлагает ей записывать телефонные разговоры с Левински, чтобы получить доказательства о внебрачных связях Клинтона. Левински знакомится с Верноном Джорданом, который должен устроить её на работу в Нью-Йорке. В гостях у Левински Трипп видит в гардеробной испачканное синее платье. Вскоре Трипп решает передать доказательства адвокатам Полы Джонс, которые в итоге вызывают Трипп в суд для дачи показаний. Билл узнаёт, что Левински также находится в списке свидетелей и намеревается сообщить об этом Хиллари.
245«Вы слышите то, что слышу я?»
«Do You Hear What I Hear?»		Лор де Клермон-ТоннерХэлли Файффер5 октября 20214WAX050,54[5]
В декабре 1997 года Левински готовится к переезду в Нью-Йорк. Узнав, что Левински намерена надеть на собеседование испачканное синее платье, Трипп убеждает её не отдавать его в химчистку в качестве страховки на случай, если правда всплывет наружу. Во время разговора с Клинтоном Левински узнает, что она включена в список свидетелей по иску Полы. Клинтон советует ей обратиться к адвокату и дать письменные показания под присягой, что она и делает, солгав о своих отношениях с Клинтоном. Левински узнаёт, что Трипп вызвали в суд и пытается убедить её лжесвидетельствовать. Опасаясь последствий, Трипп передает кассеты своему адвокату, который сообщает, что за самовольную запись разговоров с Левински ей могут осудить, поскольку в Мэриленде это является уголовным преступлением. Вскоре Люсьен сообщает о пленках Кену Старру и его команде обвинителей, которые организуют для Трипп прослушку. Она встречается с Левински, которая подозревает Трипп в записи разговора, когда та начинает вести себя странно, и даже обыскивает её сумку. Команда Старра добивается от Левински необходимого признания, после того как она рассказывает о роли Вернона Джордана в получении ею работы в Нью-Йорке и даче ложных показаний под присягой.
256«Оцененный человек»
«Man Handled»		Райан МёрфиСара Берджесс12 октября 20214WAX060,55[6]
Повторяется открывающая третий сезон сцена, действие которой происходит в январе 1998 года. Трипп и агенты ФБР встречаются с Левински и сопровождают её в номер отеля для допроса прокурорами и сотрудниками Старра. Левински узнаёт, что ей грозит в общей сложности 28 лет тюремного заключения за ряд преступлений, включая дачу ложных показаний под присягой. Однако она отказывается сотрудничать со следствием, когда выясняется, что в этом случае ей придется публично рассказать о сексуальных отношениях с президентом США и сделать звонки Клинтону, Бетти и Вернону Джордану. Более того, Левински приходит в ужас, когда узнаёт, что Трипп предала её, записывая все их телефонные разговоры. Левински хочет связаться со своей матерью Маршей и адвокатом, но от неё требуют немедленного принятия решения о сделке с правосудием поскольку уже на следующее утро Клинтон должен давать показания в суде. Левински объясняют, что её мать также может быть привлечена к ответственности; Марша принимает решение срочно приехать из Нью-Йорка в Вашингтон к Монике. Для защиты дочери её отец Бернард Левински нанимает адвоката Билла Гинзбурга. После приезда матери Моники в гостиницу она вместе с дочерью по совету Гинзбурга покидает номер, так как команда Старра не может предоставить письменное подтверждение того, что Моника получит полный иммунитет в обмен на свои показания против президента США.
267«Убийство Моники Левински»
«The Assassination of Monica Lewinsky»		Майкл АппендальСара Берджесс, Флора Бирнбаум и Дэниэл Пирл19 октября 20214WAX070,61[7]
На следующее утро после конфронтации Левински и ФБР Клинтона вызывают для дачи показаний, во время которой он отрицает сексуальные домогательства в отношении Полы и Кэтлин Уилли, а также свою связь с Левински. Шокирующая история о романе с Левински попадает на общенациональные телевизионные каналы, и Левински и Трипп становятся объектом пристального внимания СМИ: Левински обвиняют в преследовании Клинтона, а Трипп — в записи разговоров с Левински. Левински и её мать находятся в жилом комплексе «Уотергейт», который осаждают СМИ; Левински и Гинзбург в присутствии команды Старра подписывают соглашение о предоставлении иммунитета в обмен на её показания. Узнав, что Гинзбург выступает в новостях, стараясь обелить Левински, Старр со своей стороны отказывается подписывать соглашение об иммунитете. Левински потрясена, когда Клинтон отрицает факт отношений во время совместной пресс-конференции с Хиллари.
278«Поддержи своего мужчину»
«Stand by Your Man»		Рэйчел МоррисонФлора Бирнбаум26 октября 20214WAX080,62[8]
В 1992 году Дженнифер Флауэрс публично заявляет, что 12 лет была любовницей Клинтона. Клинтон и Хилари выступают в программе «60 минут», чтобы опровергнуть эти утверждения; популярность Клинтона растёт, а поведение Хилари подвергается жесткой критике. В январе 1998 года, рассказывая о скандале с Левински на «Today Show», Хилари говорит о том, что «обширный заговор правых» атакует её мужа, который баллотируется в президенте. Кен Старр планирует предъявить обвинения Монике, если она не будет сотрудничать со следствием; Моника отказывается от услуг Гинзбурга и заключает сделку о даче показаний в обмен на неприкосновенность. В августе, после взрывов в посольствах США в Африке, Клинтон отдает приказ нанести ответный удар по Аль-Каиде. Позже он узнает, что Старр намерен вызвать его повесткой в суд, и признается Хиллари, что солгал о своём романа с Левински. Клинтон дает показания Старру и коллегии присяжных, признаваясь в «неподобающем интимном контакте», а затем выступает с телевизионным обращением к нации. Клинтоны покидают Вашингтон, чтобы отпраздновать день рождения Билла на острове Мартас-Винъярд, но Хиллари отказывается говорить с ним и упрекая его в том, что она была вынуждена публично защищать его. Вернувшись в Вашингтон, Билл узнает, что удар по террористам не принёс нужного результата.
289«Большое жюри»
«The Grand Jury»		Рэйчел МоррисонСара Берджесс2 ноября 20214WAX090,59[9]
Левински даёт показания перед большим жюри, участники которого стыдят её за отношения с президентом и подвергают жестким допросам, особенно критикуя её приезд в Вашингтон и роман с женатым мужчиной. Она просит Эммика покинуть зал, когда её спрашивают о событиях января 1998 года и задержании агентами ФБР. Со слезами на глазах она рассказывает о том дне и заявляет большому жюри, что никто не заставлял её лгать об отношениях с президентом, и она сожалеет о произошедшем. Свои показания она заканчивает словами: «Я ненавижу Линду Трипп». Тем временем из-за негативного отношения со стороны прессы Трипп прячется в отеле, а большое жюри критикует её за предательство Левински и запись их телефонных разговоров, особенно когда Трипп намекает, что Клинтоны могли стоять за смертью Винса Фостера. Джонс делает пластику носа; после прекращения её дела против Клинтона ссорится и расстается со Стивом, который убеждён, что она всё-таки занималась в номере сексом с Клинтоном. Старр получает запись, на которой Левински признается, что президент возбуждал её, и обвиняет Клинтона в лжесвидетельстве и препятствовании правосудию.
2910«Пустыня»
«The Wilderness»		Майкл АппендальСара Берджесс9 ноября 20214WAX100,54[10]
В сентябре 1998 года выходит доклад Старра, после чего происходит обвал Интернета, а СМИ наперегонки комментируют отношения Клинтона и Левински. Два месяца спустя, пытаясь подать иск против Пентагона, Трипп узнает, что ей будет предъявлено обвинение в Мэриленде за запись разговоров, поскольку в этом штате у неё нет неприкосновенности. Левински приходит в ужас, узнав, что пленки будут обнародованы. Джонс, отчаявшись оплатить свои растущие судебные расходы, принимает предложение позировать для Penthouse, чем вызывает гнев своей консервативной аудитории. Палата представителей США голосует за импичмент Клинтона; появляются слухи о том, что в своё время Клинтон изнасиловал Хуаниту Бродерик, но Сенат оправдывает президента США. Телеканал NBC откладывает показ интервью, в котором Бродерик предъявляет обвинения в адрес Клинтона, и к моменту его выхода в эфир нация теряет интерес к этой истории. Биография Левински выходит в свет и получает исключительно благоприятные отзывы.

Производство

Исполнительный продюсер проекта Райан Мёрфи стал ещё и режиссёром (вместе с Энтони Хемингуэем), а Монику Левински он уговорил стать одним из продюсеров.[11][12] Премьера сезона была запланирована на 27 сентября 2020 года,[13] но позже её перенесли на 7 сентября 2021 год[14].

Примечания

  1. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Tuesday 9.7.2021 Top 150 Cable Originals and Network Finals. Showbuzz Daily (9 сентября 2021). Дата обращения: 9 сентября 2021. Архивировано 10 сентября 2021 года.
  2. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Tuesday 9.14.2021 Top 150 Cable Originals and Network Finals. Showbuzz Daily (15 сентября 2021). Дата обращения: 15 сентября 2021. Архивировано 16 сентября 2021 года.
  3. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 9.21.2021 Updated. Showbuzz Daily (22 сентября 2021). Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 23 сентября 2021 года.
  4. ↑ Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Tuesday 9.28.2021 Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: Updated, Showbuzz Daily (September 29, 2021). Архивировано 14 октября 2021 года. Дата обращения: 2 мая 2022.
  5. ↑ Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Tuesday 10.5.2021 Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: Updated, Showbuzz Daily (October 5, 2021). Архивировано 7 октября 2021 года. Дата обращения: 2 мая 2022.
  6. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 10.12.2021 Updated. Showbuzz Daily (13 октября 2021). Дата обращения: 13 октября 2021. Архивировано 13 октября 2021 года.
  7. ↑ Metcalf, Mitch Showbuzzdaily's Tuesday 10.19.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated. Showbuzz Daily (20 октября 2021). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 20 октября 2021 года.
  8. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 10.26.2021 Updated. Showbuzz Daily (27 октября 2021). Дата обращения: 27 октября 2021. Архивировано 18 марта 2022 года.
  9. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.2.2021 Updated. Showbuzz Daily (3 ноября 2021). Дата обращения: 3 ноября 2021. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  10. ↑ Metcalf, Mitch ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.9.2021 Updated. Showbuzz Daily (10 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  11. ↑ Monica Lewinsky-Produced 'Impeachment' Set as Next 'American Crime Story' at FX. Дата обращения: 2 января 2021. Архивировано 22 октября 2019 года.
  12. ↑ 17 самых ожидаемых новых сериалов 2021 года. Дата обращения: 2 января 2021. Архивировано 16 января 2021 года.
  13. ↑ Моника Левински станет продюсером нового сезона «Американской истории преступлений». Он расскажет о секс-скандале вокруг Билла Клинтона. Дата обращения: 2 января 2021. Архивировано 7 ноября 2020 года.
  14. ↑ Goldberg, Lesley. Monica Lewinsky-Produced ‘Impeachment’ Set as Next ‘American Crime Story’ at FX (амер. англ.). The Hollywood Reporter (6 августа 2019). Дата обращения: 5 августа 2021. Архивировано 22 октября 2019 года.

Дополнительно по теме

Категории