Айхингер, Ильзе
Ильзе Айхингер (нем. Ilse Aichinger; 1 ноября 1921, Вена, Первая Австрийская республика — 11 ноября 2016, Вена, Австрия) — австрийская писательница, известная своими произведениями о преследованиях евреев нацистами, основанными на автобиографических сведениях. Её единственный роман «Великая надежда» (1948) считается знаковым произведением послевоенной литературы[4]. Айхингер входила в литературное объединение «Группа 47», став лауреатом его премии в 1952 году[5], а в 1995 году была удостоена Большой государственной премии Австрии по литературе[6].
Общие сведения
Биография
Родилась 1 ноября 1921 года в семье учителя-католика, её мать, работавшая врачом, была еврейкой. Так как семья матери была ассимилированной, дети первоначально воспитывались католиками. Родители вскоре развелись, и Ильзе с сестрой-близнецом остались с матерью. Детство провела в Линце и Вене, где её семья подвергалась преследованиям с 1933 года в связи с установлением режима австрофашизма[7]. В 1939 году её сестра Хельга была спасена и отправлена в Великобританию благодаря акции «Киндертранспорт»[8]. В 1945 году начала изучать медицину, одновременно занявшись писательской деятельностью; в 1948 году завершила обучение, опубликовав в том же году свой дебютный и единственный роман «Великая надежда»[9]. В 1953 году вышла замуж за поэта Гюнтера Айха. Её сестра-близнец Хельга — также стала литератором (её дочь — британская художница Рут Рикс, род. 1942). Ильзе Айхингер скончалась 11 ноября 2016 года в Вене[10].
Награды
В 1952 году была удостоена премии «Группы 47» за рассказ «Зеркальная история»[5]. В 1955 году получила Иммермановскую премию города Дюссельдорфа и литературную премию города Бремена (совместно с Гербертом Майером). В 1956 году стала членом Берлинской академии художеств. В 1963 году переехала в пригород Зальцбурга. В 1971 году была удостоена премии Нелли Закс, в 1982 — премии Петрарки, а позже ещё целого ряда авторитетных литературных премий от германских и австрийских академий: премию Франца Кафки (1983), Большую литературную премию Баварской академии изящных искусств (1991), Большую государственную премию Австрии по литературе (1995), премию Йозефа Брайтбаха (2001) и Большую премию в области искусств земли Зальцбург (2015)[7][11].
Основные произведения
Роман
- «Великая надежда» (Die größere Hoffnung, 1948)[4]
Сборники рассказов и прозы
- «Речь под виселицей» (Rede unter dem Galgen, 1952; позже издан как «Связанный» — Der Gefesselte, 1953), включающий рассказ «Зеркальная история» (Spiegelgeschichte, 1949)
- «Элиза, Элиза» (Eliza, Eliza, 1965)
- «Новости дня» (Nachricht vom Tag, 1970)
- «Плохие слова» (Schlechte Wörter, 1976)
- «Мой язык и я» (Meine Sprache und ich, 1978)
- «Невероятные путешествия» (Unglaubwürdige Reisen, 2005)
Радиопьесы
- «Пуговицы» (Knöpfe, 1953)
- «Ни в коем часу» (Zu keiner Stunde, 1957)
- «Визит в дом священника» (Besuch im Pfarrhaus, 1961)
- «Окленд» (Auckland, 1969)
- «Морской вокзал» (Gare Maritime, 1976)
- «Белые хризантемы» (Weisse Chrysanthemen, 1979)
Память
К 100-летию со дня рождения писательницы в 2021 году в Вене на мосту Шведенбрюкке был открыт мемориал «gedenkort winterantwort» (место памяти зимний ответ), дизайн которого разработала её невестка Элизабет Айх[12]. К юбилею также было приурочено проведение выставок и чтений, в том числе выставки «Открытое море Ильзе Айхингер» в Берлине и чтений в Литературном доме Мюнхена[13][14].
Примечания
Литература
- Gisela Lindemann: Ilse Aichinger. Beck, München 1988, ISBN 3-406-32276-X.
- Kurt Bartsch, Gerhard Melzer (Hrsg.): Ilse Aichinger. Droschl, Graz / Wien 1993, ISBN 3-85420-350-0.
- Samuel Moser (Hrsg.): Ilse Aichinger. Leben und Werk. S. Fischer, Frankfurt am Main 1995, ISBN 3-596-12782-3.
- Britta Herrmann, Barbara Thums (Hrsg.): «Was wir einsetzen können, ist Nüchternheit». Zum Werk Ilse Aichingers. Königshausen & Neumann, Würzburg 2001, ISBN 3-8260-2091-X.
- Roland Berbig: Ilse Aichinger. In: Text + Kritik 175. edition text + kritik, München 2007, ISBN 978-3-88377-902-7.
- Verena Auffermann: Ilse Aichinger — Geboren, um zu verschwinden. In: Verena Auffermann, Gunhild Kübler, Ursula März, Elke Schmitter (Hrsg.): Leidenschaften. 99 Autorinnen der Weltliteratur. C. Bertelsmann, München 2009, ISBN 978-3-570-01048-8, S. 17—20.
- Berliner Hefte zur Geschichte des literarischen Lebens 9 (2010) (Themenheft Ilse Aichinger hrsg. v. Roland Berbig / Hannah Makus [196 S.]). ISSN 0949-5371
- Beatrice Eichmann-Leutenegger: ‚Diese Sucht, einfach wegzubleiben‘. Zum 90. Geburtstag von Ilse Aichinger. In: Stimmen der Zeit, Heft 11, November 2011, S. 767—775. Verlag Herder, Freiburg.
- Iris Radisch: [ Ilse Aichinger wird 75: Ein ZEIT-Gespräch mit der österreichischen Schriftstellerin.] In: Die Zeit, Nr. 45/1996.
- Andreas Dittrich (Hrsg.): Aufruf zum Misstrauen. Verstreute Publikationen 1946—2005. S. Fischer, 2021[1].
- Thomas Wild: ununterbrochen mit niemandem reden. Lektüren mit Ilse Aichinger. S. Fischer, 2021[2].
- Nikola Herweg (Hrsg.): Ich schreib für Dich und jedes Wort aus Liebe. Briefwechsel, Wien-London 1939—1947. Edition Korrespondenzen, 2021[1].
- halten wir einander fest und halten wir alles fest! Der Briefwechsel Ingeborg Bachmann — Ilse Aichinger und Günter Eich. Suhrkamp, 2021[1].
- Birgit R. Erdle, Annegret Pelz (Hrsg.): Ilse Aichinger Wörterbuch. Wallstein Verlag, 2021[3].
- Teresa Präauer: Teresa Präauer über Ilse Aichinger. Mandelbaum, 2021[4].
- Christine Frank, Sugi Shindo (Hrsg.): Konstellationen österreichischer Literatur: Ilse Aichinger. Böhlau, Wien 2023/2024[5].
Ссылки
- ↑ 1 2 3 Ilse Aichinger: Mich wundert, dass sich niemand wundert. Deutschlandfunk. Дата обращения: 7 июня 2026.
- ↑ Wild: ununterbrochen mit niemandem reden. Literaturkritik.de. Дата обращения: 7 июня 2026.
- ↑ Ilse Aichinger Wörterbuch. Perlentaucher. Дата обращения: 7 июня 2026.
- ↑ Teresa Präauer über Ilse Aichinger. Mandelbaum Verlag. Дата обращения: 7 июня 2026.
- ↑ Konstellationen österreichischer Literatur: Ilse Aichinger. Vandenhoeck & Ruprecht Verlage. Дата обращения: 7 июня 2026.