Изумрудные колибри

Мужское родовое название «Chlorostilbon» образовано от греческих слов «khlōros» — ‘зелёный’ и «stilbōn» — ‘блестящий’, эпитет планеты Меркурий^[3].

Род Chlorostilbon был предложен британским орнитологом Джоном Гульдом в 1853 году, типовой вид, определённый по монотипии в той же публикации — Chlorostilbon prasinus (Gould, 1853), на самом деле является позднейшим синонимом Trochilus pucherani (Бурсье и Мюльсан, 1848), который в настоящее время рассматривается как подвид Chlorostilbon lucidus pucherani, таким образом, типовой вид — Trochilus lucidus (Шоу, 1812), ныне Chlorostilbon lucidus.

Виды Chlorostilbon maugaeus, C. ricordii и C. swainsonii ранее относились к данному роду. Молекулярно-генетическое исследование McGuire и соавторов (2014) показало, что Chlorostilbon полифилетичен. В предложенной классификации для создания монофилетической группы эти виды были перенесены в восстановленный род Riccordia. Два вида, считающихся вымершими в дикой природе — Chlorostilbon bracei и C. elegans — не были включены в исследование, поэтому их положение в роде Riccordia остаётся неясным, несмотря на то, что они также были перенесены.

Виды Chlorostilbon auriceps, C. canivetii и C. forficatus также ранее относились к данному роду. Молекулярно-генетические исследования 2014 и 2017 годов показали, что Chlorostilbon полифилетичен. В предложенной классификации для создания монофилетической группы эти три вида были перенесены в род Cynanthus.

Таксономические изменения были признаны Комитетом по классификации Северной и Мезоамерики (N&MACC) в предложениях 2020-A-2/3 и 2020-D-1.

Согласно классификациям Международного орнитологического конгресса (IOC) и Списка Клеменса/eBird, род включает следующие виды с соответствующими народными названиями по данным Испанского орнитологического общества (SEO):

Изображение	Научное название	Автор	Народное название	Охранный статус[4]	Ареал
	Chlorostilbon mellisugus	(Линней), 1758	изумруд колюхвостый
	Chlorostilbon olivaresi	Стайлс, 1996	изумруд Чирибикете
	Chlorostilbon gibsoni	(Фрейзер), 1840	изумруд красноклювый
	Chlorostilbon lucidus	(Шоу), 1812	изумруд золотобрюхий
	Chlorostilbon poortmani	(Бурсье), 1843	изумруд короткохвостый
	Chlorostilbon stenurus	(Кабанис и Гейне, мл.), 1860	изумруд тонкохвостый
	Chlorostilbon alice	(Бурсье и Мюльсан), 1848	изумруд зелёнохвостый
	Chlorostilbon russatus	(Сэлвин и Годман), 1881	изумруд бронзовый
	Chlorostilbon assimilis	Лоуренс, 1861	изумруд садовый
	Chlorostilbon melanorhynchus	Гульд, 1861	изумруд западный