Ленц, Зигфрид

Зи́гфрид Ленц (нем. Siegfried Lenz; 17 марта 1926, Элк, Восточная Пруссия, Пруссия, Германия7 октября 2014, Гамбург, Германия) — немецкий писатель, новеллист, драматург. Центральной темой творчества Ленца является «преодоление прошлого» — критическое осмысление эпохи национал-социализма. Одним из главных произведений писателя считается роман «Урок немецкого» (1968)[4].

Общие сведения
Зигфрид Ленц
нем. Siegfried Lenz
Дата рождения 17 марта 1926(1926-03-17)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 7 октября 2014(2014-10-07)[1][2][…] (88 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, драматург
Годы творчества 1956—2014
Награды
Золотое перо[d] (2006) премия Гёте (1999) Премия мира немецких книготорговцев (1988) премия Самуила Богумила Линде (1998) премия Герхарта Гауптмана[d] (1970) Литературная премия Георга Макенсена[d] (1962) премия Андреаса Грифиуса[d] (1979) премия Жана Поля[d] (1995) Литературная премия Вайльхайма[d] (2001) премия Манеса Шпербера[d] (1985) Международная премия Nonino[d] (2010) Бременская литературная премия (1962) премия Вильгельма Раабе[d] (1987) культурная премия немецких масонов[d] (1970) Кольцо Лессинга[d] (1970) Honorary Lock keeper[d] (2007)
siegfried-lenz.de (нем.)

Биография

Зигфрид Ленц родился в семье таможенного чиновника.

В 1943 году окончил школу, после чего был мобилизован на Кригсмарине, служил в звании фенрих цур зее (примерно соответствует званию главного старшины) на кораблях Admiral Scheer и Hansa. После известий о капитуляции немцев в Люнебургской пустоши, сбежал и пытался скрываться, но был схвачен английскими военными, после чего содержался в лагере для военнопленных.

Ленц был одним из самых знаменитых современных авторов романов и рассказов немецкой литературы после Второй мировой войны. Одним из его основных сочинений является роман «Урок немецкого», опубликованный в 1968 году. В нём Ленц — как и другие авторы (среди которых Генрих Бёлль и Гюнтер Грасс) — критически разбирает вопрос о Германии под властью Гитлера и во время Второй мировой войны.

В марте 2009 года Ленц был удостоен премии имени Льва Копелева, с которым его связывала многолетняя дружба[5].

В 2011 году вышел последний прижизненный сборник рассказов писателя «Маска»[6]. Зигфрид Ленц скончался 7 октября 2014 года в Гамбурге в возрасте 88 лет[6][7]. В 2016 году был посмертно опубликован его ранний роман «Перебежчик», написанный в 1951 году[8].

Библиография

Некоторые произведения:

  • Коршуны в небе (1951)
  • Любимая пища гиен (1958) / Пер. с нем. И. Е. Бабанова М. Неделя 1969 ,1 июня N 22 (482) с.16-17
  • Хлеба и зрелищ (1959)
  • Урок немецкого (1968)
  • Сын диктатора (1960) / Пер. с нем. И. Е. Бабанова М. Неделя 1969 ,8-14 сентября N 37 (497) с.15
  • Живой пример (1973)
  • Краеведческий музей (1978)
  • Наследие Арне. Роман / Пер. с нем. И. Храмова — Оренбург: ООО «Оренбургская книга», 2011. — 192 с., илл. (1999)
  • Минута молчания (нем. Schweigeminute, 2008; рус. перевод Галины Косарик — М.: Флюид, 2011)
  • Перебежчик (нем. Der Überläufer, написан в 1951, опубликован в 2016)[8]

Книги Ленца переведены как минимум на 35 языков, а их общий тираж составляет около 30 миллионов экземпляров[9].

Экранизации

  • Телевизионный фильм «Минута молчания» (2016)[10]
  • Двухсерийный телевизионный фильм «Перебежчик» (2020, режиссёр Флориан Галленбергер)[11]

Награды и премии

  • Премия Герхарта Гауптмана (1961)[12]
  • Литературная премия города Бремен (1962)
  • Премия мира немецких книготорговцев (1988)[13]
  • Премия Гёте (1999)[14]
  • Звание почётного гражданина земли Шлезвиг-Гольштейн (2004)[12]

Память

В июне 2014 года был учреждён Фонд Зигфрида Ленца, одной из задач которого является сохранение наследия писателя. Фонд присуждает Премию Зигфрида Ленца, которая вручается раз в два года (среди недавних лауреатов — Клэр Киган в 2024 году[15] и Норберт Гштрайн в 2026 году[16]).

В марте 2026 года, к 100-летию со дня рождения писателя, прошёл масштабный литературный фестиваль «Гамбург читает Ленца» (нем. Hamburg liest Lenz)[17].

Примечания

  1. 1 2 Siegfried Lenz // Filmportal.de — 2005.
  2. 1 2 Siegfried Lenz // Brockhaus Enzyklopädie (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag
  3. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #118571680 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. Зигфрид Ленц: преодоление прошлого. chgbiblio.ru. Дата обращения: 1 июня 2026.
  5. Schriftsteller Lenz mit Friedenspreis geehrt (нем.)
  6. 1 2 Скончался немецкий прозаик Зигфрид Ленц. Euromag. Дата обращения: 1 июня 2026.
  7. Zum Tod von Siegfried Lenz. Volksbund. Дата обращения: 1 июня 2026.
  8. 1 2 Der Überläufer. Siegfried Lenz Stiftung. Дата обращения: 1 июня 2026.
  9. Зигфрид Ленц: 30 миллионов экземпляров и 35 языков. Bookind.ru. Дата обращения: 1 июня 2026.
  10. Schweigeminute. TV Spielfilm. Дата обращения: 1 июня 2026.
  11. Siegfried Lenz: Verfilmungen. Börsenblatt. Дата обращения: 1 июня 2026.
  12. 1 2 Siegfried Lenz: Biographie. Siegfried Lenz Stiftung. Дата обращения: 1 июня 2026.
  13. Siegfried Lenz. Friedenspreis des Deutschen Buchhandels. Дата обращения: 1 июня 2026.
  14. Siegfried Lenz. Goethe-Institut. Дата обращения: 1 июня 2026.
  15. Claire Keegan erhält den Siegfried Lenz Preis 2024. Siegfried Lenz Stiftung. Дата обращения: 1 июня 2026.
  16. Siegfried Lenz Preis 2026 an Norbert Gstrein. Siegfried Lenz Stiftung. Дата обращения: 1 июня 2026.
  17. Hamburg liest Lenz: Stadtweites Literaturfestival. hamburg.de. Дата обращения: 1 июня 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме