Записки для моего сына

«Записки для моего сына» (исп. El cuaderno de Tomy, в англоязычных странах — англ. Notes for My Son) — аргентинский драматический фильм 2020 года, основанный на реальных событиях, режиссёра и сценариста Карлоса Сорина[1]. В главных ролях снялись Валерия Бертучелли, Эстебан Ламоте, Хулиан Сорин, Маурисио Даюб и Малена Пичот[2].

Общие сведения
Записки для моего сына
исп. El cuaderno de Tomy
Жанр драма
Режиссёр Карлос Сорин
Продюсеры Агустин Босси
Пабло Босси
Пол Босси
Хуан Пабло Бускарини
Автор
сценария
Карлос Сорин
В главных
ролях
Валерия Бертучелли
Эстебан Ламоте
Хулиан Сорин
Маурисио Даюб
Малена Пичот
Оператор Хулиан Апестегия
Композитор Сергей Гросный
Кинокомпания Pampa Films
Дистрибьютор Netflix
Длительность 84 мин.
Страна  Аргентина
Язык испанский
Год 2020
Кинопоиск 1450105
IMDb ID 13353486

Сюжет

Мария Васкес — архитектор, у которой диагностировали терминальную стадию рака. Чтобы справиться с мыслью о скором уходе, она начинает писать книгу для своего 4-летнего сына, которую он прочитает после её смерти. Также она погружается в социальные сети, где её история борьбы с болезнью становится вирусной и попадает в СМИ.

В ролях

  • Валерия Бертучелли — Мария «Мари» Васкес
  • Эстебан Ламоте — Федерико Корона
  • Хулиан Сорин — Томас «Томи» Корона
  • Маурисио Даюб — Диего Винья
  • Малена Пичот — Мару
  • Катарина Спинетта — Вера
  • Карла Кеведо — Джой
  • Анита Паулс — Агустина
  • Моника Антонопулос — Бренда
  • Паола Барриентос — Паула
  • Ана Кац — Рокси
  • Ромина Ричи — Летисия
  • Диего Хентиле — Чарли
  • Беатрис Спельсини — Сильвия Молина
  • Диего Рейнхольд — Эрнан

Восприятие

Фильм получил в основном положительные отзывы от экспертов. Диего Батлье из Otros Cines сказал о ленте, что «в рамках поджанра историй о неизлечимых болезнях следует отметить художественное качество и благородство, с которыми задуман „Записки для моего сына“. Тщательная постановка, безупречные технические аспекты, трогательный физический и выразительный tour-de-force Валерии Бертучелли, восторженный вклад остального актёрского состава и мастерство, с которым Сорин подошёл к проекту»[3]. Со своей стороны, Хео Монтеагудо с портала Cadena 3 оценил фильм как очень хороший, сказав, что он «волнует, трогает, но мы никогда не увидим ударов ниже пояса, несмотря на то, что из-за тематики можно было бы легко впасть в определённую болезненность или банальность. Но перед нами сценарист и режиссёр, который делает ставку и рискует, как в данном случае. Мы говорим о Карлосе Сорине»[4]. Лия Росен из Finde La Tercera выделила игру Бертучелли, отметив, что она «сумела подойти к роли с ясностью и юмором. И главная заслуга Карлоса Сорина, её режиссёра и сценариста, заключается в том, что „Записки для моего сына“ никогда не скатывается в дешёвую мелодраму. В его рассказе присутствует боль, но реальным и умным образом, без преувеличений и фальши»[5].

С другой стороны, Мартин Фернандес Крус из газеты La Nación подчеркнул, что «фильм не утомляет слезливыми моментами, не углубляется в самые мучительные аспекты сюжета, а единственная сцена плача очень расслабленная [...]. Сорин не делает акцент на тоске и боли, не воспроизводит болезненное зрелище о болезни, и это, возможно, его большой успех»[6]. На интернет-портале Tomatazos фильм имеет рейтинг одобрения 95 % на основе 11 рецензий.

Награды и номинации

Год Организация Категория Номинант(ы) Результат Примечания
2021 Премия «Серебряный кондор» Мужское открытие Хулиан Сорин Номинация [7]
Премия «Сур» Лучший звук Бечен де Лоредо Номинация [8][9]
Лучший актёр-открытие Хулиан Сорин Победа
Международная премия «Эмми» Лучшая актриса Валерия Бертучелли Номинация
Produ Awards Лучший фильм, выпущенный на платформе Записки для моего сына Номинация [10]

Международные премьеры

Премьера состоялась 24 ноября 2020 года на платформе Netflix[11].

Примечания

  1. "El cuaderno de Tomy": lejos del melodrama sensible. Página 12 (27 ноября 2020). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  2. Chalde, Josefina El cuaderno de Tomy: La historia real detrás de la película de Netflix. Indie Hoy (28 ноября 2020). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  3. Batlle, Diego Críticas: Crítica de “El cuaderno de Tomy”, de Carlos Sorín, con Valeria Bertuccelli y Esteban Lamothe (Netflix). Otros Cines (24 ноября 2020). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  4. Monteagudo, Geo "El cuaderno de Tomy", una historia que conmueve. Cadena 3 (24 ноября 2020). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  5. Rosén, Lya El cuaderno de Tomy: el agridulce drama de la realidad. Finde La Tercera (23 ноября 2020). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  6. Fernández Cruz, Martín Netflix: El cuaderno de Tomy se mantiene lejos de golpes bajos y lugares comunes. La Nación (23 ноября 2020). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  7. Premios Cóndor de Plata: se dieron a conocer a los nominados a lo mejor del cine nacional del último año, La Nación (18 августа 2021). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  8. Premios Sur 2020: Todas las nominaciones, Otros Cines (23 сентября 2021). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  9. Premios Sur 2021: "Las Siamesas", "Crímenes de familia" y la lista de ganadores. Filo News (25 октября 2021). Дата обращения: 6 апреля 2026.
  10. Finalistas - Premios Produ 2021, Premios Produ (21 октября 2021). Архивировано 23 октября 2022 года. Дата обращения: 6 апреля 2026.
  11. Sousa Dias, Gisele Estaba muriendo y contó el final de su vida con humor: la historia real detrás de la película “El cuaderno de Tomy”. Infobae (24 ноября 2020). Дата обращения: 6 апреля 2026.

Ссылки