АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Жало белого города

«Жало белого города» (оригинальное название «Молчание белого города», исп. El silencio de la ciudad blanca) — детективный роман испанской писательницы Эвы Гарсии Саэнс де Уртури, впервые опубликованный в 2016 году. Первая книга цикла «Трилогия белого города».

Общие сведения
Жало белого города
исп. El silencio de la ciudad blanca
Жанр детективный роман
Автор Эва Гарсиа Саэнс де Уртури
Язык оригинала испанский
Дата написания 2016
Дата первой публикации 2016
Издательство Editorial Planeta
Цикл «Трилогия белого города»
Следующее «Водные ритуалы»

Сюжет

Действие происходит в городе Витория-Гастейс в 2016 году. За двадцать лет до описываемых событий в городе начали происходить убийства, похожие на ритуальные. Все убийства происходили в знаковых местах Витории, возраст всех жертв был кратен пяти и все они носили составные фамилии, типичные для провинции Алава. На месте убийств находили цветки колючника бесстебельного, в баскской мифологии известного под названием «эгускилоре»[прим. 1]. В преступлениях был обвинён молодой археолог Тасио Ортис де Сарате, приказ о задержании которого отдал его брат Игнасио, инспектор полиции. После неожиданного возобновления убийств за дело берётся инспектор полиции Унаи Лопес де Айяла по прозвищу Кракен[1].

Персонажи

  • Унаи Лопес де Айяла (Кракен) — инспектор отдела уголовного розыска.
  • Эстибалис (Эсти) Руис де Гауна — напарница Унаи.
  • Альба Диас де Сальватьерра — помощник комиссара, любовница Унаи.
  • Анастасио (Тасио) Ортис де Сарате — археолог, осуждённый за серию убийств.
  • Игнасио Ортис де Сарате — брат-близнец Тасио, инспектор полиции, отдавший приказ о его задержании.
  • Венансио (Нанчо) Лопидана — брат Тасио и Игнасио, разлучённый с ними в младенчестве. Вернулся в Виторию под именем Марио Сантос и работал журналистом. Муж Альбы.
  • Герман Лопес де Айяла — младший брат Унаи, адвокат, болен ахондроплазией.
  • Мартина — девушка Германа. Убита в возрасте 35 лет.
  • Энеко Руис де Гауна — брат Эстибалис, наркодилер, подозреваемый в убийствах. Убит в возрасте 35 лет вместе с Мартиной.
  • Бланка Диас де Антоньяна — мать Тасио, Игнасио и Венансио.
  • Хавьер Ортис де Сарате — муж Бланки, известный в Витории промышленник.
  • Альваро Урбина — врач, любовник Бланки и отец Тасио, Игнасио и Венансио. Пропал без вести.
  • Фелиса — медсестра, работавшая в той же клинике, что и доктор Урбина. Двоюродная бабушка Унаи[2].

Перевод

На русском языке роман опубликован в 2021 году издательством Inspiria в переводе Надежды Беленькой[3]. Лауреат премии «Русский детектив» 2021 года в номинации «лучший детектив года на иностранном языке»[4].

Экранизация

В 2019 году роман был экранизирован режиссёром Даниэлем Кальпарсоро. В главных ролях: Хавьер Рей (Унаи), Аура Гарридо (Эстибалис), Белен Руэда (Альба), Маноло Соло (Нанчо/Марио), Алекс Брендемюль (Тасио и Игнасио)[5].

Примечания

Комментарии

  1. ↑ В русском переводе романа используется форма «эгускилор».

Источники

  1. ↑ Palacios, Javier. El silencio de la ciudad blanca, de Eva García Sáenz de Urturi (исп.). Entre píxeles y páginas. Дата обращения: 2 марта 2023.
  2. ↑ Personajes (исп.). El silencio de la ciudad blanca. Дата обращения: 2 марта 2023.
  3. ↑ Гарсиа Саэнс де Уртури, Эва. Жало белого города / перевод Н.М. Беленькой. — Inspiria, 2021. — 512 с. — (Tok. Национальный бестселлер. Испания). — ISBN 978-5-04-113698-7.
  4. ↑ Названы лауреаты премии «Русский детектив»-2021 (рус.), Эксмо (25.11.2021). Дата обращения: 2 марта 2023.
  5. ↑ El silencio de la ciudad blanca (исп.). Catálogo del Cine Español. Дата обращения: 2 марта 2023.

Категории