Дочери Билитис

В 1960 году «Дочери Билитис» провели свой первый съезд в Сан-Франциско. Пресс-релизы, объявляющие о собрании, были разосланы местному радио и газетам, что побудило обозревателя San Francisco Chronicle Херба Кана нанести удар Расселу Уолдену и предать гласности съезд, написав: «Рассу Уолдену, как никому другому, будет интересно узнать, что „Дочери Билитис“ проведут здесь свой съезд 27-30 мая. Они являются женскими копиями Общества Маттачине, и одним из ярких моментов съезда станет выступление атторнея Морриса Ловенталя под названием „The Gay Bar in the Courts“. О, братья. Я имею в виду, сёстры. Если подумать, я не понимаю, что я имею в виду…»^[2]. Рекламное объявление было перепечатано в мартовском номере The Ladder.

На конференции присутствовало двести женщин, а также полиция Сан-Франциско, которая приехала проверить, носит ли кто-либо из членов ДБ мужскую одежду. Дэл Мартин пригласила их внутрь, чтобы те убедились, что все женщины в платьях, чулках и на каблуках^[3]. Присутствующие слушали выступающих, в том числе дебаты между двумя адвокатами о законности и морали гей-баров, презентацию Американского союза гражданских свобод и священника епископальной церкви, который «преподнёс проклятие десертом»^[4], когда он продолжал «тираду», напоминающую аудитории, что они грешницы, которую они вежливо выслушали^[5]. «Дочери» также вручили награды связанным с ними мужчинам, которых они называли «сыновьями Билитис», включая их адвокатов, фотографов и членов Общества Маттачине, оказавших им помощь в проведении съезда.

Второй национальный съезд, состоявшийся в 1962 году, также отличался тем, что его освещали по телевидению в национальном шоу Confidential File на канале «KTTV». Скорее всего, это была первая национальная трансляция передачи в Америке, которая специально освещала тему лесбиянок^[6]. ДБ проводили последующие съезды каждые два года до 1968 года.