Достопримечательности Потсдама
Многие достопримечательности Потсдама происходят из времён, когда город был резиденцией бранденбургских курфюрстов и прусских королей, достигнув своего расцвета в XVIII—XIX веках при Фридрихе Великом и Фридрихе Вильгельме IV. Особое значение имеют масштабные дворцово-парковые ансамбли, такие как парк Сан-Суси (нем. Park Sanssouci) — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО[1], созданный как «прусский Версаль». Уникальный облик города также сформировали кварталы, построенные для переселенцев из разных стран Европы, например, Голландский квартал (нем. Holländisches Viertel) и русская колония Александровка (нем. Alexandrowka), отражающие политику религиозной терпимости прусских монархов.
Во Вторую мировую войну исторический центр Потсдама серьёзно пострадал от бомбардировок, были утрачены такие ключевые сооружения, как Потсдамский городской дворец (нем. Potsdamer Stadtschloss) и Гарнизонная церковь (нем. Garnisonkirche). Позже большинство дворцов и парков было восстановлено.
Архитектурные ансамбли
Парк Сан-Суси
Исторический парковый ансамбль Сан-Суси занимает площадь около 290 гектаров и является крупнейшим и самым известным в Марке Бранденбург. Фридрих Великий и Фридрих Вильгельм IV в XVIII и XIX веках формировали ансамбль в современных стилях рококо и классицизм, создав уникальный ансамбль из архитектуры и садового паркового искусства, сердцем которого являются виноградные террасы с венчающим их дворецом Сан-Суси.
- Дворец Сан-Суси (год постройки 1745—1747 гг., символ города);
- Новый дворец (1763—1769 гг.);
- Дворец Шарлоттенхоф (1826—1829 гг.);
- Оранжерейный дворец, также называемый Оранжерея или Новая оранжерея (1851—1864 гг.);
- Новые палаты (1771—1775 гг.);
- Картинная галерея (1755—1764 гг.);
- Китайский чайный домик (1755—1764 гг.);
- Церковь Мира (1845—1848 гг.);
- Храм античности (1768—1769 гг.);
- Храм дружбы (1768—1770 гг.);
- Римские купальни (1829—1840 гг.);
- Бельведер на Клаусберге (1770—1772 гг.);
- Дом дракона на Клаусберге (1770—1772 гг.);
- Историческая мельница Сан-Суси (1736—1739 гг., с 1790 г. первая перестройка, в 1945 г. разрушена в ходе боевых действий, восстановлена в 1983 г. и 1990—1993 гг.);
- Грот Нептуна (с 1751 г.);
- Зелёная решётка у входа в парк;
- Ботанический сад Потсдама;
- Форт в парке Сан-Суси (1893 г.). Модель форта близ Нового дворца. Засыпан с 2004 года;
- Фазанерия.
Новый сад
Новый сад — парковая территория площадью около 100 гектаров, граничащая на севере Потсдама со Святым озером и Юнгфернзе. В 1787 году Фридрих Вильгельм II приказал разбить на этой территории новый сад, отсюда произошло название. Парк должен был отличаться от предыдущей архитектуры барочного сада Сан-Суси в результате чего архитекторы спроектировали Новый сад в формах английского — пейзажного парка[2].
- Новый сад (заложен с 1787 г.);
- Мраморный дворец (1787—1792 гг.);
- Кухня дворца, в формах руины (1788—1790 гг.);
- Оранжерея (1791—1793 гг.);
- Готическая библиотека (1792—1794 гг.);
- Пирамида (1791—1792 гг.);
- Ферма (1790—1792 гг.);
- Хрустальный и ракушечный грот (1791—1792 гг.);
- «Голландское заведение» (дома в голландском стиле);
- Садовые домики: Белый, Коричневый, Красный и Зелёный дом;
- Дворец Цецилиенхоф (1914—1917 гг.).
Парк Бабельсберг
Примыкающий к Глубокому озеру Хафель парк Бабельсберг площадью 114 гектаров. По заказу принца Вильгельма, будущего императора Вильгельма I и его супруги Августы ландшафтный архитекторы Петер Йозеф Ленне и князь Герман фон Пюклер-Мускау начали с 1833 года обустраивать холмистую территорию, спускающуюся к озеру, в формах пейзажного парка[3].
- Парк Бабельсберг (заложен с 1833 г.);
- Конюшни (1834—1839 гг. и 1861 гг.);
- Дворец Бабельсберг (1835—1849 гг.);
- Малый дворец (1841—1842 гг.);
- Дом матросов (1842 г.);
- Машинное здание (1843—1845 гг.);
- Флатовская башня (1853—1856 гг.);
- Зал суда (1871 г.).
Садовые ансамбли
- Остров Дружбы (нем. Freundschaftsinsel) в центре города с садом многолетников имени Карла Фёрстера[4].
- Сад Карла Фёрстера (нем. Karl-Foerster-Garten) в Потсдам-Борниме с его частным жилым домом.
- Люстгартен (нем. Lustgarten) как старейший сад Потсдама, первоначально часть ансамбля городского дворца[5].
- Народный парк Потсдам (нем. Volkspark Potsdam) на бывшей территории Федеральной выставки садоводства (нем. Bundesgartenschau) 2001 года с Биосферой Потсдам (нем. Biosphäre Potsdam), коммерчески управляемый парк[6].
- Заповедник (нем. Wildpark Potsdam) (1834—1838 гг.), один из старейших примеров соединения придворной традиции и ландшафтного садоводства. Заповедник занимает более 875 гектаров и расположен к западу от парка Сан-Суси[7].
- Борништедтское кладбище (нем. Bornstedt), старинная парковая территория возрастом более 400 лет с церковью в итальянском стиле. Среди прочих здесь похоронены Фердинанд фон Арним, Петер Йозеф Ленне и Людвиг Перзиус[8].
Дворцы
Церкви
Потсдам демонстрирует широкое разнообразие церквей принадлежащих разным конфессиям. Посреди протестантского Потсдама стоит большая католическая церковь, здесь же находится старейшая русская православная церковь Германии. Молитвенные дома строились для колонистов из самых разных уголков Европы: швейцарцев, французов, богемцев.
- Церковь Святого Николая, (1830—1837 г.). Масштабное купольное здание созданное по образцами соборов в Риме, Лондоне и Париже. Церковь расположена на Старой рыночной площади, освящена в 1837 году, архитекторы: Шинкель, Перзиус и Штюлер.
- Французская церковь, (нем. Französische Kirche) (1752—1753 гг.). Построена по образцу римского Пантеона для французских поселенцев, освящена в 1753 году, архитекторы: Кнобельсдорф, Боуман. Отреставрирована в начале XXI века.
- Католическая приходская церковь Св. Петра и Павла, (1867—1870 гг.). Церковь расположена в конце потсдамского бульвара, освящена в 1870 году, архитекторы: Штюлер, Зальценберг.
- Церковь Мира в парке Сан-Суси, (1845—1854 гг.). У входа в парк Сан-Суси эта церковь была устроена как средневековый итальянский монастырь, освящена: 1848 год, архитекторы: Перзиус, фон Арним, Гессе, Штюлер.
- Церковь Спасителя в порту Закрова. Расположена далеко за пределами центра города, на берегу Хафеля, выполнена в стиле итальянской базилики, освящена в 1844 году, архитектор: Перзиус.
- Александро-Невская мемориальная церковь для русских жителей поселения Александровка, расположенного ниже Капелленберга, освящена в 1829 году, старейшая русская православная церковь Германии, архитекторы: Василий Петрович Стасов (проект), Карл Фридрих Шинкель.
- Церковь Христа Искупителя. Евангелическая церковь в Потсдам-Вест, освящена в 1898 году, архитектор: Меккель.
- Церковь Христа (нем. Christuskirche), расположена между жилыми домами, церковь бывших «старолютеран» (нем. altlutherische), освящена в 1903 году и по-прежнему используется Евангелическо-лютеранской общиной церкви Христа (Независимая евангелическая лютеранская церковь). Архитектор: Грабовски[9].
- Пятидесятническая церковь (нем. Pfingstkirche), (1894 г.). Церковь находится рядом с Новым садом, освящена в 1894 году, архитектор: Тидеман.
- Церковь Хермансвердера (нем. Inselkirche Hermannswerder), неоготическое строение принадлежит Фонду Хофбауера, освящена в 1911 году, архитектор: братья Болле[10].
- Фридрихскирхе (нем. Friedrichskirche) на Ткацкой площади (нем. Weberplatz), (1752—1753 гг.). Центр поселения для богемских ткачей в Бабельсберге, освящена в 1753 году, архитектор: Боуман[11].
- Оберлинкирхе (нем. Oberlinkirche) в Бабельсберге, (1904—1905 гг.). Помимо основной функции церкви в здании расположено учебное заведение для слепоглухих, освящена в 1905 году, архитектор: Тидеман.
- Нойендорфская церковь (нем. Neuendorfer Kirche) в Бабельсберге построена в 1850—1852 годах, в 1998 году были начаты работы по восстановлению церкви под руководством общества поддержки[12];
- Приходская церковь Св. Антония, католическая церковь для Бабельсберга, освящена в 1934 году, архитектор: Фальбуш.
- Часовня Кляйн-Глинике (нем. Kapelle Klein Glienicke), близ городской границы с Берлином, во времена Стены церковь была обречена на разрушение, освящена в 1881 году, архитектор: Рейнхольд Перзиус[13].
- Борништедтская церковь (нем. Kirche Bornstedt). Церковь в итальянском стиле возвышается над могилами знаменитых потсдамцев, освящена в 1856 году, архитектор: Штюлер.
- Другие деревенские церкви в включённых в состав города:
- А также церкви в новых районах:
Городские ворота
Город Потсдам, как и многие другие европейские города имел по периметру массивные городские стены с десятью городскими воротами (нем. zehn Stadttoren). Ворота были выполнены в разных архитектурных стилях и они несли в первую очередь репрезентативную функцию чем оборонительную. Из городских ворот полностью сохранились только четыре ансамбля и ещё два сохранились фрагментарно.
- Бранденбургские ворота (1770 г.);
- Науэнские ворота: планы строительства Иоганна Готтфрида Бюринга (нем. Johann Gottfried Büring) по наброскам 1754 года короля Фридриха II. Первый пример неоготики на европейском континенте;
- Егерские ворота (1733 г.);
- Келлертор (нем. Kellertor): Водяные ворота Потсдама у впадения Городского канала. Построены в 1788 году, восстановлены в 2017 году.
Городские районы и ансамбли
Районы
- Голландский квартал (нем. Holländisches Viertel) (1733—1740 гг.);
- Александровка (1826—1827 гг.) с Александро-Невской мемориальной церковью (закладка фундамента в 1826 г., освящение в 1829 гг.);
- Потсдам-Бабельсберг (около 1900 г.) и вилльная колония Новый Бабельсберг, а также богемский Ткацкий квартал (нем. Weberviertel);
- Бранденбургская улица (нем. Brandenburger Straße) с прилегающим центром города (торговая улица Потсдама в центре города, пешеходная зона, ограниченная церковью Св. Петра и Павла и Бранденбургскими воротами.);
- Берлинское предместье (нем. Berliner Vorstadt)(со 2-й половины XIX века);
- Потсдам-Вест (нем. Potsdam West);
- Тельтовское предместье (нем. Teltower Vorstadt).
Ансамбли и площади
- Старый рынок, исторический центр города.
- Потсдамский городской дворец, (1662—1669 гг., 1744—1752 гг.; был повреждён в 1945 году, позже восстановлен в качестве места заседания Бранденбургского ландтагаз, открытие 21 января 2014 года)[16];
- Портал Фортуны (нем. Fortunaportal) (1701—1740 гг.), восстановлен в 2001—2002 гг.;
- Старая ратуша, построена в 1753 году в стиле барокко в соответствии с нереализованным проектом Андреа Палладио для палаццо Ангарано в Виченце.
- Новый рынок, почти полностью сохранившаяся площадь со кореньями в стиле барокко;
- Луизенплац (нем. Luisenplatz)(1733 г.), барочная площадь между Бранденбургской улицей и входом в парк Сан-Суси;
- Бассинплац (нем. Bassinplatz) с церковью Св. Петра и Павла и Французской церковью;
- Площадь Единства (нем. Platz der Einheit), центрально расположенная площадь с современной и исторической архитектурой;
- Мост Глинике (конец XVII века), известен обменами агентами во время Холодной войны;
- Дирижаблепорт Потсдам (нем. Luftschiffhafen Potsdam);
- Киностудия Бабельсберг и Кинопарк Бабельсберг (нем. Filmpark Babelsberg).
.jpg)
Здания
- Бывший Большой военный сиротский приют (нем. Großes Militärwaisenhaus);
- Хиллер-брандтовские дома (нем. Hiller-Brandtsche Häuser);
- Дом Яна Боумана (нем. Jan Bouman Haus) в Голландском квартале[17];
- Универмаг «Karstadt» с фасадом в стиле модерн и световым окном;
- Бассейн Вернера-Альфреда (нем. Werner-Alfred-Bad);
- Машинное здание с насосной станцией для парка Сан-Суси в форме мечети у Нойштедтской бухты Хафеля;
- Императорский вокзал (нем. Kaiserbahnhof)(1905—1909 гг.) Императорский вокзал был вновь открыт 16 июня 2005 года после реставрации. С тех пор здание используется как Академия руководителей (нем. Akademie für Führungskräfte) Немецких железных дорог;
- Баварский дом (нем. Bayrisches Haus)[18];
- Башня Эйнштейна (1920—1921 гг.) на Телеграфенберге (нем. Alexandrowka);
- бывшая Военная школа;
- Бельведер на Пфингстберге (нем. Belvedere auf dem Pfingstberg)(1847—1852 гг., 1860—1863 гг.)[19];
- Храм Помоны (нем. Pomonatempel) (около 1800 г.), первая работа Карла Фридриха Шинкеля;
- Кондитерская фабрика компании «Katjes», посетители могут наблюдать со смотровой галереи за всем процессом производства конфет.
Музеи и выставки
- Музей Барберини;
- Музей Потсдам (нем. Potsdam Museum)[20];
- Дом бранденбургско-прусской истории (нем. Brandenburg Museum) на Новом рынке[21];
- Музей «museum FLUXUS+»[22];
- Планетарий Урания (нем. Urania Planetarium) в Голландском квартале;
- Музей естествознания Потсдам (нем. Naturkundemuseum Potsdam);
- Тюрьма КГБ Потсдам (нем. Gefängnis Leistikowstraße)[23];
- Дом Яна Боумана (нем. Jan Bouman)[24];
- Николайзаль (нем. Nikolaisaal);
- Музей Александровка (нем. Museum Alexandrowka)[25];
- Дом Моцарта (нем. Mozarthaus), Ам Бассин (нем. Am Bassin) 10;
- Дом Эйнштейна в Капуте (нем. Einsteinhaus Caputh)[26];
- Музей кино Потсдам (нем. Filmmuseum Potsdam) в исторических конюшнях, старейшем сохранившемся здании города;
- Музей железной дороги (нем. S-Bahn-Museum) на вокзале Грибницзе (нем. Bahnhof Potsdam Griebnitzsee).
Виллы
С 1990-х годов в городе началась реставрация городских вилл:
- Вилла Нойбабельсберг (нем. Villenkolonie Neubabelsberg);
- Вилла Ингенхайм (нем. Villa Ingenheim);
- Вилла Лигниц (нем. Villa Liegnitz);
- Вилла фон Дирингсхофен (нем. Villa von Diringshofen);
- Вилла Кампффмейер у моста Глинике (нем. Villa Kampffmeyer an der Glienicker Brücke);
- Вилла Шёнинген у моста Глинике (нем. Villa Schöningen an der Glienicker Brücke);
- Вилла Хайдерт (нем. Villa Heydert);
- Вилла Рон или «Львиная вилла» (нем. Villa Rohn oder „Löwenwilla“), необарочная вилла 1905 года, названа по львам перед фасадом. С 1932 года в собственности семьи Фрица фон дер Ланкена, борца сопротивления Третьего рейха. Место съёмок фильма «Операция „Валькирия“»[27].
- Хербертсхоф (нем. Herbertshof), названа в честь Герберта Гутмана.
- Дворец графини Лихтенау (нем. Palais der Gräfin Lichtenau), на Святом озере.
- Вилла Бах (нем. Villa Bach), Шпитцвеггассе.
- Вилла Эрнста фон Бергмана (нем. Villa Ernst von Bergmann), Берлинская улица.
- Вилла Герике (нем. Villa Gericke), Пушкинская аллея, 17.
- Вилла Гутман (нем. Villa Gutmann);
- Вилла Келлерманн (нем. Villa Kellermann);
- Вилла «Кучеров» (нем. Villa Kutscherhaus), Перзиусштрассе;
- Вилла генерала Ладенталя (нем. Villa General Ladental);
- Вилла Мендельсон (нем. Villa Mendelssohn), названа в честь Отто фон Мендельсона Бартольди;
- Вилла Мослер (нем. Villa Mosler), построена в 1921 году, спроектирована Людвигом Мисом ван дер Роэ;
- Вилла Румпф (нем. Villa Rumpf);
- Вилла Сарре (нем. Villa Sarre) с фризом львов;
- Вилла Шпиллнер (нем. Villa Spillner); охраняемая как памятник, Бёклинштрассе/Тицианштрассе;
- Вилла Штарке (Потсдам-Бабельсберг) (нем. Villa Starke (Potsdam-Babelsberg));
- Вилла Штюльпнагель (нем. Villa Stülpnagel), с выразительным входным порталом с кессонами; в каминном зале большая историческая карта Берлина на русском языке.
- Вилла Винера (нем. Villa Wiener), в 1934 году здесь жил К. Аденауэр;
- Вилла Ледеманн (нем. Villa Lademann), построена в 1895 году в стиле Тюдор братом Отто Лилиенталя, Густавом Лилиенталем. Здесь во время съёмок жил Хайнц Рюманн;
- Вилла Альфреда Цайслера (нем. Villa Alfred Zeisler), построена в 1921 году, с 1932 года в собственности Альфреда Цайслера, после бегства Цайслера в Англию в 1935 году перешла к Марике Рёкк.
Изобразительное искусство
Город Потсдам обладает разнообразием изобразительного искусства — скульптур и живописи. Живописные произведения распределены в основном по зданиям в парке Сан-Суси, музею Потсдам и церквям города. Скульптуры размещены в парках, прежде всего в парке Сан-Суси.
- Живопись (подборка)
- Караваджо — Неверие Фомы (Картинная галерея);
- Гвидо Рени — Смерть Клеопатры (Картинная галерея);
- Питер Пауль Рубенс — Святой Иероним (Картинная галерея);
- Антуан Ватто — Танец (Новый дворец);
- Антонис ван Дейк — Сошествие Святого Духа (нем. Die Ausgießung des Heiligen Geistes);
- Антуан Пен — Смертельная мука Христа (нем. Todesangst Christi ) (Церковь Св. Петра и Павла);
- Скульптура (подборка)
- Памятник неизвестному дезертиру (нем. Kellertor)Deserteurdenkmal на площади Единства (нем. Platz der Einheit);
- Лапидарий в Малой оранжерее (Новые палаты) в парке Сан-Суси;
- Парк Сан-Суси, в особенности Новый дворец с 400 статуями;
- Остров Дружбы (нем. Freundschaftsinsel);
- Семья Грюн (нем. Die Familie Grün).
Водоёмы
- Хафель или Потсдамский (нем. Potsdamer Havel) с
- Юнгфернзе
- Глиникер-Зе (нем. Glienicker Lake);
- Ленницзе (нем. Lehnitzsee)[28];
- Крампицзе (нем. Krampnitzsee);
- Глубокое озеро (нем. Tiefer See);
- Нойштедтская бухта Хафеля (нем. Neustädter Havelbucht);
- Темплинское озеро (нем. Templiner See);
- Канал Закров-Парец (нем. Sacrow-Paretzer Kanal);
- Белое озеро (нем. Weißer See);
- Фарландское озеро (нем. Fahrlander See);
- Тельтов-канал
- Святое озеро (нем. Heiliger See);
- Городской канал (нем. Stadtkanal), реконструируется с 1999 года.
.jpg)
Утраченные сооружения
- Потсдамский городской дворец, повреждён во Второй мировой войне, позже реконструирован как здание Бранденбургского ландтага.
- Гарнизонная церковь, повреждена во Второй мировой войне, позднее взорвана. Восстановление башни началось в 2017 году.
- Королевский драматический театр (нем. Königliches Schauspielhaus), Ам Канал (нем. Am Kanal) 8, (в народе «канальная опера»). Здание было разрушено 25 апреля 1945 года артиллерийским обстрелом. Сохранившийся фасад был снесён в 1966 году.
- Восемь углов: сохранился только один из четырёх барочных угловых домов, ещё один был до 2022 года реконструирован, два других перестроены в 2024 году с упрощённым оформлением фасадов[29].
- Глориетта на Бассинплац, после Второй мировой войны разобрана и заменена советским кладбищем;
- Значительная часть Французского квартала (нем. Französischen Viertels), сохранилась Французская церковь (нем. Französische Kirche);
- Берлинские ворота (нем. Berliner Tor), сохранился только боковой флигель;
- Нойштедтские ворота (нем. Neustädter Tor), сохранился только отдельный обелиск;
- Арсенал (нем. Langer Stall), в 1945 году сгорел, сохранился только главный фасад;
- Городской канал (нем. Stadtkanal) с многочисленными мостами, был засыпан к 1965 году, однако в начале ХХI века была запланирована его масштабная реконструкция[30].
- Церковь Святого Духа (нем. Heilig-Geist-Kirche), в 1945 году сильно повреждена, 1960 год — снос руин церкви, 1974 взрыв остатков башни[31];
в 1999 году на месте старой церкви была построена новая, в которой расположился дом престарелых. - Вифлеемская церковь (нем. Bethlehemkirche) на Нойендорфском лугу (нем. Neuendorfer Anger), в 1945 году сильно разрушена, в 1952 году взорвана;
- Синагога, в 1938 году разграблена, в 1945 году разрушена;
- Дворцовый отель на Хафеле (нем. Palasthotel an der Havel), а также значительная часть Брайтен улицы (нем. Breiten Straße).
Примечания
Литература
- Adrian von Buttlar, Margita Marion Meyer (Hrsg.). Historische Gärten in Potsdam. — Berlin: Gebrüder Mann Verlag, 2018. — ISBN 978-3-7861-2757-5.
- Paul Sigel, Silke Dähmlow, Frank Seehausen, Lucas Elmenhorst. Architekturführer Potsdam. — Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 2006. — ISBN 3-496-01325-7.
- Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG) (Hrsg.). Potsdamer Schlösser und Gärten. Bau- und Gartenkunst vom 17. bis 20. Jahrhundert. — Potsdam: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten, 1993. — ISBN 3-910068-08-5.
- Hans-Joachim Giersberg, Hartmut Knitter, Heinrich Trost. Die Bau- und Kunstdenkmale in der DDR. Bezirk Potsdam. — Berlin: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, 1978.
- Gerd Schurig (Hrsg.). Potsdams verlorene Stadtbild. Alter Markt und Lindenstraße. — Berlin: Verlag für Berlin-Brandenburg, 2005. — ISBN 3-935035-51-7.
- Jörg Kirschstein. Potsdams letzte Schlösser. Die Villen am Heiligen See im 20. Jahrhundert. — Berlin: be.bra verlag, 2017. — ISBN 978-3-86124-694-6.
- Amtlicher Führer der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg. Park Sanssouci. — 23., neu bearbeitete Auflage. — Potsdam: SPSG, 2022. — ISBN 978-3-910068-00-5.
- Christiane Petri. Potsdam und Umgebung. DuMont Kunst-Reiseführer. — Köln: DuMont Reiseverlag, 2010. — ISBN 978-3-7701-6610-7.
- Bernd Maether. Die Potsdamer Kulturlandschaft – Entstehung, Schutz und Perspektiven einer historischen Park- und Siedlungsstruktur. — Berlin: L & H Verlag, 2003. — ISBN 3-938608-00-3.
Ссылки
- Официальный сайт города Потсдам (нем.)
- Официальный сайт Фонда прусских дворцов и садов Берлина-Бранденбурга (SPSG) (нем.)
- Официальный туристический портал Потсдама (нем.)
- Официальный сайт Музея Потсдам (нем.)
- Официальный сайт Музея Барберини (нем.)
- Парки и дворцы Потсдама и Берлина на сайте Немецкой комиссии ЮНЕСКО (нем.)