Дорога, дорога домой

«Дорога, дорога домой» (англ. The Way Way Back) — трагикомедия, созданная Натом Факсоном и Джимом Рашем и ставшая их режиссёрским дебютом. В фильме снимались Лиам Джеймс, Сэм Рокуэлл, Стив Карелл, Тони Коллетт, Эллисон Дженни, Аннасофия Робб и другие. По системе рейтингов MPAA фильм получил оценку «PG-13» (До 13 лет обязательно сопровождение родителя или взрослого).

Премьера состоялась 21 января 2013 года на 29-м кинофестивале «Сандэнс».[2]

Что важно знать
Дорога, дорога домой
The Way Way Back
Жанр трагикомедия
Режиссёры Нат Факсон
Джим Раш
Продюсеры Том Райс
Кевин Уолш
Авторы
сценария
Нат Факсон
Джим Раш
В главных
ролях
Лиам Джеймс
Стив Карелл
Сэм Рокуэлл
Оператор Джон Бэйли
Монтажёр Татьяна С. Ригель[d]
Композитор Роб Симонсен
Кинокомпании Sycamore Pictures, Walsh Company, OddLot Entertainment, What Just Happened Productions
Дистрибьютор InterCom[d]
Длительность 103 мин.
Бюджет 5 млн $
Сборы 26 474 920 $[1]
Страна  США
Язык английский
Год 2013
Кинопоиск 568673
IMDb ID 1727388
The Way Way Back (Music from the Motion Picture)
Саундтрек различных исполнителей
Дата выпуска 2 июля 2013
Жанр инди-рок, инди-поп, альтернативный рок
Длительность 57:04
Продюсер

Сюжет

У 14-летнего Дункана очень напряженные отношения со своим отчимом Трентом. Трент недолюбливает парня и при любом удобном случае пытается морально унизить его. Дункан не предпринимает никаких попыток прекратить издевки, считая, что такие действия могут негативно отразиться на его отношениях с матерью Пэм. Но всё меняется после поездки на летних каникулах в приморский городок, где у Трента есть летний домик. Там Дункан заводит знакомство с соседской девочкой по имени Сьюзен, которая переживает трудный период в жизни — совсем недавно развелись её родители, и она, как и Дункан, очень скучает по своему отцу. Её мать, которая любит выпить стакан-другой, совершенно не заботят проблемы дочери, поэтому Сьюзен начинает замыкаться в себе, но приезд Дункана будит в ней интерес.

Дункану становится скучно целыми днями сидеть на пляже и он решает исследовать город. Достав из гаража старый детский «велосипед-принцессы», он отправляется в путь. Первой его остановкой становится кофейня, где он знакомится с парнем по имени Оуэн, который никак не может пройти первый уровень игры «Pac-Man». Дункан советует ему использовать схемы ходов для победы, но тот отказывается, говоря: «Так весь вкус игры пропадает, каждый может выучить схему». На следующий день Дункан едет в местный аквапарк, где снова встречает Оуэна, который, как оказалось, работает там спасателем. Они с Дунканом быстро находят общий язык, и вскоре Оуэн предлагает ему работу в аквапарке, на что Дункан с удовольствием соглашается. Оуэн, в свою очередь, влюблен в молодую кассиршу Кейтлин, и всякий раз заигрывает с ней, но та не отвечает взаимностью, что немного расстраивает парня.

Сьюзен заметила, что Дункан каждый день куда-то уезжает, но при попытке спросить его об этом она не получила ясного ответа, поэтому решила проследить за ним. Слежка привела её в аквапарк, где она узнала, куда на самом деле пропадает главный герой. Подкараулив Дункана у бассейна, Сью заводит с ним разговор, в котором узнает о всех неприятностях с его отчимом, и что эта работа помогает ему отвлечься от постоянных унижений со стороны последнего. После беседы Дункан осознает, что питает чувства к Сьюзен и вечером того же дня, гуляя с ней по пляжу, он понимает, что девушка тоже к нему неравнодушна.

Как-то раз, возвращаясь домой после пляжной вечеринки, Дункан заметил Трента, целующегося с соседкой возле гаража. Из разговора последних становится ясно, что эта пара в прошлом имела романтические отношения и что девушка не против возобновить их. Дункан, не терпя предательства по отношению к своей матери, всё ей рассказывает, но она, как оказалось, уже давно подозревала Трента в измене, но никак не могла поговорить об этом. Дункан говорит, что больше не может жить среди обмана и хочет переехать к отцу, но узнает, что тот отказался от него. На эмоциях парень убегает из дома. Сьюзен, наблюдавшая за происходящим, последовала за ним. Встретив Дункана на пляже, Сью попыталась утешить его. Слово за слово, и вот уже Дункан пытается поцеловать девушку, но та, видимо, не была готова к такому повороту событий и отстранилась от парня, сказав, что ещё слишком рано.

Придя домой, расстроенный Дункан видит, что его мать собирает вещи. Она говорит, что отдых закончился и им пора ехать домой. Сьюзен выходит попрощаться и, наконец, целует Дункана, сказав, что она была просто удивлена, и поэтому избежала поцелуя ранее. На выезде из города Трент заехал на заправку. В это время Дункан выпрыгивает из фургона и бежит в аквапарк, где прощается с Оуэном и Кейтлин, которые, наконец, смогли наладить свои отношения, а также выполняет несколько трюков на водных горках. Вернувшись в машину, его мать перелезает к нему на заднее сидение, они обнимаются и уезжают.

В ролях

Актёр Роль
Лиам Джеймс Дункан Дункан
Сэм Рокуэлл Оуэн Оуэн
Стив Карелл Трент Рэмси Трент Рэмси
Тони Коллетт Пэм Пэм
Эллисон Дженни Бэтти Бэтти
Аннасофия Робб Сюзанна Сюзанна
Майя Рудольф Кейтлин Кейтлин
Роб Кордри Кип Кип
Актёр Роль
Аманда Пит Джоан Джоан
Джим Раш Льюис Льюис
Нат Факсон Родди Родди
Роберт Капрон Кайл Кайл
Ривер Александр Питер Питер
Ава Делюка-Вирли Кэти Кэти
Зои Левин Стеф Рэмси Стеф Рэмси
Девон Верден Лора Лора

Релиз и кассовые сборы

Премьера состоялась 21 января 2013 года на 29-м кинофестивале «Сандэнс».[2] «Дорога, дорога домой» стал одним из самых финансово-успешных фильмов фестиваля, опередив известных номинантов «Оскара» прошлого года.[3] Фильм был выпущен 5 июля 2013 года в 19 кинотеатрах, где превзошёл все кассовые ожидания — за первый уикенд он собрал $ 552 788, это примерно $ 29 094 с каждого театра.[1] 15 июля 2013 года фильм добавили ещё в 60 театров, где он собрал $ 1 110 000.[4] Собрав в общей сложности $ 26 474 920, проект более чем в пять раз превысил свой скромный бюджет в $ 5 млн.

Отзывы и рейтинг

Фильм получил в основном положительные отзывы зрителей[5]. Рейтинг фильма на сайте «Rotten Tomatoes» составляет 83 %, а среди наиболее авторитетных критиков — 87 %[6]. «Metacritic» присваивает фильму средневзвешенный рейтинг 68 из 100, базирующийся на отзывах 40 профессиональных критиков. Картина вошла в ряд списков 10 лучших фильмов 2013 года, в том числе по версиям изданий Los Angeles Times и Boston Herald.[7]
Инку Кэнг из «The Village Voice» заявляет: «„Дорога, дорога домой“ хорошо передает атмосферу типичного фильма о летних каникулах, но ничего особенного из себя не представляет. Это похоже на мороженое в вафлях — его готовят везде одинаково, но ты не возражаешь…»[8]. Дэвид Гриттен из газеты «The Daily Telegraph» высоко оценил актёрскую игру Дженни и Рокуэлла, отметив, что несмотря на нашествие подобных фильмов в 2013 году, он чувствует «тепло, веселье, и даже свежесть»[9]. Бетси Шарки из «Los Angeles Times» оценила сюжет и актёрский состав фильма, назвав его остроумным, трогательным, сентиментальным и горячим.[10]

Саундтрек

Список приведён в соответствии с данными Allmusic.[11]
НазваниеАвтор Длительность
1. For The Time Being Edie Brickell/The Gaddabouts 3:28
2. Kyrie Mr. Mister 4:25
3. Out The Door Ben Kweller 3:43
4. Come and See Young Galaxy 3:59
5. Running Wild Army Navy 3:22
6. Young Blood UFO 3:05
7. Shine Wild Belle 4:41
8. New Sensation INXS 3:40
9. Sneaking Sally Through the Alley Robert Palmer 4:24
10. Young at Heart Rondo Brothers/Tim Myers 3:39
11. Recess Eli "Paperboy" Reed 3:21
12. Power Hungry Animals The Apache Relay 2:52
13. Alone Trampled by Turtles 4:28
14. Go Where the Love Is Edie Brickell/ The Gaddabouts 4:51
15. The Way Way Back Rob Simonsen 3:06

Награды

Список приведён в соответствии с данными IMDb.[12]

Награды и номинации
Награда Категория Номинант Результат
Премия «Critics Choice Award»[13] «Best Young Actor/Actress» Лиам Джеймс Номинация
«Best Comedy» Номинация
«Best Actor in a Comedy» Сэм Рокуэлл Номинация
Newport Beach Film Festival[14] «Feature Film» Победа
«US Feature» Победа
Премия «Chlotrudis Awards»[15] «Best Supporting Actress» Эллисон Дженни Номинация
«Best Supporting Actor» Сэм Рокуэлл Номинация
«Best Performance by an Ensemble Cast» Номинация
Hamburg Film Festival[16] «Art Cinema Award» Нат Факсон Номинация
Джим Раш Номинация
Премия «Online Film Critics Society»[17] «Best Supporting Actor» Сэм Рокуэлл Номинация
Премия «Phoenix Film Critics Society»[18] «Best Actor in a Supporting Role» Сэм Рокуэлл Номинация
«Best Ensemble Acting» Номинация
«Breakthrough Performance on Camera» Лиам Джеймс Номинация
«Best Performance by a Youth in a Lead or Supporting Role — Male» Лиам Джеймс Номинация
Премия «San Diego Film Critics Society»[19] «Best Supporting Actor» Сэм Рокуэлл Номинация
«Best Ensemble Performance» Номинация
Премия «Washington DC Area Film Critics Association»[20] «Best Acting Ensemble» Номинация
«Best Youth Performance» Лиам Джеймс Номинация
Премия «World Soundtrack»[21] «Discovery of the Year» Роб Симонсен Номинация
Премия «Young Hollywood»[22] «Breakthrough Performance — Male» Лиам Джеймс Победа

Примечания