Дон Адамс

Дон А́дамс (англ. Don Adams, урождённый До́нальд Джеймс Я́рми (Donald James Yarmy); 13 апреля 1923, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США25 сентября 2005, Беверли-Хиллз, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский актёр, комик. За пять десятилетий своей актёрской карьеры получил наибольшую известность за роль Максвелла Смарта (Агента 86) в комедийном шпионском сериале «Напряги извилины» (1965—1970, 1995), в котором он также иногда выступал как режиссёр и сценарист. Адамс завоевал три премии «Эмми» за роль Максвелла Смарта (1967—1969 годы). Он также озвучивал героев мультипликационных сериалов «Теннесси Смокинг и его истории» (1963—1966) и «Инспектор Гаджет» (1983—1986).

Общие сведения
Дон Адамс
англ. Don Adams
Имя при рождении Дональд Джеймс Ярми
Дата рождения 13 апреля 1923(1923-04-13)[1][2]
Место рождения
Дата смерти 25 сентября 2005(2005-09-25)[1][2] (82 года)
Место смерти
Гражданство
Образование
Профессия
Карьера 1954—2005
Награды Медаль «Пурпурное сердце» Navy and Marine Corps Commendation Medal ribbon.svg Combat Action Ribbon.svg Медаль безупречной службы в морской пехоте American Campaign Medal ribbon.svg Asiatic-Pacific Campaign Medal ribbon.svg World War II Victory Medal ribbon.svg[3]
IMDb ID 0010915
Кинопоиск 24077

Биография

Дональд Джеймс Ярми родился в Манхэттене (Нью-Йорк) в семье менеджера ресторана Уильяма Ярми и Консуэло (урождённой Дейтер). Отец имел венгерско-еврейское происхождение, а мать — преимущественно ирландские корни. Дон не был религиозен, но впоследствии приобщился к католицизму.

Не имея большой тяги к учёбе, в старших классах он числился в злостных прогульщиках, а затем и вовсе бросил школу. В 1941 году, вместе с двумя своими кузенами — близнецами Бобом и Биллом Карвеласами — он поступил на военную службу. Во время Второй мировой войны Дональд Ярми служил в Корпусе морской пехоты США на Соломоновых островах. В 1942 году он был отправлен в составе пополнения для участия в Битве за Гуадалканал. Во время этой военной кампании он единственный из всего взвода уцелел, поскольку, заразившись тяжёлой формой малярии, был эвакуирован в госпиталь в Новой Зеландии. Дон чудом пережил болезнь, проведя год в госпитале, а после выздоровления служил сержантом-инструктором по строевой подготовке. За время службы был удостоен Благодарности Президента воинской части ВМС, медалей «За Американскую кампанию», «За Азиатско-тихоокеанскую кампанию» и Победы во Второй мировой войне[5].

После демобилизации из армии Дональд Ярми поступил в художественное училище с целью стать рекламным художником. Карьера художника, однако, не задалась, и он переехал в Майами. Там он столкнулся с другом детства Джеем Лоуренсом, с которым они организовали комедийную группу под названием «Младшие братья» (англ. The Young Brothers). Дональд даже временно сменил фамилию на Янг (Young). Однако дуэт просуществовал не долго, и вскоре Дон стал выступать с сольными номерами в ночных клубах[6].

В одном из клубов он познакомился с певицей Аделаидой Эфантис (Adelaide Efantis), которая выступала под сценическим псевдонимом Аделаида Адамс. Женившись на Аделаиде, Дональд принял псевдоним жены и стал Доном Адамсом. Когда они развелись, он сохранил псевдоним. Объяснял он это тем, что устал быть «в конце алфавита»[7].

«Шоу Билла Даны»

Адамс начал работать на телевидении в 1954 году, когда он победил в «Поиске талантов Артура Годфри» в разговорном жанре со сценкой, написанной его другом юности Биллом Даной. Он начал появляться в многочисленных комедиях, разнообразных драматических сценках. Он играл в «Шоу Билла Даны» (1963—1965) на телеканале NBC роль неуклюжего охранника в отеле по имени Байрон Глик, который стал прямым прототипом Максвелла Смарта в сериале «Напряги извилины»: Адамс перенёс в новую роль ту же отрывистую манеру речи и коронную фразу «Would you believe...?» («Вы бы поверили...?»)[8]. Менеджера в отеле сыграл Джонатан Харрис, который спустя некоторое время играл в сериале «Напряги извилины» в 1970 году.

«Напряги извилины»

Создатели сериала Мел Брукс и Бак Генри делали «Напряги извилины» как комедийный ответ на популярные шпионские фильмы и телесериалы 1960-х годов, таких как «Человек из U.N.C.L.E.», «Мстители», «Я шпион». Они хотели написать пародию, которая сочетала бы в себе элементы двух наиболее популярных киносерий того времени: о Джеймсе Бонде и об инспекторе КлузоРозовая пантера»).

Сериал «Напряги извилины» был написан для актёра Тома Постона в роли главного героя и должен был идти на канале CBS. Когда канал CBS отклонил его, сериалом заинтересовался канал NBC, который утвердил на главную роль Адамса, уже имевшего с этим каналом контракт. Когда сериал «Напряги извилины» дебютировал в 1965 году, Адамс сразу стал популярен.

Адамс создал уникальный характер, выработал примечательный стиль. Он изобрёл множество коронных фраз (некоторые из которых появились до начала сериала). Например: «Девять Девять, только не говори, что у него в руке пистолет» — «У него в руке пистолет, Макс» — «Девять Девять, я же просил не говорить мне этого», «Старый трюк с пистолетом в бильярдном кие», а также «Sorry about that, Chief» («Простите, шеф») и «Missed it by that much» («Промахнулся вот на столечко»)[9]. Это помогло сделать сериал хитом более чем в ста странах мира. В начале работы над сериалом Адамс отказался от фиксированной зарплаты в 12 500 долларов в неделю в пользу доли в правах на сериал, что принесло ему значительное состояние благодаря повторным показам.

В дополнение к актёрству, Адамс также срежиссировал и написал сценарий к нескольким сериям. После съёмок он иногда враждовал с Джеем Сэндричем, который работал сценаристом.

Первые четыре сезона транслировались на NBC, а для показа пятого, последнего сезона сериал переехал на канал CBS[10], причём тогда у него сильно упали рейтинги. Сериал «Напряги извилины» был прекращён в 1970 году. Всего было отснято 138 серий[11].

Последующая карьера

После завершения сериала «Напряги извилины» Адамс столкнулся с проблемой тайпкастинга, из-за чего его последующие проекты были менее успешными[12][13][14]. Ситком «Партнёры» (1971—1972) провалился из-за неудачного времени трансляции (всего вышло 20 серий[15]). В дальнейшем актёр предпринял три попытки возродить историю Максвелла Смарта: в полнометражном фильме «Голая бомба» (1980), который обернулся коммерческим и критическим провалом[16], телефильме «Напряги извилины снова!» (1989) и сериале «Напряги извилины» (1995, вышло 7 серий[17]). Успех ему принесла работа по озвучиванию в мультипликационном сериале «Инспектор Гаджет»[12].

«Дон Адамс скрин-тест»

«Дон Адамс скрин-тест» — американское игровое шоу, выходившее в синдикации в сезоне 1975—1976 годов (от 24 до 26 эпизодов)[18]. В рамках программы обычные люди воссоздавали известные сцены из голливудских фильмов в паре с приглашёнными знаменитостями, а сам Дон Адамс выступал в роли режиссёра или актёра[19][18]. Шоу было сделано из двух пятнадцатиминутных частей.

Голос за кадром и дальнейшая работа

Адамс работал закадровым голосом в «Tennessee Tuxedo & His Tales» (1963—1966), но наибольшую известность получил как голос Инспектора Гаджета в мультсериале 1983—1986 годов. Стиль озвучивания Инспектора Гаджета стал прямым продолжением комедийного образа Максвелла Смарта[20]. В 1990-х годах Адамс озвучивал персонажей в рождественском спецвыпуске Гаджета (1992), а также в мультсериалах «Мальчик-гаджет и Хизер» и «Пеппер Энн»[20]. Кроме того, он сотрудничал со студией «Ханна-Барбера», озвучив самого себя в эпизоде «Истребитель» (1973) мультсериала о Скуби-Ду[21].

Он попытался играть в ситкоме «Check it Out!» в Канаде в 1985 году; шоу продолжалось в течение трёх лет в Канаде, но оно не было успешно в США. В шоу также играл Гордон Клэпп, неизвестная звезда в то время, который нашёл взаимопонимание с Адамсом. Он повторил роль Максвелла Смарта в сериале «Напряги извилины» в 1995 году, в котором играла партнёрша Барбара Фелдон и восходящая звезда Энди Дик, как сын Макса и Агента 99. В отличие от оригинальной версии сериала, эта версия была завершена после всего 7 серий.

В 2003 году Адамс присоединился к экспозиции «Напряги извилины» в Музее телевидения и радио.

Адамс был голосом собаки Брайана в фильме «Инспектор Гаджет» в 1999 году.

Личная жизнь

Адамс был женат и разведён три раза:

  • Аделаида «Делл» Эвантис (с 1949 года до 1958 года). У них родилось четверо детей: Кэролин, Кристин, Кэти и актриса Сесили Адамс (умерла в 2004 году).
  • Дороти Брекен (с 1960 года до 1973 года). У них родилось двое детей: Стэйси и Шон (умер в 2006 году).
  • Джуди Лусиано (с 10 июня 1977 года до 1990 года). У них родилась дочь Бейдж.

На момент смерти у Адамса было 5 внуков и 3 правнука.

У Дона Адамса был брат — актёр Ричард Пол Ярми (1932—1992), известный как Дик Ярми, и сестра — писательница Глория Ярми Бёртон.

Адамс на протяжении всей жизни дружил с актёром Доном Риклсом. Кроме того, он был близким другом шефа-редактора журнала «Playboy» Хью Хефнером, с которым он играл в карты каждую неделю. Джеймс Каан был его частым партнёром по игре в гольф.

Смерть

Скончался 25 сентября 2005 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния от лёгочной инфекции после долгой борьбы с костной лимфомой. Среди его панегиристов была его многолетняя подруга Барбара Фелдон. Похоронен на кладбище «Hollywood Forever» в Голливуде, штат Калифорния. Панихида состоялась в церкви «Good Shepherd» в Беверли-Хиллз.

Награды и номинации

За роль Максвелла Смарта в телесериале «Напряги извилины» Дон Адамс четыре сезона подряд (с 1966 по 1969 год) номинировался на премию «Эмми» в категории «Лучший актёр комедийного сериала». Он становился лауреатом этой премии три года подряд — в 1967, 1968 и 1969 годах[14].

Примечания

  1. 1 2 Don Adams // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. 1 2 Don Adams // Filmportal.de — 2005.
  3. Yarmy, Donald James, Cpl. Together We Served. Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 26 января 2021 года.
  4. 1 2 Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #130610321 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  5. Adams, Don. Navy Memorial Log. Дата обращения: 1 июня 2026.
  6. The Unclassified Get Smart Site. Дата обращения: 1 июня 2026. Архивировано 12 февраля 2013 года. (англ.)
  7. Прослушивания актёров, как правило, проводились в алфавитном порядке
  8. Humanizing Jose Jimenez: A Look at The Bill Dana Show. Jackson Upperco (27 мая 2020). Дата обращения: 1 июня 2026.
  9. Get Smart Catchphrases. Would You Believe?. Дата обращения: 1 июня 2026.
  10. Get Smart History. Would You Believe?. Дата обращения: 1 июня 2026.
  11. Get Smart: The Complete Series. Rewatch Classic TV. Дата обращения: 1 июня 2026.
  12. 1 2 Don Adams played lame spy in 'Get Smart'. SFGate. Дата обращения: 1 июня 2026.
  13. Don Adams. The Guardian (30 сентября 2005). Дата обращения: 1 июня 2026.
  14. 1 2 Actor Don Adams Passes. Television Academy. Дата обращения: 1 июня 2026.
  15. The Partners (1971). The Partners 1971. Дата обращения: 1 июня 2026.
  16. The Nude Bomb (1980). eofftvreview (20 августа 2022). Дата обращения: 1 июня 2026.
  17. Get Smart Sequels. Would You Believe?. Дата обращения: 1 июня 2026.
  18. 1 2 Forgotten Shows of My Nonage #37: Don Adams’ Screen Test. Travsd (13 апреля 2013). Дата обращения: 1 июня 2026.
  19. Don Adams' Screen Test. TV Guide. Дата обращения: 1 июня 2026.
  20. 1 2 Of Don Adams, Get Smart, and More Else Than You Might Expect. Travsd (13 апреля 2018). Дата обращения: 1 июня 2026.
  21. The Exterminator. B98.TV. Дата обращения: 1 июня 2026.

Дополнительно по теме

Категории