Днистровый, Анатолий Александрович
Анато́лий Днистровы́й (укр. Анатолій Дністровий, настоящее имя Анатолий Александрович Астафьев, родился 30 июля 1974, Тернополь, УССР) — украинский эссеист, романист, поэт.
Биография
Анатолий Днистровый родился 30 июля 1974 года в городе Тернополь, Украина. Сын поэта и литературоведа, профессора, доктора филологических наук Александра Астафьева. Основатель литературной группы «Друзья Элиота» (1993—1996). Член украинского ПЕН-клуба.
Учился в тернопольской средней школе № 20. Окончил Тернопольское профтехучилище № 2 (1991), историко-филологический факультет Нежинского педагогического университета имени Николая Гоголя (1997), аспирантуру на кафедре философии Киевского национального аграрного университета (2000). Кандидат философских наук (2001).
В разные года преподавал в Национальном аграрном университете (ассистент кафедры философии, 1997—2000), Киевском национальном университете им. Тараса Шевченко (гостевой доцент Института филологии, 2003). Работал в Национальном институте стратегических исследований (отдел этнополитики, заместитель руководителя, 2001—2005), в журнале «Український тиждень» (руководитель спецпроектов, редактор культуры, 2009—2011). С 2011 года — директор с пиара издательства «Грани-Т».
Анатолий Днистровый работает на грани контркультуры и городской прозы с выразительными социальной и психологической линиями. Один с немногих украинских писателей, который в юности имел «уличный опыт». Последним романам присуща эссеистичность. Днистровый стал известен читателю своей молодёжной трилогией — романы «Город замедленного действия» (2003), «Пацыки» (2005), «Тибет на восьмом этаже» (2005, издательское название — «Патетичное заблуждение»).
Панорамная языковая амплитуда романов (криминальное арго, молодёжный сленг) были использованы в подготовке украинских лингвистических словарей, например профессором, доктором филологических наук, Лесей Ставицкой («Короткий словник жаргонної лексики української мови», Київ: Критика, 2003, «Українська мова без табу: словник нецензурної лексики та її відповідників» (Київ: Критика, 2008). Романы Днистрового стали объектами научного анализа и многих диссертационных исследований литературоведов, лингвистов, социологов.
Роман «Пацыки» вошёл в десятку лучших за версией интернет-опроса Книги года Би-Би-Си и «Книга года» в 2005-м.
Роман «Дрозофила над томом Канта» вошёл в пятерку лучших за версией экспертов Книга года Би-Би-Си 2010.
Иными составляющими творчества являются поэтический корпус (наиболее удачной критики отмечают верлибровую часть, эксперименты с ретроурбанизмом и культурной памятью) и весомый корпус эссеистики, главными линиями которой являются литературоведение и философия творчества, политико-философские тексты о либеральной демократии и национализме в эпоху посткоммунизма.
Днистровый переводит с немецкого, чешского, польского и белорусского языков (Георг Тракль, Йозеф Вайнгебер, Пауль Целан, Готфрид Бенн, Хергард Фрич, Витезслав Незвал, Алесь Рязанов). Поэтические произведения Днистрового переводились на немецкий, армянский и белорусский языки.
Днистровый воспитывает дочь Марту-Марию.
Творчество
Проза
Повесть Анатолия Днистрового «Неизвестный за окном» (2001).
Роман «Город замедленного действия» (2003).
Западноукраинские банды гопов-подростков (город Тернополь) в последние годы СССР — главная тема одного с самых лучших произведений писателя «Пацыки» (2005).
Роман «Тибет на восьмом этаже» (2005, издательское название — «Патетичное заблуждение»).
Роман «Дрозофила над томом Канта» (2010).
Поэтические сборники
«Проповедь к магме» («Проповідь до магми», Київ: Гранослов, 1998),
«На смерть Клио» («На смерть Кліо, Київ: Смолоскип, 1999),
„Наблюдения“ (Спостереження», Київ: Нова деґенерація, 1999),
«Желтая мгла» («Жовта імла», Донецьк: Норд-пресс, 2001),
«Брошенные города» («Покинуті міста», Хмельницький — Київ, 2004),
«Хроника печатной машинки» («Хроніка друкарської машинки» (Луцьк: Твердиня, 2009),
Романы
«Неизвестный за окном» («Невідомий за вікном», Київ: Факт, 2001),
«Город замедленного действия» (Місто уповільненої дії", Київ: Факт, 2003),
«Пацыки: конкретный роман» (Київ: Факт, 2005),
«Тибет на восьмом этаже» («Тибет на восьмому поверсі», видавнича назва — «Патетичний блуд»; Київ: Фоліо, 2005),
«Дрозофила над томом Канта» (Львів: Піраміда, 2010).
Книги эссе
«Автономия Орфея» (Харьков: Акта, 2008),
«Надломы и консенсус» (Харьков: Акта, 2008),
«Письмо с окраины» (Киев: Грани-Т, 2010),
Другие издания
«Друзі Еліота: Анатолій Дністровий». Українські літературні школи та группи 60-90-х рр. ХХ ст. (Львів: Піраміда (серія «Приватна колекція», 2009).