АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Динев, Димитре

Димитре Динев (нем. Dimitré Dinev, первоначально болг. Димитър Иванов Динев[4]; род. 1968[1][2][…], Пловдив, Болгария[3][4]) — немецкоязычный писатель, драматург и сценарист болгарского происхождения[5][6].

Общие сведения
Димитре Динев
нем. Dimitré Dinev
Имя при рождении Димитър Иванов Динев
Дата рождения 1968[1][2][…]
Место рождения
Гражданство Австрия
Род деятельности прозаик, драматург, сценарист, эссеист
Годы творчества с 1991
Направление мигрантская литература
Жанр роман, рассказ, пьеса, эссе, киносценарий
Язык произведений немецкий
Дебют сборник рассказов «Die Inschrift» (2001)
Премии Премия Адельберта фон Шамиссо (2005), Премия Манеса Шпербера (2023)
Награды
keinundaber.ch/autoren/…

Биография

Димитре Динев родился в 1968 году в Пловдиве, Болгария.

Вырос в городе Пазарджик, где окончил немецкую гимназию имени Бертольда Брехта, во время обучения в которой начал писать. Его первые тексты были опубликованы в 1986 году на болгарском и русском языках.

В 1990 году, после падения коммунистического строя в Болгарии, нелегально пересёк границу и обосновался в Австрии.

В Вене, зарабатывая на жизнь случайными подработками, изучал философию и русскую филологию. В 2003 году получил австрийское гражданство[7].

Профессиональная карьера Динева как немецкоязычного автора началась в 1991 году. С этого времени он работает как свободный писатель, создавая сценарии, рассказы, пьесы и эссе[8].

Его первая пьеса «Russenhuhn» была поставлена в Вене в 1999 году, а в 2001 году вышел его дебютный сборник рассказов «Die Inschrift»[9].

Семья

Женат, является отцом двух дочерей[10]. Проживает в Вене[10][11].

Творчество

Литературный стиль и темы

Творчество Димитре Динева относят к современной немецкоязычной «мигрантской литературе» (нем. Migrationsliteratur) или «интеркультурной литературе». Центральными темами его произведений стали миграция, отчуждение, поиск идентичности, а также судьбы беженцев и иммигрантов. Работы писателя часто основаны на его личном опыте переезда из Болгарии и адаптации к жизни в Австрии. В своих текстах Динев исследует темы скорби и боли, неизменно сочетая их с юмором и надеждой.

Для литературного стиля Динева характерно сочетание иронии и пафоса, комического и трагического. Критики отмечают в его прозе отсылки к традициям устного повествования, современного плутовского романа и семейной саги. На основе этих традиций он создаёт новую форму повествования — рассказ с точки зрения «других». Некоторые рецензенты также подчёркивают наблюдательность и мудрость его прозы, которые напоминают о творчестве Чехова[12]. При этом автор использует поэтические образы и элементы магического реализма, сохраняя ясный и лаконичный язык.

Библиография

Книги

  • «Надпись» (нем. Die Inschrift), 2001 — сборник рассказов.
  • «Ангельские языки» (нем. Engelszungen), 2003 — роман, семейная сага.
  • «Свет над головой» (нем. Ein Licht über dem Kopf), 2005 — сборник рассказов.
  • «Милосердие» (нем. Barmherzigkeit), 2010 — сборник эссе[13].
  • «О дьяволах и других современниках» (нем. Von Teufeln und anderen Zeitgenossen), 2015 — сборник из двух новелл[14].
  • «Время смелых» (нем. Zeit der Mutigen), 2025 — роман, вышедший в сентябре 2025 года[15][16][17].

Пьесы и сценарии

  • «Русская курица» (нем. Russenhuhn), 1999 — первая пьеса автора, поставлена в Вене.
  • «Кожа и небо» (нем. Haut und Himmel), 2006.
  • «Дом судьи» (нем. Das Haus des Richters), 2007.
  • «Испания» (нем. Spanien), 2011 — сценарий к фильму, написанный в соавторстве с режиссёром Аней Саломоновиц. Премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале в 2012 году[18].
  • «Топалович и сыновья» (нем. Topalovic & Söhne), 2014 — балканская оперетта, премьера которой состоялась в Театре-ан-дер-Ротт.
  • «Алиса в стране чудес» (нем. Alice im Wunderland), 2015 — новая адаптация для летнего фестиваля в Мельке (Sommerspiele Melk).
  • «Всё, что работает» (нем. Whatever works), 2015 — сатирическое музыкальное произведение для фестиваля «Wien Modern».
  • «Первовирус» (нем. Urvirus), 2020 — текст для серии короткометражных фильмов «Wiener Stimmung» венского Бургтеатра, посвящённой теме пандемии.
  • «Молчание Шуберта» (нем. Schuberts Schweigen), 2025 — пьеса, премьера которой состоялась 12 сентября 2025 года в венском театре «Schubert Theater»[19][20].

Награды и премии

  • 1992 — Грант на написание сценария от Австрийского фонда кино (ÖFF)[21].
  • 2000 — Литературная премия «Schreiben zwischen den Kulturen» от издательства edition-exil[21].
  • 2001 — Первая премия на литературном конкурсе издательства Andiamo и ведомства по культуре города Мангейм[21].
  • 2002 — Литературная премия Академии Граца[21].
  • 2002 — Литературная премия города Мангейм (Mannheimer Literaturpreis)[21].
  • 2003 — Поощрительная премия города Вены в области литературы[21].
  • 2004 — Премия «Buch.Preis» от Палаты трудящихся Верхней Австрии за роман «Ангельские языки»[21].
  • 2004 — Поощрительная премия от Ассоциации деятелей культуры и экономики Германии[21].
  • 2005 — Поощрительная премия Адельберта фон Шамиссо[21].
  • 2007 — Премия «Аскер» за пьесу «Кожа и небо»[21].
  • 2023 — Премия Манеса Шпербера[21][22].
  • 2024 — Проектная стипендия от Федерального министерства искусства, культуры, государственной службы и спорта Австрии (BMKÖS) на 2024/2025 год.
  • 2025 — Номинация на Австрийскую книжную премию (длинный список) за роман «Время смелых»[23].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Dimitré Dinev // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. ↑ 1 2 Dimitré Dinev // NUKAT — 2002.
  3. ↑ 1 2 Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #124205275 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. ↑ 1 2 Димитър Иванов Динев. Речник на българската литература след Освобождението. Дата обращения: 14 октября 2025.
  5. ↑ Димитре Динев. LiveLib.ru. Дата обращения: 14 октября 2025.
  6. ↑ Dimitré Dinev. literaturfestival.com. Дата обращения: 14 октября 2025.
  7. ↑ Dinev, Dimitré (нем.). doml.at. Дата обращения: 14 октября 2025.
  8. ↑ Dimitré Dinev. Residenz Verlag. Дата обращения: 14 октября 2025.
  9. ↑ Празничен брой по случай 50-годишнината на ЕГ «Бертолт Брехт» (pdf). egbb.org. Дата обращения: 14 октября 2025.
  10. ↑ 1 2 Димитре Динев. forvm.contextxxi.org. Дата обращения: 14 октября 2025.
  11. ↑ Dimitré Dinev. hain-der-flucht.at. Дата обращения: 14 октября 2025.
  12. ↑ Mit dem Blick aus dem Keller (нем.). Deutschlandfunk (24 ноября 2003). Дата обращения: 14 октября 2025.
  13. ↑ Dimitré Dinev (pdf). Residenz Verlag. Дата обращения: 14 октября 2025.
  14. ↑ Von Teufeln und anderen Zeitgenossen (нем.). Carl Hanser Verlag GmbH & Company KG (7 января 2015). Дата обращения: 14 октября 2025.
  15. ↑ Zeit der Mutigen (нем.). Kein & Aber. Дата обращения: 14 октября 2025.
  16. ↑ Dimitré Dinev (нем.). Thalia. Дата обращения: 14 октября 2025.
  17. ↑ Dimitré Dinev: »Zeit der Mutigen«, Lhotzkys Literaturbuffet (11 сентября 2025). Дата обращения: 15 октября 2025.
  18. ↑ Dimitré Dinev (англ.). Blesok. Дата обращения: 14 октября 2025.
  19. ↑ Ö1 Kulturjournal (нем.). RTL+. Дата обращения: 14 октября 2025.
  20. ↑ Schuberts Schweigen im Schubert Theater Der Autor Dimitré Dinev - Ö1 Kultur aktuell (англ.). iVoox. Дата обращения: 15 октября 2025.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dimitré Dinev (нем.). Hanser Literaturverlage. Дата обращения: 14 октября 2025.
  22. ↑ Manès-Sperber-Preis 2023: Dimitré Dinev (нем.). Österreichische Gesellschaft für Literatur. Дата обращения: 14 октября 2025.
  23. ↑ Book by Bulgarian-born Dimitré Dinev Nominated for 2025 Austrian Book Prize (англ.). Bulgarian News Agency. Дата обращения: 14 октября 2025.

Ссылки

Категории