Джумрукана

Джумрукана (серб. Ђумрукана / Đumrukana), — историческое и не сохранившееся до наших дней здание, а также располагавшийся в нём театр в Белграде, столице Сербии. Здание построено в 1835 году рядом с белградской пристанью в районе Савамала для таможни; было переоборудовано в первый театральный зал Белграда, действовавший в 1841—1842 годах[1][2].

Общие сведения
Джумрукана
серб. Teatar na đumruku / Театар на ђумруку
Основан 16 декабря 1841
Закрыт 20 августа (1 сентября1842
Здание театра
Местоположение ул. Карагеоргиева, 13
Архитектор Хаджи-Неймар
Вместимость 250
Руководство

Таможня

Здание Джумруканы (от турецкого гюмрук) стало первым административным зданием, построенным в новообразованном автономном Княжестве Сербия после обретения независимости от Османской империи и воспринималось символом освобождённой страны.

Проект здания разработал пионер сербской архитектуры Никола Живкович (известный как Хаджи-Неймар), возможно, при помощи первого государственного инженера Княжества Сербия Франца Янке[3]. Оно было построено около 1835 года и стало одним из первых объектов за пределами Белградской крепости, полностью возведённых из кирпича и камня[2]. Здание располагалось близ Савских ворот, одних из внешних ворот Нижнего города крепости. В день открытия здание было освящено; среди присутствовавших были правящий князь Милош Обренович и иностранные представители[4].

Здание описывалось как «просторный склад с аркадами». Один из иностранных консулов отмечал, что оно разделено на две части: одна часть была похожа на театр, а в другой находился ряд складов, в основном забитых кожей[4]. Длина здания составляла 52 метра. У него были большие арки, опиравшиеся на тосканские дорические колонны. Главный фасад имел монументальную композицию с 11 аркадами и потолком с крестовым сводом.

В 1837 году зафиксировано, что в здании проживали юрист Йован Хаджич и градоначальник Земуна Васа Лазаревич[4].

С этим зданием связана первая в Сербии попытка полёта на самодельном летательном аппарате. Его сконструировал подмастерье кузнеца по имени Манойло, самоучка в области аэронавтики, комбинируя конструкцию «крыла летучей мыши» с небольшим парашютом. Зимой 1841 года он попытался перелететь через Саву, спрыгнув с крыши Джумруканы. Попытка провалилась, но испытателя спас парашют и большой сугроб, в который он упал[5].

Театр

В 1841 году в Джумрукане разместился первый стационарный театр Белграда; до этого в городе давали представление лишь гастролирующие труппы. Главными инициаторами создания театра были комедиограф Йован Стерия Попович и педагог Афанасий Николич. Оба они были преподавателями Лицея Княжества Сербия в тогдашней столице Крагуевце. В 1840 году они основали театр в Крагуевце, но год спустя и столица, и Лицей были переведены в Белград. Идея создания нового театра принадлежала Николичу, к нему присоединился Стерия. Их поддержал князь Михаил Обренович, согласившийся частично финансировать театр через государственную субсидию. Он также распорядился адаптировать под театр складской зал в Джумуркане, так как в то время оно было одним из крупнейших зданий в Белграде. Зал театра насчитывал 250 мест[1]. Помимо обычных мест, были организованы 6 лож для состоятельных зрителей. Билеты в них были дорогими: «один цесарский дукат за ложу»[4].

undefined

Первый спектакль на этой сцене состоялся ещё до официального открытия, 19 ноября 1841 года. Николич адаптировал для сцены собственную пьесу по мотивам народной эпической песни «Королевич Марко и Арапин». Труппу «дилетантов» составили студенты-любители из Лицея. Музыку к спектаклю написал Йожеф Шлезингер[6].

В газете «Новине сербске» (предшественнице современного официального городского вестника) было опубликовано объявление, в котором театральная администрация объявила о наборе актёров в театральную труппу («приглашаем всех, кто искусен в сём ремесле или кто чувствует в себе достаточно способностей для оного»). Также требовались две актрисы, которые должны были хорошо петь. Обещались хорошие зарплаты — от 12 до 25 талеров. Каждый кандидат должен был пройти отбор, состоявший из нескольких проб. На объявление откликнулись многие актёры из сербской диаспоры в Австрийской империи, в основном учившиеся в Загребе или Венгрии[4].

Театр был официально открыт 16 декабря 1841 года; первым спектаклем стала пьеса Стерии «Смерть Стефана Дечанского»[1]. Это была первая публичная театральная постановка в Белграде (предыдущие театры в Крагуевце были придворными), для которой был опубликован «театральный лист» и которая была открыта для всех, поскольку цены на билеты были доступными[4]. Спектакли шли регулярно по четвергам и воскресеньям[1]. Первый спектакль с полностью профессиональной труппой состоялся 10 марта 1842 года.

В репертуар входили другие пьесы Стерии («Тврдица» (или «Кир Яня»), «Женитьба и замужество», «Злая жена», «Обман за обман», «Гайдуки», «Симпатия и антипатия», «Самолюбивая тыква», а также драматурга Стефана Стефановича «Смерть Уроша V» и других. Также ставились переводные пьесы, в том числе МольераПлутни Скапена»), Карло Гольдони, Виктора ГюгоЭрнани», «Анджело, тиран Падуанский»), Августа фон Коцебу («Die Brandschatzung», «Ревнивая жена»), Фридриха ШиллераРазбойники»). Зафиксировано, что залы почти всегда были полны. Формирование вкуса белградской публики к театральной жизни также происходило благодаря критикам, таким как Стерия, Владислав Стоядинович и Павле Попович. Они в основном публиковали свои рецензии в газете «Новине сербске»[4]. Всего в здании до 20 августа 1842 года, когда состоялся последний спектакль, было сыграно 55 пьес, как сербских, так и зарубежных[1][7].

В сентябре 1842 года князь Михаил Обренович был свергнут и отправился в изгнание после восстания Вучича, организованного Томой Вучичем Перишичем и «Защитниками конституции». Театр прекратил постановки[1][4].

Дальнейшая судьба здания

Какое-то время в здании размещались австрийское консульство и австрийская почта. В начале XX века туда снова въехала Государственная таможенная служба[4].

Здание было повреждено во время массированной пасхальной бомбардировки Белграда авиацией союзников в 1944 году во время Второй мировой войны. После войны, в 1945 году, оно было полностью снесено при расчистке города от завалов[2].

Современность

Фундамент здания сохранился, хотя он был засыпан в ходе последующих работ на набережной. Во время реконструкций в этом районе в 2010-х годах объявлялось, что Джумрукана будет отстроена заново на старом фундаменте и станет культурным учреждением[8][9].

Архитектурный конкурс на проект нового здания был объявлен в августе 2019 года. Новое здание планировалось как первая постоянная резиденция для основанного в 1948 году Национального ансамбля народных танцев и песен Сербии «Коло». Участок бывшей Джумруканы площадью 0,3 гектара расположен рядом с лестницей, соединяющей районы Косанчичев венац и Савамала. По условиям проекта максимальная площадь застройки должна была составить 11 500 квадратных метров. В здании планировались главный зал, галерея и музей, сувенирный магазин, большая центральная сцена на 400 мест, ещё один многофункциональный зал, терраса на крыше с кафе, подземный гараж и другие технические помещения[2].

Одной из задач для архитекторов было «оживить память» о бывшей Джумрукане. Кроме того, проект должен был сохранить панорамный вид на район Косанчичев венац, который вместе с соседней Белградской крепостью, улицей Карагеоргиева и пристанью на Саве составляет самый живописный образ Белграда. Соседний участок по адресу ул. Карагеоргиева, 15 и 15-а также был частью территории, которая входила в конкурс, но лишь в качестве дополнительного. Объект на участке площадью 0.28 гектаров также задумывался как объект для учреждения культуры[2]. Из 17 конкурсных работ первую премию получил проект бюро Zabriski под руководством Милки Гнято[10]. Выбранный проект оказался непопулярным. Его критиковали за то, что он совсем не похож на старое здание Джумруканы и не вписывается в городскую застройку[11].

Значение

Несмотря на то, что театр просуществовал всего год, его значение для развития театральной жизни Сербии считается ключевым. Он носит титулы многочисленных «первых» среди театров Сербии: первый с постоянной труппой и зданием, первый с постоянным репертуаром, первый государственный, первый национальный. Он способствовал дальнейшему развитию драматургии в Сербии, которая существовала ещё до появления первого театра.

undefined

Театр сформировал фонд декораций, реквизита и костюмов, который использовался как основа для последующих попыток создания новых театров. Отмечая 100-летие театра, Боривое Евтич писал: «Это было чудом и остаётся чудом… семя проросло!». Он отмечал, что в Сербии того времени литература, музыка и изобразительное искусство ещё не были развиты, но самое сложное театральное искусство, которое охватывает их все, уже было.

Театральная жизнь города переместилась в Старое здание в Косанчичевом венце, над Джумруканой, которое служило городским театром с мая 1848 по март 1849 года. Следующим объектом, использовавшимся под эти цели после 1850 года, также была постройка Николы Живковича недалеко от Джумруканы — Княжеская пивоварня на углу современных улиц Гаврила Принципа, Балканской и Адмирала Гепрата. Принадлежавшее княгине Любице Обренович, а затем семейству Вайфертов здание было снесено в 1935 году.

Новое здание Национального театра в Белграде было открыто в 1869 году.

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 Борка Г. Требьешанин. Сећање на Театар на Ђумруку (серб.). Политика (15 декабря 2016).
  2. 1 2 3 4 5 Далиборка Мучибабич. На месту бивше Ђумрукане кућа за "Коло" (серб.) (27 августа 2019), С. 14.
  3. Архитектура Сербии в XIX веке, Несторович
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Горан Весич. Београдске приче - Обнова Карађорђеве улице враћа и Ђумрукану (серб.) (13 сентября 2019), С. 16.
  5. Радмила Тонкович. Небеске хероине света - од мита до космоса. — Vizartis, 2017. — ISBN 9788676000036.
  6. Горан Маркович. Дилетантска дружина (серб.) (2 апреля 2016).
  7. Народно позориште (серб.), Benke.co.uk (10 декабря 2008).
  8. Далиборка Муцибабич, Ана Вукович. Косанчићев венац купа се у прашини (серб.). Политика (14 мая 2017).
  9. Ана Вукович, Далиборка Мучибабич. Шта ће бити с "кућом Топаловића" (серб.) (28 июля 2019).
  10. Далиборка Мучибабич. Венац баштине – кућа за "Коло" (серб.) (5 ноября 2019), С. 14.
  11. Далиборка Мучибабич. Ко ће играти на даскама Ђумрукане (серб.) (10 марта 2022), С. 16.

Литература

  • Несторовић, Богдан Н. Архитектура Србије у XIX веку (серб.). — Београд, 2006. — ISBN 86-907261-1-7.
  • Поповић, Радомир Ј. Театар на Ђумруку: прво српско позориште у Београду (серб.). — Београд: Народно позориште, 1991. — ISBN 86-7363-102-5.
  • Дејановић, Драган. Позоришни живот Београда 1841–1869 (серб.). — Београд: Музеј позоришне уметности Србије, 1979.
  • Требјешанин, Борка. Стари Београд: Успомене и обичаји (серб.). — Београд: Службени гласник, 2014. — С. 112–125. — ISBN 978-86-519-1788-8.
  • Туцаков, Иван. Историја српског позоришта од средњег века до модерног доба (серб.). — Београд: Завод за уџбенике, 2011. — С. 87–94. — ISBN 978-86-17-17825-1.
  • Миљковић, Братислав. Прво позориште у Београду – позориште на Ђумруку (серб.). — 2007. — Св. 8. — С. 45–58. — ISSN 1450-605X.
  • Јевтић, Боривоје. Сто година од отварања првог српског позоришта у Београду (серб.). — 1941. — Бр. 1–2. — С. 3–15.
  • Милановић, Јасмина. Улога Јована Стерије Поповића у оснивању првог позоришта у Београду (серб.). — 2011. — Св. 43. — С. 7–20. — ISSN 2406-3085.
  • Живковић, Милан Ђ. Хаџи-Нејмар: живот и дело архитеkte Николы Живковића (серб.). — Београд: Српско архитектонско друштво, 2009. — ISBN 978-86-80741-11-9.
  • Глигориjeвић, Вукашин. Савамала и Косањчиев венац: историја београдских насеља (серб.). — Београд: Београдски графички завод, 2003. — С. 67–73. — ISBN 86-82681-07-4.
  • Стојановић, Милица. Културни живот Београда средином 19. века кроз програм Театара на Ђумруку (серб.). — 2013. — Т. LX. — С. 265–286. — ISSN 0350-0802.
  • Сикимић, Борис. Аеронаутика у Србији у 19. веку: покушај лета Манојла са зграде Ђумрукане : [серб.]. — Београд : САНУ, 2016. — С. 211–225. — ISBN 978-86-7025-712-8.