Джингл Джангл: Рождественское путешествие
«Джингл Джангл: Рождественское путешествие» (англ. Jingle Jangle: A Christmas Journey) — американский рождественский музыкальный фэнтезийный фильм 2020 года, снятый режиссёром и сценаристом Дэвидом Э. Талбертом. Хореографом выступила Эшли Уоллен, а главные роли исполнили Форест Уитакер, Киган-Майкл Ки, Хью Бонневилль, Аника Нони Роуз, Филисия Рашад, Лиза Давина Филлип, Рики Мартин и Мэдален Миллс. Фильм, изначально задумывавшийся как театральная постановка, получил 10 номинаций на 52-й церемонии вручения премии NAACP Image Awards, что стало рекордом для кинофильмов, сравнявшись с картинами «Чёрная пантера» и «Шафер» в предыдущие годы. Этот рекорд был побит фильмом «Цвет пурпурный», который превзошёл количество номинаций четыре года спустя. Фильм был выпущен на Netflix 13 ноября 2020 года.
Общие сведения
| Джингл Джангл: Рождественское путешествие | |
|---|---|
| англ. Jingle Jangle: A Christmas Journey | |
| Жанры | |
| Режиссёр | Дэвид Э. Талберт |
| Продюсеры |
|
| Автор сценария |
Дэвид Э. Талберт |
| В главных ролях |
|
| Оператор | Реми Адефарасин |
| Композитор | Джон Дебни |
| Кинокомпании |
|
| Дистрибьютор | Netflix |
| Длительность | 122 минуты |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Год | 2020 |
| Кинопоиск | 1208645 |
| IMDb | ID 7736496 |
Сюжет
В индустриальной Англии Джероникус Джангл — изобретатель, создатель игрушек и владелец магазина Jangles and Things — получает последний компонент для своего новейшего изобретения, которое, как он верит, навсегда изменит жизнь его семьи. Этот компонент способен оживлять игрушки, и первой из них становится кукла-матадор Дон Хуан Диего.
Джероникус празднует Рождество с семьёй, сказав своему ученику и начинающему изобретателю Густафсону, что посмотрит его изобретение завтра, оставляя Диего и магазин на его попечение. Когда Диего узнаёт, что его будут производить массово, лишая уникальности, он приходит в отчаяние. Затем он заставляет Густафсона отомстить Джероникусу, украв его самого и книгу изобретений.
Без доказательств вины Густафсона для полиции, Jangles and Things сталкивается с финансовыми трудностями, в то время как украденная книга изобретений позволяет Густафсону создать собственную фабрику. После смерти жены Джоанн Джероникус отдаляется от своей дочери Джессики, которая взрослеет и уезжает. Тридцать лет спустя Jangles and Things превращается в убыточный ломбард, а Джероникус полностью теряет творческую искру. Его регулярно навещает почтальон мисс Джонстон, которая симпатизирует ему и пытается поднять настроение. К Джероникусу также приходит банкир мистер Делакруа, предупреждая, что он должен оплатить долги или представить новое изобретение банку к Рождеству, иначе потеряет магазин.
Тем временем у Джессики теперь своя жизнь и дочь по имени Джорни, которая разделяет страсть Джероникуса к изобретательству. Джессика получает письмо от Джероникуса и отправляет Джорни погостить у него до Рождества. По прибытии Джероникус кажется равнодушным к ней, но соглашается оставить её. Став известным игрушечным магнатом, Густафсон исчерпал все изобретения из книги Джероникуса. На вечеринке он представляет игрушку собственного дизайна, которую пытался усовершенствовать, но она выходит из строя и нападает на одного из гостей. Диего убеждает Густафсона украсть ещё одно изобретение у Джероникуса.
Джероникус работает над своей следующей игрушкой, Бадди 3000, которую, как узнаёт Джорни, придумала и спроектировала Джессика, и она решает заставить её работать. Ночью Джорни застаёт в мастерской помощник Джероникуса Эдисон. Вместе они находят тело Бадди, и после установки механизма, над которым работал Джероникус, Бадди оживает. Джероникус слышит шум и входит, из-за чего Бадди отключается. Отправив Джорни спать, он сокрушается о разрыве с дочерью, потере жены и воспоминаниях о них.
Позже Джорни и Эдисон обнаруживают, что Бадди был украден Густафсоном. Они пробираются на его фабрику, где презентация Бадди проваливается. Густафсон приказывает уничтожить Бадди, но Джорни и Эдисон успевают его спасти. Узнав об исчезновении Джорни и Эдисона, Джероникус отправляется на фабрику. С помощью Джероникуса и Бадди Джорни и Эдисону удаётся сбежать, хотя Бадди получает серьёзные повреждения. Мисс Джонстон прибывает, чтобы помочь им скрыться от Густафсона и его охранников.
Джорни признаётся Джероникусу, что написала Джессике от его имени, желая познакомиться с ним. Он берётся за починку Бадди, чтобы загладить вину перед Джорни и Джессикой, которая приезжает в город за дочерью. Джессика упрекает Джероникуса в том, что он пренебрегал ею, но он показывает сотни писем, которые написал ей, но так и не смог отправить. Помирившись, Джессика помогает Джероникусу починить Бадди за ночь.
Джероникус и его семья сталкиваются с Густафсоном, Диего и полицией, которые обвиняют их в краже Бадди, но Джорни опровергает это. Джероникус извлекает оживляющий компонент из Диего для перепрограммирования. Когда Густафсона арестовывают, Джероникус отдаёт ему недостающий компонент для его игрушки, который он завернул в подарок много лет назад, если бы тот был терпелив. Мистер Делакруа приходит в магазин, видит Бадди и обещает профинансировать любое изобретение Джероникуса.
Выясняется, что историю рассказывает повзрослевшая Джорни своим внукам, и она показывает им всё ещё работающего Бадди. Она летит с ними на фабрику Джанглов, где когда-то стояла фабрика Густафсона.
В сцене после титров показан монтаж из книги: Jangles and Things снова в деле, Густафсон наконец-то совершенствует свою игрушку в камере, Диего производится массово, а фабрика Джанглов открывается.
В ролях
- Форест Уитакер — Джероникус, создатель игрушек и изобретатель
Джастин Корнуэлл — молодой Джероникус
- Мэдален Миллс — Джорни, внучка Джероникуса
Филисия Рашад — бабушка Джорни
- Киган-Майкл Ки — Густафсон, бывший ученик Джероникуса
Майлз Бэрроу — молодой Густафсон
- Хью Бонневилль — мистер Делакруа, банкир
- Аника Нони Роуз — Джессика, дочь Джероникуса и мать Джорни
Диана Бабницова — молодая Джессика
- Рики Мартин — голос Дона Хуана Диего, разумной куклы-матадора
Джонни Лаби — захват движения Дона Хуана Диего
- Лиза Давина Филлип — мисс Джонстон, почтальон
Мариша Уоллес — вокал мисс Джонстон
- Кирон Л. Дайер — Эдисон, помощник Джероникуса
- Шэрон Роуз — Джоанн, жена Джероникуса
- Абрахам Попула — Роджерс
- Тобиас Поппе — голос Бадди 3000, игрушечного робота, созданного Джероникусом
- Момо Юнг — покупатель игрушек № 2
Производство
7 декабря 2017 года Netflix приобрёл питч Дэвида Э. Талберта под названием Jingle Jangle, при этом Талберт подписал контракт на написание сценария и режиссуру рождественского мюзикла[1]. 17 сентября 2018 года было объявлено, что Джон Ледженд и Майк Джексон присоединились в качестве продюсеров вместе с Дэвидом Э. Талбертом и Лин Сиссон-Талберт для Brillstein Entertainment Partners. Тай Стиклириус выступит исполнительным продюсером[2]. В октябре 2018 года к актёрскому составу присоединился Форест Уитакер[3]. В апреле 2019 года к касту присоединились Киган-Майкл Ки, Филисия Рашад, Аника Нони Роуз и Мэдален Миллс[4]. В июле 2019 года роль получил Хью Бонневилль[5]. В октябре 2020 года стало известно, что к актёрскому составу присоединился Рики Мартин[6].
Музыкальное сопровождение фильма включает песни Джона Ледженда и Филипа Лоуренса[7].
Основные съёмки начались в июне 2019 года в Норидже и на студии Arborfield Studios в Беркшире.
Музыка
Вся музыка была написана Джоном Дебни[7].
Ведущими треками из саундтрека к фильму стали «This Day» в исполнении Ашера и Кианы Леде[8], а также версия «Global Behind the Mic», спродюсированная Ашером и исполненная международным актёрским составом озвучивания на разных языках[9], и «Square Root of Possible» в исполнении Мэдален Миллс, которая рассматривалась как возможный претендент на номинацию на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню[10][11]. Хотя песня рассматривалась в ранних прогнозах, Академия кинематографических искусств и наук объявила, что песня «Make It Work» вошла в шорт-лист в категории «Лучшая оригинальная песня», а также в категории «Лучшая оригинальная музыка»[12]. Однако ни одна из музыкальных композиций не попала в официальные номинации на «Оскар». Специальное музыкальное видео и ремикс на песню «Square Root of Possible» исполнили финалисты шоу «В Америке есть таланты», Молодёжный хор Ндлову из Южной Африки, видео было опубликовано на YouTube-канале Netflix для Африки.
Приём
Критика
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89 % на основе 75 отзывов со средней оценкой 7,1/10. Консенсус критиков сайта гласит: «„Джингл Джангл: Рождественское путешествие“ празднует святки праздничным приключением, чей буйный дух соответствует его воодушевляющему посланию»[13]. На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл 69 из 100 на основе 15 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы»[14].
Ричард Роупер из Chicago Sun-Times дал фильму 3,5 звезды из 4 и написал: «В одну историю вложено так много, но универсально привлекательные выступления и потрясающие музыкальные номера спасают положение»[15]. Лия Гринблатт из Entertainment Weekly поставила фильму оценку B+ и описала его как «масштабную музыкальную феерию, чьё конфетно-цветное, щегольски перегруженное веселье переполнено радостью и ликованием»[16].
Награды и номинации
| Награда | Дата церемонии | Категория | Номинант(ы) | Результат | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| Black Reel Awards | 11 апреля 2021 | Лучший дизайн костюмов | Майкл Уилкинсон | Победа | [17] |
| Лучшая оригинальная музыка | Джон Дебни | Номинация | |||
| Лучшая оригинальная песня | «Make It Work» (Джон Ледженд, Аника Нони Роуз и Форест Уитакер) | Номинация | |||
| Лучшая работа художника-постановщика | Гэвин Боке | Победа | |||
| Премия Гильдии художников по костюмам | 13 апреля 2021 | Лучшие костюмы в научно-фантастическом/фэнтезийном фильме | Майкл Уилкинсон | Номинация | [18] |
| Премия Гильдии музыкальных супервайзеров | 11 апреля 2021 | Лучший музыкальный супервайзер в фильме (бюджет более 25 млн долларов) | Джулия Майклз | Номинация | [19] |
| Лучшая песня, написанная и/или записанная для фильма | «Make It Work» (Джон Ледженд, Джулия Майклз, Аника Нони Роуз и Форест Уитакер) | Номинация | |||
| Hollywood Music in Media Awards | 27 января 2021 | Лучший альбом саундтреков | Jingle Jangle: A Christmas Journey | Номинация | [20] |
| NAACP Image Awards | 27 марта 2021 | Лучший фильм | Jingle Jangle: A Christmas Journey | Номинация | [21] |
| Лучший актёр в кинофильме | Форест Уитакер | Номинация | |||
| Лучшая актриса в кинофильме | Мэдален Миллс | Номинация | |||
| Лучшая актриса второго плана в кинофильме | Аника Нони Роуз | Номинация | |||
| Филисия Рашад | Победа | ||||
| Выдающийся прорыв в кинофильме | Мэдален Миллс | Победа | |||
| Лучший актёрский ансамбль в кинофильме | Актёрский состав фильма Jingle Jangle: A Christmas Journey | Номинация | |||
| Лучший саундтрек/альбом-компиляция | Различные исполнители, Jingle Jangle: A Christmas Journey | Номинация | |||
| Лучший сценарий в кинофильме | Дэвид Э. Талберт | Номинация | |||
| Лучшая режиссура в кинофильме | Номинация | ||||
| Премия Общества специалистов по визуальным эффектам | 6 апреля 2021 | Лучшие визуальные эффекты в фотореалистичном фильме | Брэд Паркер, Рома Ван Ден Берг, Эрик Гуальоне, Карлос Монсон и Стефано Пепин | Номинация | |
| Лучший анимационный персонаж в фотореалистичном фильме | Эрик Гуальоне, Шучи Сингхал, Адриен Аннесли и Махмуд Эллити (за Дона Хуана Диего) | Номинация |
Детская книга
Дэвид Э. Талберт и его жена Лин Сиссон-Талберт в соавторстве выпустили 32-страничную книжку с картинками для детей под названием The Square Root of Possible: A Jingle Jangle Story в декабре 2020 года.
Вторая книга под названием The Perfect Gift: Jingle Jangle, Book 2 была выпущена 12 октября 2021 года. Её авторами также стали Талберт и Сиссон-Талберт[22].