Джейн Пауэлл

В конце 1945 года, после завершения контракта с «Universal», Пауэлл перешла на студию «MGM», где она первоначально воспринимался её более юный аналог актрисы Кэтрин Грэйсон. Наряду со съёмками в кино Джейн также посещала и студийную школу «MGM», где её одноклассниками были Маргарет О’Брайен, Родди МакДауэлл и Дин Стоквелл.

Её первой работой на «MGM» стал фильм «Праздник в Мексике» (1946), но успех ей принесла вторая картина на студии — «Три дорогие дочки» (1948), где исполнительница главной женской роли, актриса Джанет МакДональд, взяла юную Пауэлл под свою опеку. Успех этого фильма способствовал тому, что знаменитый продюсер мюзиклов Джо Пастернак пригласил Пауэлл на главные роли в свои картины «Свидание с Джуди» (1948), где одну из ролей также исполнила начинающая актриса Элизабет Тейлор, и в «Нэнси едет в Рио» (1950) с популярной Энн Сотерн в одной из основных ролей. Наряду с другими звёздами Голливуда, Джейн Пауэлл принимала участие в торжественной инаугурации президента США Гарри Трумэна 20 января 1949 года.

В 1951 году Пауэлл заменила Джуди Гарленд на съёмках мюзикла «Королевская свадьба» с Фредом Астером в главной роли. В этой картине актриса ярко продемонстрировала свой комедийный талант, но, к сожалению, студия «MGM» в дальнейшем не предлагала Пауэлл других ярких комедийных ролей.

Наиболее яркой ролью в актёрской карьере Пауэлл стала Милли Понтипи в знаменитом мюзикле Стенли Донена «Семь невест для семерых братьев» (1954). Фильм, получивший «Оскар» за лучший саундтрек, принёс актрисе огромную популярность и дал ей возможность сыграть взрослую роль, в отличие от беззаботных юных девиц, которых она исполняла прежде. В 1950-х Пауэлл также хорошо себя показала в фильмах «Богатые, молодые и красивые» (1951), «Три моряка и девушка» (1953), «Афина» (1954), «Глубоко в моем сердце» (1954) и «Заколдованный остров» (1958).

В 1956 году Джейн Пауэлл записала песню «True Love», которая заняла 15 позицию в чертах Billboard, став при этом единственной композицией Пауэлл, добравшихся до таких высот.

Карьера Джей Пауэлл не ограничивалась лишь киноэкранами — актриса также успешно показала себя и на театральной сцене во многих известных мюзиклах, среди которых «Непотопляемая Молли Браун», «Юг Тихого океана», «Звуки музыки», «Оклахома!», «Моя прекрасная леди», «Встреть меня в Сент-Луисе», «Карусель» и «Питер Пэн», а мюзикл «Айрин» в 1973 году стал её бродвейским дебютом^[5].

В 2000 году Пауэлл появилась в театральной постановке «Признание», за которую она получила хорошие отзывы.

Начиная с середины 1950-х годов, актриса стала частой гостьей на телевидении, где она участвовала в различных сериалах, телефильмах и шоу, среди которых «Как вращается мир», «Шоу Дика Пауэлла», «Лодка любви», «Остров фантазий», «Бесконечная любовь», «Она написала убийство» и «Проблемы роста». Её последнее крупное появление на телевидении было в 2002 году в одном из эпизодов сериала «Закон и порядок. Специальный корпус».

В 2003 году актриса вернулась на театральную сцену в мюзикле Стивена Сондхейма «Кураж» (Bounce), но, несмотря на многочисленные успешные отзывы, эта постановка так и не достигла Бродвея. После этого Пауэлл прекратила участие в крупных театральных постановках, однако продолжила концертную деятельность, в частности, в 2007—2010 годах выступала с музыкальной группой «Pink Martini»^[6].^[3].