АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ
КультураМассовая культураКино и телевидениеДеревня (телесериал, 2013)

Деревня (телесериал, 2013)

«Деревня» (англ. The Village) — телевизионный сериал BBC, написанный Питером Моффатом. Действие сериала происходит в дербиширской деревне в начале XX века. Первый сезон, который, как надеялся Моффат, станет 42-часовой телевизионной драмой, рассказывающей о жизни одной семьи в XX веке, вышел в эфир весной 2013 года и охватывал период с 1914 по 1920 годы.[2] Второй сезон вышел в эфир осенью 2014 года и продолжил историю в 1920-х годах. После выхода второго сезона программу закрыли.

Общие сведения
Деревня
англ. The Village
Жанр драма
Создатель Питер Моффат
Сценарист Питер Моффат, Лорен Макмаллен, Эми Робертс
Режиссёр Антония Бёрд, Гиллис МакКиннон, Доминик Леклерк, Джейми Магнус Стоун, Люк Уотсон
В ролях

Дэвид Райалл Максин Пик Джон Симм Чарли Мерфи Эмили Бичем Руперт Эванс Август Прю Джульет Стивенсон Аннабелл Эпсион

Энтони Флэнеган
Композитор Адриан Коркер
Страна  Великобритания
Язык английский
Сезонов 2
Серий 12
Производство
Продюсер Эмма Бёрдж, Джордж Фабер, Джон Гриффин
Оператор Дэвид Одд, Майя Жамойда, Дэвид Рэдекер
Монтажёр Ст. Джон О’Рорк, Энн Сопел, Саймон Брассе
Место съёмок Q26622831?, Q26380368?, Q921240?, Q2485852?, Q2569086? и Q2361780?
Длина серии 60 минут
Студия Company Pictures[d]
Дистрибьютор All3Media
Трансляция
Телеканал BBC One
На экранах 30 марта 2013 — 14 сентября 2014[1]
Ссылки
Сайт bbc.co.uk/program… (англ.)
Кинопоиск 723450
IMDb ID 2394340

Сюжет

Сериал «Деревня» рассказывает о жизни в дербиширской деревне глазами главного героя, Берта Миддлтона. Берта в детстве изобразил Билл Джонс, подростком — Альфи Стюарт, юношей — Том Варей, а стариком — Дэвид Райалл. Джон Симм играет отца Берта Джона Миддлтона, жестокого фермера-алкоголика из Пик-Дистрикт, а Максин Пик — мать Берта, Грейс.

Сценарист Питер Моффат говорил о желании создать «британский Хаймат», ссылаясь на эпическую немецкую сагу Эдгара Райца, в которой рассказывается о жизни одной семьи в одном из районов Рейнской области с 1919 по 2000 год. В отличие от «Аббатства Даунтон», эта версия — история рабочего класса: «от домочадцев ожидается, что они будут стоять лицом к стене, когда хозяин проходит мимо».[3]

undefined

Производство

Первая серия была снята в Хейфилде, Эдейле, Глоссопе, Шапель-ан-ле-Фрите и Чарлсуорте в Пик-Дистрикт и на территории Таттон-парка в Чешире в период с октября по декабрь 2012 года.[4][5] Четыре первых эпизода были сняты режиссёром Антонией Берд — это её последняя работа перед смертью в том же году.

Джон Симм использовал книгу местного историка Маргарет Вомбвелл «Молоко, навоз и воспоминания», чтобы узнать, как жили фермеры того времени, а Моффат проводил исследования на месте и в Имперском военном музее.[3]

28 апреля 2013 года медиацентр BBC сообщил, что «получивший признание критиков эпический воскресный драматический сериал BBC One с Максин Пик и Джоном Симмом в главных ролях вернётся в следующем году с шестью новыми эпизодами».[2] Съёмки второго и последнего сезона начались в конце марта 2014 года в Дербишире.[6] В качестве нового места использовался старинный дом и территория парка Лайм.[7] Участники сериала подтвердили в Твиттере, что съёмки второй серии завершились 4 июля 2014 года.[8][9]

Основной состав

Эпизоды

Сезон 1 (2013)

# Название Режиссёр Сценарист Дата выхода в эфир Количество просмотров в Великобритании (млн.)
1«Эпизод 1»Антония БёрдПитер Моффат31 марта 2013 (2013-03-31)8.17[10]
Лето 1914 года. Двенадцатилетний Берт Миддлтон разрывается между своим задиристым отцом Джоном, который хочет, чтобы он помогал на семейной ферме, и своим учителем Джерардом Эйром, который хочет, чтобы мальчик остался в школе, учился и получил образование. Его старший брат Джо подрабатывает садовником в поместье Аллингемов. В деревню прибывает первый автобус с дочерью священника Мартой Лейн, чьи прогрессивные взгляды вступают в противоречие с традиционными устоями жителей. Когда начинается Первая мировая война, Джо вступает в армию с подачи своей матери Грейс, которая хочет, чтобы он вырвался из замкнутого круга деревни. Перед отплытием Джо переспал с проблемной дочерью Аллингемов Каро.
2«Эпизод 2»Антония БёрдПитер Моффат7 апреля 2013 (2013-04-07)6.85[11]
Январь 1915 года. После неурожая Джон Миддлтон напивается и забредает в поместье Аллингемов, где его видят преследующим взволнованную Каро Аллингем в её ночнушке. Оказалось, что Каро находится на пятом месяце беременности, и хотя она признаётся своему брату Джорджу, что отцом является Джо Миддлтон, её старший брат Эдмунд вызывает детектива Бэйрстоу для расследования. Джон Миддлтон находится под подозрением, потому что в прошлом он оплодотворил сестру своей жены, которая покончила жизнь самоубийством. На ферму Миддлтонов спускается разъярённая толпа, возглавляемая другим фермером, Раттером, который хочет заполучить землю себе. Джон пытается повеситься, но его спасают Берт и Грейс.
3«Эпизод 3»Антония БёрдПитер Моффат14 апреля 2013 (2013-04-14)6.37[12]
Март 1916 года. Грейс Миддлтон и другие местные женщины идут работать на новую сапожную фабрику, открытую Арнольдом Хэнкином. Джо Миддлтон возвращается домой из отпуска, принеся известие о смерти своего друга Пола Бодена. Джо узнаёт, что Каро родила ему ребёнка, но Аллингемы без её согласия отдали его на усыновление. Джерард Эйр предстаёт перед трибуналом в качестве отказника по соображениям совести. Берт пытается помочь своему учителю, но Эйра уводят, оставив Берту его камеру.
4«Эпизод 4»Антония БёрдПитер Моффат21 апреля 2013 (2013-04-21)6.19[13]
Июль 1916 года. Марта Лейн с помощью Грейс пытается организовать работниц на сапожной фабрике. Психическое здоровье Каро Аллингем ухудшается, и врач-садист подвергает её режиму, включающему насильственное кормление. Когда её брат Джордж пытается вмешаться, доктор Уайли предлагает отправить его на войну. Дочь Миддлтонов Мэри тяжело заболевает скарлатиной. Джон крадёт небольшое количество лекарств для животных с фермы в поместье Аллингемов, но в ту же ночь одна из коров Аллингемов оказывается искалеченной. Джона арестовывают, но правда раскрывается, когда лорд Аллингем, изуродованный во время зулусской войны, убивает остальных коров, а затем кончает с собой.
5«Эпизод 5»Гиллис МакКиннонПитер Моффат28 апреля 2013 (2013-04-28)5.88[14]
Зима 1916 года. Грейс встречается с представителем профсоюза по поводу условий труда на фабрике, не понимая, что его цель ― отправить женщин обратно в свои дома, когда мужчины вернутся с войны. Джо Миддлтон возвращается домой в отпуск после битвы на Сомме и пытается скрыть от семьи свой шок от ранения, но Грейс понимает, что что-то не так. Джо отправляется на фронт, но его одолевает страх, и его находит ползущим по полю Бэйрстоу. Бэйрстоу был ранен на войне и соглашается не выдавать Джо, но предупреждает семью, что теперь он дезертир. Джо рассказывает родителям, что за отправку шифрованной открытки Берту его наказали тем, что связали и оставили на ночь под огнём противника. Виня себя, Берт убегает, но падает и ранит ногу. Джо находит Берта и приводит его домой, но на ферме его ждёт военная полиция. Джо казнят за дезертирство.
6«Эпизод 6»Гиллис МакКиннонПитер Моффат5 мая 2013 (2013-05-05)5.48[15]
1920. Эйр освобождается из тюрьмы, но в деревне ему не рады. Берт приглашает Эйра остаться на ферме, несмотря на неодобрение отца. Эйр и многие другие заболевают испанским гриппом, и в деревне объявляется карантин. Грейс узнаёт, что имени Джо не будет на новом военном мемориале, и выступает на собрании, которое проводит Эдмунд Аллингем, член местного парламента. В день открытия мемориала мать Эдмунда леди Аллингем приходит к Грейс и раскрывает правду о ребёнке Каро. Миддлтоны узнают, что имя Джо всё-таки было включено в мемориал.

Сезон 2 (2014)

# Название Режиссёр Сценарист Дата выхода в эфир Количество просмотров в Великобритании (млн.)
1«Эпизод 1»Люк УотсонПитер Моффат10 августа 2014 (2014-08-10)5.26
1923. Аллингемы устраивают домашнюю вечеринку для лорда Килмартина, политического спонсора, который может назначить Эдмунда министром внутренних дел. Одним из развлечений является охота на человека, а в роли добытчика выступает Берт Миддлтон. Берт надеется выиграть 5 фунтов, чтобы уехать из деревни и устроиться на работу в Шеффилде, но его отцу также нужны деньги на аренду сарая для скота. Берт выигрывает, но лорд Килмартин утверждает, что он жульничал, и отказывается платить. Аллингемы устраивают боксёрский турнир с участием чернокожего боксёра, которому запрещено заниматься профессиональным боксом, несмотря на его службу на Великой войне. Эдмунд использует матч как политическую платформу, но удивляется, когда кандидат от Лейбористской партии Билл Гибби тоже произносит речь, цитируя стихотворение Перси Байш Шелли Маска анархии. Грейс Миддлтон прерывает званый ужин Аллингемов, чтобы потребовать выигрыш своего сына, и Эдмунд уступает, потеряв поддержку Килмартина. Советник Эдмунда Бэйрстоу шантажирует Килмартина, обещая Эдмунду место в кабинете министров. Берт решает отдать деньги отцу.
2«Эпизод 2»Люк УотсонПитер Моффат17 августа 2014 (2014-08-17)4.39
Пока Джон Миддлтон пытается сохранить свой молочный бизнес без коровника, Грейс увлекается кандидатом от лейбористов Биллом Гибби и отправляется с ним на велосипедную прогулку по Пик-Дистрикт. Джой Дэнджерфилд приезжает в деревню, чтобы обучить методам планирования семьи. Марта Аллингем несчастлива в браке со своим мужем Джорджем и устраивается на работу в школу вместе с Джерардом Эйром. Клем Аллингем побуждает Бэйрстоу найти жену для своего сына Эдмунда, который влюблён в другого мужчину, Роберта. Арнольд Хэнкин решает открыть танцевальный зал, оставив своего сына Гилберта за главного на фабрике, где из-за несчастного случая беременная Агнес теряет работу. Гилберт приглашает Агнес на открытие танцевального зала, а Фиби приглашает Берта Миддлтона, но с ужасом узнаёт о его чувствах к Марте.
3«Эпизод 3»Джейми Магнус СтоунЭми Робертс и Лорен Макмаллен24 августа 2014 (2014-08-24)4.13
Джон Миддлтон договаривается о продаже молока в магазине Хэнкинов после того, как стадо Раттера заболевает туберкулёзом. Грейс пытается помочь Агнес вернуться на фабрику, но Агнес идёт работать горничной к Хэнкинсам, пока её беременность не обнаруживает Норма. В день голосования Билл Гибби выигрывает место Эдмунда, и после некоторой задержки формируется первое министерство Макдональда (Лейбористская партия).
4«Эпизод 4»Джейми Магнус СтоунЭми Робертс и Лорен Макмаллен31 августа 2014 (2014-08-31)4.3
1924 Агнес выходит замуж за Гилберта Хэнкина. Консерваторы возвращаются к власти, и Эдмунд вновь занимает свой пост. Эдмунд готовится жениться на Гарриет Килмартин, и леди Аллингем приходит в ярость, поняв, что он не хочет отказываться от Роберта. Берт получает открытку от боксёра Гана Джонса и решает отправиться с ним в Америку, оставив Фиби и свою семью. Жители деревни приходят в ярость, когда им отказывают в традиционных маршрутах по земле Аллингема. Министр Робин Лейн организует мирный протест, но Билл Гибби вмешивается и призывает к массовому вторжению, которое перерастает в насилие. Джон Миддлтон видит свою жену в объятиях Гибби за мгновение до того, как удар по голове лишает его сознания.
5«Эпизод 5»Доминик ЛеклеркПитер Моффатт7 сентября 2014 (2014-09-07)4.66
Пока Джон лежит в коме, по деревне распространяются сплетни о характере отношений Грейс с Биллом Гибби. Бэйрстоу инициирует полицейское расследование массового вторжения, а Берта и Эйра арестовывают за беспорядки. Под давлением семьи Джордж Аллингем даёт показания против них, но, передумав, устраивает так, что его застают в постели со служанкой, чтобы дискредитировать себя как свидетеля и освободить свою жену Марту, чтобы та развелась с ним и вышла замуж за Эйра.
6«Эпизод 6»Доминик ЛеклеркПитер Моффатт14 сентября 2014 (2014-09-14)4.27
Джон очнулся от комы, но ему трудно говорить. Грейс беспокоится, что он помнит, как видел её с Биллом Гибби, и Берт злится на мать. Гибби замышляет затопить деревню с помощью водохранилища, чтобы обеспечить Шеффилд питьевой водой, несмотря на возражения Эдмунда. Марта и Эйр вместе покидают деревню и отправляются в Африку. Каро решает, что хочет найти сына Джо Миддлтона, который был отдан на усыновление без её согласия. Семья пресекает её попытки и говорит ей, что мальчик умер, и она пытается утопиться, но её спасают Джордж и Бэйрстоу. Бэйрстоу узнаёт, где находится мальчик, и сообщает об этом Джорджу, который возвращает Каро её сына. Разгневанный Эдмунд пытается уволить его, но ему мешает Бэйрстоу, угрожая раскрыть его истинную сексуальность в газете Daily Mail'. Грейс узнаёт о водохранилище и клянётся остановить его. Она примиряется с Джоном, а Берт решает попросить Фиби выйти за него замуж.

Критика

Первый сезон

После выхода первого эпизода «Деревня» получила в основном положительные отзывы; газета Independent отметила, что «история была, казалось бы, маленькой и конкретной», но «затем она открылась кинематографически, с панорамными кадрами английской сельской местности — огромными акрами полей, холмов и неба. Эти неожиданно поразительные кадры придали фильму эпическое качество».[16] The Telegraph отметила подлинность сцен, похвалив «Деревню» за отказ навязывать зрителям современную актуальность и назвав её «самой совершенной новой драмой года на данный момент».[17]

Первая серия «Деревни» получила три номинации на премию BAFTA в категориях «Лучший драматический сериал», «Ведущая актриса» — Максин Пик и «Актёр второго плана» — Нико Мираллегро.[18]

Второй сезон

Перед выходом второго сезона в эфир газета Daily Telegraph сообщила, что новый сезон будет более легкомысленным.[19] The Guardian была более позитивной, заявив, что, хотя новый сериал всё ещё «безрадостный… смелая идея Питера Моффата создать эпическую 42-серийную сагу, документирующую сельскую Англию XX века через одну общину Пик-Дистрикт, начинает обретать смысл и новое значение».[20] Рецензия The Telegraph была менее положительной, чем на первый сезон, в ней говорилось, что «у сериала есть свои моменты, но конечный результат неясен», и в рейтинге оценили его на два балла из пяти.[21]

DVD

На DVD первый сезон в формате Region 2 был выпущен компанией Entertainment One 8 июля 2013 года.[22] DVD второго сезона в формате Region 2 был выпущен 9 марта 2015 года.

Музыка

Для саундтрека к трейлеру была использована песня «I Vow to Thee, My Country» Бека Голдсмита.[23]

Примечания

  1. ↑ http://dbpedia.org/resource/The_Village_(2013_TV_series)
  2. ↑ 1 2 BBC One announces second series as The Village moves into the roaring Twenties. BBC Media Centre (28 апреля 2013). Дата обращения: 17 июня 2013.
  3. ↑ 1 2 Gilbert, Gerard. A very British Heimat: Will BBC drama The Village be as epic as the German saga? (14 March 2013). Архивировано 20 июня 2022 года. Дата обращения: 22 марта 2013.
  4. ↑ New BBC TV series being filmed in Dark Peak. Artsbeatblog.com (20 ноября 2012). Дата обращения: 1 апреля 2013.
  5. ↑ Smith, Roly (April 2013). “The Village”. Derbyshire Life. 78 (4): 118—121.
  6. ↑ Filming starts on second series of BBC One's The Village. BBC Media Centre (28 марта 2014). Дата обращения: 29 марта 2014.
  7. ↑ Step Back in Time in Hayfield. Derbyshire Times (8 июня 2014). Дата обращения: 15 июня 2014.
  8. ↑ Varey, Tom Village2 wrapped (4 июля 2014).
  9. ↑ Dynevor, Phoebe That's a wrap on The Village! (4 июля 2014).
  10. ↑ Top 30 Programmes / BBC1 / Mar 25 – Mar 31. Broadcasters' Audience Research Board (BARB). Дата обращения: 20 апреля 2013.
  11. ↑ Top 30 Programmes / BBC1 / Apr 01 – Apr 07. BARB. Дата обращения: 20 апреля 2013.
  12. ↑ Top 30 Programmes / BBC1 / Apr 08 – Apr 14. BARB. Дата обращения: 22 апреля 2013.
  13. ↑ Top 30 Programmes / BBC1 / Apr 15 – Apr 21. BARB. Дата обращения: 29 апреля 2013.
  14. ↑ Top 30 Programmes / BBC1 / Apr 22 – Apr 28. BARB. Дата обращения: 7 мая 2013.
  15. ↑ Top 30 Programmes / BBC1 / Apr 29 – May 05. BARB. Дата обращения: 13 мая 2013.
  16. ↑ Akbar, Arifa. TV review: The Village gives viewers – finally – a proper, grown-up period drama (1 April 2013). Архивировано 20 июня 2022 года. Дата обращения: 1 апреля 2013.
  17. ↑ Lawrence, Ben. The Village: the most accomplished new drama of the year so far (31 March 2013). Дата обращения: 1 апреля 2013.
  18. ↑ Television Awards: Nominations Announced. BAFTA (7 апреля 2014). Дата обращения: 17 июня 2014.
  19. ↑ Stanford, Peter. The Village: I want TV misery, not bunting and laughter (5 August 2014). Дата обращения: 28 августа 2014.
  20. ↑ Wollaston, Sam The Village review – still bleak but now with jazz (11 августа 2014). Дата обращения: 28 августа 2014.
  21. ↑ Lawrence, Ben. The Village, series two, episode one, BBC One, review: 'shackled by history' (10 August 2014). Дата обращения: 15 сентября 2014.
  22. ↑ The Village – Series One (DVD). Amazon. Дата обращения: 9 мая 2013.
  23. ↑ BBC – The Village. TV Ad Music (20 марта 2013). Дата обращения: 1 апреля 2013.

Ссылки

Категории