Ортега, Даниэль

Хосе́ Даниэ́ль Орте́га Сааве́дра (исп. José Daniel Ortega Saavedra; род. 11 ноября 1945, La Libertad[d], Чонталес, Никарагуа) — никарагуанский революционер, государственный и политический деятель, один из лидеров Сандинистской революции 1979 года, свергнувшей режим Анастасио Сомосы, президент Никарагуа в 1985—1990 и с 10 января 2007 года (переизбирался в 2011, 2016 и 2021 годах)[1]. С 2025 года, после конституционной реформы, осуществляет руководство страной в статусе со-президента совместно с супругой Росарио Мурильо[2][3].

Общие сведения
Даниэль Ортега Сааведра
исп. José Daniel Ortega Saavedra
с 10 января 2007
Предшественник Энрике Хосе Боланьос Гейер
10 января 1985 — 25 апреля 1990
Предшественник Правительственная хунта национального возрождения
Преемник Виолета Чаморро
4 марта 1981 — 10 января 1985
Предшественник Серхио Рамирес
Преемник должность упразднена

Рождение 11 ноября 1945(1945-11-11) (80 лет)
Супруга Росарио Мурильо (с 2005)
Дети восемь
Партия СФНО (с 1962)
Образование
  • Центральноамериканский университет[d] (1963)
  • РУДН
Отношение к религии непрактикующий католик
Автограф Изображение автографа
Награды
Гражданство

Биография

Детство и юность

Даниэль Ортега родился в 1945 году в маленьком никарагуанском городке Ла-Либертад в семье учителя. Его родители были противниками сомосовских властей Никарагуа. Отец, Даниэль Ортега Серда, участвовал в революционном освободительном движении под руководством Аугусто Сесара Сандино; мать, Лидия Сааведра, за свою деятельность даже была заключена в тюрьму Национальной гвардией Сомосы. Его братья также участвовали в революционном движении. Умберто Ортега (1947—2024) был стратегом СФНО и министром обороны, а Камило Ортега (1950—1978) погиб в бою.

По окончании средней школы обучался на факультете права престижного Центральноамериканского университета в Манагуа. Революционной деятельностью начал заниматься в пятнадцатилетнем возрасте, тогда же впервые был арестован секретной полицией диктаторского режима Луиса Сомосы (ноябрь 1960 года), из-за чего не закончил образования.

До победы революции

В 1962 году вступил в ряды Сандинистского Фронта Национального Освобождения (СФНО). В декабре 1963 года был арестован в Гватемале и депортирован в Никарагуа. С 1965 года 20-летний Даниэль вошёл в состав Национального руководства сандинистов. В 1966—1967 годах — командующий Центральным фронтом СФНО.

В 1967 году был приговорён к тюремному заключению за участие в вооружённом ограблении отделения Bank of America и подвергался многочисленным пыткам в тюрьме «Типитапе»; даже в этих условиях продолжал писать стихи. В конце 1974 года был освобождён вместе с другими заключёнными-сандинистами в обмен на взятых партизанами заложников из числа сторонников Сомосы. После освобождения уехал на Кубу, где несколько месяцев проходил партизанскую подготовку.

С 1975 года был членом Национального руководства СФНО. Даниэль, первоначально игравший не самую важную роль в СФНО, постепенно выдвигался в лидеры, оттесняя фигуры типа Томаса Борхе. В 1976 году нелегально вернулся в Никарагуа, возглавлял вооружённую борьбу против режима Анастасио Дебайле Сомосы в центральном, северном и южном районах страны. 19 июля 1979 года вошёл в Руководящий совет правительства Национального возрождения.

В середине 1970-х годов Даниэль вместе с братом Умберто возглавил фракцию «Терсеристас» (Terceristas), выступавшую за широкие союзы для свержения Сомосы. Успех этой стратегии способствовал его выдвижению на лидирующие позиции в объединённом руководстве фронта[4][5].

После падения Сомосы

После победы Сандинистской революции возглавил Правительственную хунту национальной реконструкции (20 июля 1979 года), которая с 1980 начала строительство социализма в Никарагуа.

Сандинистское правительство было враждебно встречено США, но получало поддержку от СССР, социалистических государств и ряда стран Европы.

С марта 1981 года Даниэль Ортега избран координатором Руководящего совета СФНО. В 1982 году в связи с активизацией деятельности «контрас», поддерживаемых США, правительство Ортеги ввело в стране чрезвычайное положение, действовавшее до 1988 года.

Первое президентство (1985—1990)

В ноябре 1984 года Ортега был избран президентом Никарагуа и официально вступил на этот пост 10 января 1985 года[6]. На выборах Ортега набрал от 63 до 67% голосов. Процесс бойкотировался частью оппозиции и критиковался США, однако был признан свободным рядом международных наблюдателей[7].

В 1987 году правительство Ортеги столкнулось с серьёзными экономическими трудностями и было вынуждено свернуть почти все социальные программы[6]. Ситуация усугублялась гражданской войной с «контрас», в ходе которой погибло более 50 тысяч человек, гиперинфляцией и торговым эмбарго со стороны США[6].

В феврале-марте 1989 года, после прекращения помощи от СССР, сандинистское правительство начало искать пути прекращения гражданской войны, провело ряд демократических реформ и назначило президентские и парламентские выборы на февраль 1990 года. На прошедших 25 февраля 1990 года выборах блок партий Национальный союз оппозиции (Никарагуа) во главе с Виолетой Чаморро нанёс поражение сандинистам. Чаморро получила 55% голосов, тогда как Ортега — 40%. Ровно через два месяца, 25 апреля, Даниэль Ортега уступил пост президента Виолете Чаморро[6].

В оппозиции

После поражения сандинистов Ортега выразил удовлетворение тем, что «сандинистская революция не стала механической копией советской или кубинской модели», а использовала «смешанную экономику и политический плюрализм для восстановления и развития страны, создания богатств с тем, чтобы впоследствии их обобществить». При этом отмечались заметные подвижки в идеологических установках СФНО. Даниэль Ортега призывал никарагуанцев «простить сомосистов». В свою очередь, Анастасио Сомоса Портокарреро, сын диктатора, свергнутого сандинистами в 1979 году, призывал поддержать Ортегу на президентских выборах, поскольку тот «пересмотрел позицию и возглавил новых сандинистов, которые хотят оставить позади прошлые ошибки и идти вперёд».

Баллотировался в президенты на выборах в 1996 и 2001 годов, но оба раза проиграл кандидатам от правых сил. В 1996 году Даниэль Ортега собрал 38 % голосов, а президентом был избран представитель Либерально-конституционной партии (ЛКП) Арнольдо Алеман. В 2001 году на президентских выборах Ортега получил уже 45,35 % голосов избирателей, но победу одержал кандидат ЛКП Энрике Боланьос. В 1999–2000 годах Ортега заключил с президентом Арнольдо Алеманом политическое соглашение, известное как «Эль-Пакто». Договорённости позволили снизить порог для победы на президентских выборах с 45% до 40% (или 35% при условии отрыва от ближайшего соперника на 5%), а также разделить контроль над государственными институтами (включая Верховный суд и Высший избирательный совет) между СФНО и Либерально-конституционной партией[8].

Возвращение к власти (с 2007)

Даниэль Ортега выиграл президентские выборы в Никарагуа 5 ноября 2006 года, получив 38 % голосов. Основными его соперниками были получившие 29 и 26,2 процента голосов соответственно глава Либерального никарагуанского альянса Эдуардо Монтеалегре и консерватор Хосе Рисо.

Консолидация власти и переизбрания (2011—2021)

В октябре 2009 года Верховный Суд Никарагуа отменил положения конституции страны, запрещающие баллотироваться на второй президентский срок подряд, а также выставлять кандидатуру на третий срок, как «ущемляющие гражданские права» президента Ортеги[9], и на выборах 2011 года последний переизбрался на третий срок, получив 62,46 % голосов. Его соперники: кандидат от альянса Независимая либеральная партия Фабио Гадеа и кандидат от Либерально-конституционной партии Арнольдо Алеман, уже бывший президентом страны с 1997 по 2002 годы, получили 31 % и 5,91 % голосов соответственно.

В январе 2014 года Национальная ассамблея утвердила конституционную реформу, отменившую ограничения на количество президентских сроков. Это законодательно закрепило право Ортеги баллотироваться на пост главы государства неограниченное число раз[10].

На выборах 2016 года Ортега был переизбран, набрав 72,4% голосов. Его основным соперником стал представитель Либерально-конституционной партии Максимино Родригес, получивший 15,03%[11]. На выборах 2021 года Ортега переизбрался с результатом около 76% голосов[1]. Избирательная кампания сопровождалась арестами ряда оппозиционных кандидатов; США и Европейский союз отказались признать легитимность итогов голосования.

undefined

Со-президентство и реформы 2024—2025 годов

В ноябре 2024 года по инициативе Ортеги началась конституционная реформа, окончательно утверждённая Национальной ассамблеей 30 января 2025 года. Она официально закрепила за Росарио Мурильо статус «со-президента» (исп. Co-Presidenta), установив, что пост главы государства разделяют два лица[12][2][3].

Срок президентских полномочий был увеличен с пяти до шести лет. Новые нормы предоставили президенту право координировать работу всех ветвей власти, включая законодательную, судебную и избирательную. Кроме того, реформа легализовала «добровольную полицию» и утвердила автоматическое преемничество власти Мурильо в случае смерти супруга без проведения выборов[3]. Представители ООН подвергли изменения критике, указав на фактическое устранение разделения властей и концентрацию полномочий в руках правящей пары.

Внешняя политика

Основой внешней политики Никарагуа во время нового президентства Ортеги стал союз с левыми правительствами региона Латинской Америки и Карибского бассейна. Никарагуа при нём присоединилась к Боливарианскому альянсу и солидаризировалась с Венесуэлой и Эквадором во время их конфликта с Колумбией.

Вместе с тем, Ортега искал новых партнёров и вне региона. Уже в первую неделю своего президентства он встретился (в Манагуа) с президентом Ирана Ахмадинежадом. Во время ливийской гражданской войны Ортега был одним из немногих лидеров государств, однозначно поддержавших Муаммара Каддафи.

Баллотируясь в президенты, Ортега обещал восстановить отношения с Китайской Народной Республикой (существовавшие при сандинистах в период с 1985 по 1990 год), что требовало разорвать отношения с Китайской Республикой (Тайванем). Но он не только не сделал этого, но даже призвал к укреплению дипломатических отношений во время встречи с тайваньским президентом Ма Инцзю в 2009 году.

9 декабря 2021 года правительство Никарагуа объявило о разрыве дипломатических отношений с Тайванем и признании КНР единственным законным правительством Китая[13]. В мае 2024 года Национальная ассамблея аннулировала концессию на строительство Никарагуанского канала, выданную ранее китайской компании HKND Group[14]. Власти заявили о намерении искать новых партнёров для реализации проекта[15].

2 сентября 2008 года заявил, что Никарагуа признаёт независимость Абхазии и Южной Осетии. 4 сентября об этом официально заявил МИД Никарагуа. Таким образом, Ортега стал единственным на тот момент, кроме президента России Дмитрия Медведева главой государства, признавшим независимость этих образований.

18 декабря 2008 года Ортега посетил Россию с официальным визитом и встретился с президентом Дмитрием Медведевым. В ходе этой встречи был подписан пакет документов о сотрудничестве Никарагуа и России в области исследования космического пространства, использования и развития российской глобальной навигационной спутниковой системы ГЛОНАСС, энергетики, сельского хозяйства, образования, науки, инноваций.

undefined

12 июля 2014 года президент России Владимир Путин прибыл в Никарагуа с официальным визитом, где встретился с Даниэлем Ортегой. В ходе визита обсуждались поставки сельскохозяйственной техники из России и обеспечение Никарагуа соответствующей ремонтной базой. Затрагивалась также темы поставок пшеницы из России для удовлетворения первоочередных нужд, тема размещения наземных станций ГЛОНАСС на территории Никарагуа, а также взаимодействие в ряде других областей, в частности фармакологии. Шла речь и о сотрудничестве по линии правоохранительных органов. Россия поставляет в Никарагуа пшеницу, а также автобусы производства «Группы ГАЗ» и легковые машины Lada Kalina, используемые как такси. Обсуждалась постройка Никарагуанского канала между Атлантическим и Тихим океаном. Им будут заниматься 3 страны: Никарагуа, Россия и Китай[16].

9 ноября 2023 года Никарагуа официально вышла из состава Организации американских государств (ОАГ), завершив процедуру, инициированную в 2021 году в ответ на критику выборов[17]. После 2022 года расширилось сотрудничество с Россией. Президент Ортега регулярно подписывает указы, разрешающие временное присутствие российских военных, кораблей и авиации для обмена опытом и проведения гуманитарных операций[18].

В ООН Никарагуа последовательно голосует против резолюций, осуждающих действия РФ на Украине. В октябре 2025 года Украина разорвала дипломатические отношения с Никарагуа после заявлений руководства страны о поддержке российской позиции. Развивается взаимодействие в технологической сфере: заключены соглашения с госкорпорацией «Росатом» о неэнергетическом применении мирного атома[19] и строительстве Центра ядерной медицины[20]. В Манагуа продолжает работу Учебный центр МВД РФ[21].

Внутренняя политика и критика

По спорной оценке лондонского журнала «The Economist», методы правления президента Ортеги постепенно становятся более и более авторитарными.

В то же время Даниэль Ортега и его партия начали сотрудничать с политическими противниками — бывшими функционерами режима диктатора Сомосы, правым экс-президентом Арнольдо Алеманом (связи с Алеманом были установлены ещё при его президентстве, которое характеризовалось как «двухпартийная диктатура»[22]), левым противником СФНО Эденом Пасторой и даже с Партией никарагуанского сопротивления бывших контрас.

Что не менее примечательно, многие из бывших соратников Ортеги по Сандинистской революции, например леворадикальный священник и поэт Эрнесто Карденаль или революционерка и историк Дора Мария Тельес, ещё в 1990-х годах покинули ряды СФНО и создали Движение сандинистского обновления, критикуя Ортегу и его окружение за авторитаризм, культ личности, предательство революции и примирение с капитализмом.

Отношения между правительством Ортеги и католической церковью продолжают оставаться напряжёнными[23], хотя верхушка СФНО установила тесную связь с католическим епископатом, а революционно-социалистические мотивы 1980-х в идеологии сменились патриархально-традиционалистскими. 3 сентября 2005 кардинал Мигель Обандо-и-Браво присутствовал на церковном бракосочетании Даниэля Ортеги и Росарио Мурильо.

В июне 2009 года президент Ортега инициировал судебный процесс против своего главного политического противника Эдуардо Монтеалегре, который был обвинён в финансовых махинациях. Прокуратура и суд временно приостановили процесс ввиду статуса неприкосновенности, которым Монтеалегре обладает как депутат парламента. Со своей стороны, Монтеалегре заявлял, что процесс, затеянный против него, политически мотивирован[24].

Оценки «Новой газеты»

В 2012 году на похоронах бывшего лидера СФНО Томаса Борхе Ортега поклялся выполнить обещание умершего, что «сандинисты будут находиться у власти всегда». В январе 2014 года парламент изменил конституцию, убрав ограничение на количество президентских сроков.

До 2018 года Никарагуа была самой быстрорастущей экономикой Центральной Америки: в течение 10 лет среднегодовые темпы роста составляли 5,2 %. Это было связано с притоком иностранных инвестиций в новые сборочные предприятия, льготными займами от Центральноамериканского интеграционного банка, а также поставками дешёвой нефти из Венесуэлы.

Однако Даниэль Ортега использовал свой пост для обогащения своей семьи. Восемь детей президента, которые получили должности его советников, контролируют предприятия, распределяющие нефтепродукты, а также большую часть телевизионных каналов, рекламных и пропагандистских компаний, которые финансируются из государственного бюджета.

С 2018 года в стране начался экономический спад, к 2021 году абсолютная бедность (доходы ниже 3,2 доллара на человека в день), по данным Всемирного банка, достигла 15 % населения.

С 2018 года в Никарагуа стали обычным делом преследования журналистов и оппозиционных политических активистов. В апреле-июне 2018 года в стране прошли массовые протесты против объявленной пенсионной реформы и повышения налогов. Пенсионная реформа была отменена, но в столкновениях с силами безопасности погибло 325 человек, сотни были ранены и арестованы. Около 100 тысяч человек покинули страну.

В декабре 2020 года был принят Закон № 1055 «О защите прав народа на независимость, суверенитет и самоопределение во имя мира», поражающий в политических правах оппозиционеров, которых режим называет «предателями Родины» и «подстрекателями к перевороту» за призывы к введению международных санкций против властей Никарагуа. Были арестованы 28 человек, которых обвиняли в угрозе «суверенитету Никарагуа». Первой из них была арестована Кристиана Чаморро, дочь бывшего президента страны Виолетты Чаморро, у которой, по оценкам экспертов, были самые хорошие шансы победить Ортегу на выборах. Она была помещена под домашний арест по обвинениям в «идеологической лжи» и «отмывании средств» через фонд её матери[25].

В ноябре 2021 года Даниэль Ортега был переизбран на четвёртый пятилетний срок с 75 % голосов, согласно первым частичным официальным результатам, опубликованным Высшим избирательным советом. Страны Запада ещё до подведения итогов голосования подвергли власти Никарагуа и лично Ортегу критике, обвинив их в нарушении демократических стандартов. Президент США Джо Байден назвал выборы в Никарагуа фарсом.

В феврале 2023 года правительство выслало в США 222 политических заключённых, лишив их гражданства. Вскоре гражданства были лишены ещё 94 оппозиционера, включая писателей и журналистов[26]. Репрессиям подверглась католическая церковь: епископ Роландо Альварес был приговорён к 26 годам тюрьмы, а затем выслан в Ватикан; были закрыты церковные организации. Также власти ликвидировали более 5000 неправительственных организаций[27] и ряд частных университетов. Группа экспертов ООН в докладах 2023–2025 годов квалифицировала действия руководства страны как преступления против человечности, возложив ответственность на Ортегу и его супругу Росарио Мурильо[26][28].

Уголовное преследование

В декабре 2024 года аргентинский суд постановил объявить в розыск президента Никарагуа Даниэля Ортегу и его жену, вице-президента республики Росарио Мурильо. Дело связано с беспорядками в Никарагуа в 2018 году, которые были вызваны реформой соцобеспечения, предполагавшей повышение налогов и сокращение социальных выплат. На фоне протестов Оргета отменил реформу, однако протестующие требовали его отставки. По данным неправительственной «Никарагуанской ассоциации за права человека» (ANPDH), за время протестов в стране погибли несколько сотен человек[29].

В феврале 2025 года федеральный прокурор Аргентины Эдуардо Тайано подтвердил, что Интерпол зарегистрировал информацию в отношении ряда никарагуанских чиновников, фигурирующих в деле. При этом активный розыск ограничен юрисдикцией: задержание возможно лишь в случае выезда обвиняемых в страны, признающие решения аргентинского суда.

Семья

С 1978 года состоит в фактическом браке с поэтессой Росарио Мурильо. 3 сентября 2005 года обвенчался с ней по католическому обряду (тайное бракосочетание, совершённое в 1978 году в присутствии неизвестного испанского священника, не признавалось церковью). У Росарио и Ортеги шесть общих детей (ещё двое детей у него от первого брака).

  • Рафаэль Антонио Ортега Мурильо (1968)
  • Карлос Энрике Ортега Мурильо (1977)
  • Даниэль Эдмундо Ортега Мурильо (1980)
  • Хуан Карлос Ортега Мурильо (1981)
  • Лауреано Факундо Ортега Мурильо (1982)
  • Морис Факундо Ортега Мурильо (1985)
  • Камила Антония Ортега Мурильо (1987)
  • Лучиана Катарина Ортега Мурильо (1989)

Даниель также имеет внебрачную дочь Таниту Ортега, рождённую в Курской области, в России.

Лауреано Ортега является советником по инвестициям и спецпредставителем по отношениям с РФ и КНР, обладая полномочиями подписывать межгосударственные соглашения[30][31]. Камила Ортега курирует сферу креативной экономики, возглавляя профильную правительственную комиссию и платформу «Nicaragua Diseña»[32].

Награды

Примечания

  1. 1 2 Даниэль Ортега переизбран президентом Никарагуа. cncepla.ru. Дата обращения: 3 марта 2026.
  2. 1 2 Nicaragua Congress approves constitutional reform to make Ortega and Murillo ‘co-presidents’. AP News (25 ноября 2024). Дата обращения: 3 марта 2026.
  3. 1 2 3 Ортега и Мурильо стали сопрезидентами Никарагуа. Независимая газета (18 декабря 2024). Дата обращения: 3 марта 2026.
  4. Фракция «Терсеристас» и выдвижение Ортеги. Dialogos. Дата обращения: 3 марта 2026.
  5. Стратегические альянсы фракции «Терсеристас». YRIS. Дата обращения: 3 марта 2026.
  6. 1 2 3 4 Даниэль Ортега Сааведра. Хронос. Дата обращения: 3 марта 2026.
  7. Las elecciones de 1984. Revista Envío. Дата обращения: 3 марта 2026.
  8. Auge y caída del PLC: el pacto para satisfacer ambiciones. Enrique Bolaños Foundation. Дата обращения: 3 марта 2026.
  9. Ортега получил срок. Дата обращения: 3 марта 2026. Архивировано 4 марта 2016 года.
  10. Nicaragua scraps presidential term limits. Al Jazeera (29 января 2014). Дата обращения: 3 марта 2026.
  11. Nicaragua Presidential Election 2016. Election Guide. Дата обращения: 3 марта 2026.
  12. Nicaragua: Constitutional Reform. Verfassungsblog. Дата обращения: 3 марта 2026.
  13. Никарагуа разрывает дипломатические отношения с Тайванем. Report.az (9 декабря 2021). Дата обращения: 3 марта 2026.
  14. Nicaragua cancels Chinese canal concession. AP News. Дата обращения: 3 марта 2026.
  15. Nicaragua revives interoceanic canal megaproject. Click Petroleo e Gas. Дата обращения: 3 марта 2026.
  16. Путин обсудил с главой Никарагуа поставки зерна и размещение ГЛОНАСС. Дата обращения: 3 марта 2026. Архивировано 14 июля 2014 года.
  17. Accountability for Daniel Ortega and Rosario Murillo Following OAS Departure. U.S. Embassy in Nicaragua (19 ноября 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  18. Nicaragua authorises deployment of Russian military forces. Al Jazeera (10 июня 2022). Дата обращения: 3 марта 2026.
  19. Россия и Никарагуа подписали межправительственное соглашение о сотрудничестве в области мирного атома. Страна Росатом (30 марта 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  20. Медицинские атомные технологии в Никарагуа. Atom Media (26 марта 2024). Дата обращения: 3 марта 2026.
  21. Николай Патрушев посетил Учебный центр МВД России в Манагуа. Совет Безопасности Российской Федерации (29 февраля 2024). Дата обращения: 3 марта 2026.
  22. Nicaragua revives old ghosts? Дата обращения: 3 марта 2026. Архивировано 17 июня 2015 года.
  23. Guerra abierta entre Daniel Ortega y la Iglesia católica El Pais, 7 мая 2009 г. (исп.)
  24. Daniel Ortega enjuicia a su principal rival El Pais, 23 июня 2009 г. (исп.)
  25. Выборы в Никарагуа свелись к одному президенту. Дата обращения: 3 марта 2026. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  26. 1 2 Эксперты ООН: нарушения прав человека в Никарагуа могут быть приравнены к преступлениям против человечности. Новости ООН (3 марта 2023). Дата обращения: 3 марта 2026.
  27. Nicaragua: August 2024. IDEA Democracy Tracker (август 2024). Дата обращения: 3 марта 2026.
  28. Эксперты ООН: репрессии в Никарагуа носят систематический характер, а власть сконцентрирована в руках Ортеги и Мурильо. Новости ООН (3 апреля 2025). Дата обращения: 3 марта 2026.
  29. Аргентина выдала ордера на арест президента и вице-президента Никарагуа, РБК (31 декабря 2024). Дата обращения: 3 марта 2026.
  30. Laureano Ortega firmará nuevos acuerdos con China para el periodo 2025-2027. Nicaragua Investiga. Дата обращения: 3 марта 2026.
  31. Laureano Ortega autorizado a firmar acuerdos educativos y médicos con Rusia. 100% Noticias. Дата обращения: 3 марта 2026.
  32. Camila Ortega Murillo. BRICS+ Fashion Summit. Дата обращения: 3 марта 2026.
  33. 1 2 Даниэль Ортега Сааведра. Биографическая справка
  34. Указ Президента Российской Федерации от 20 октября 2015 года № 517 «О награждении государственными наградами Российской Федерации иностранных граждан». Дата обращения: 3 марта 2026. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  35. Указ Президента Республики Южная Осетия от 7 июля 2010 года «О награждении орденом „Уацамонга“ Хосе Даниэля Ортеги Сааведры» (недоступная ссылка)

Дополнительно по теме

Категории