Бергер, Грегг

Родился в 1950 году в Сент-Луисе, штат Миссури, в русско-еврейской семье. Окончил среднюю школу Юниверсити-Сити в 1968 году.

Начал свою карьеру в 1978 году актёром озвучивания на телевидении.

Наибольшую известность ему принесло озвучивание щенка Оди в мультсериале «Гарфилд и его друзья». Начав работу над ролью в 1980-х годах, он продолжал озвучивать персонажа в различных спин-оффах, включая мультсериал «Гарфилд шоу» (2008) и полнометражные мультфильмы («Настоящий Гарфилд», «Фестиваль Гарфилда», «Космический спецназ Гарфилда»). В 2022 году вновь озвучил Оди в видеоигре Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedway.

Другой знаковой ролью стал Гримлок из мультсериала «Трансформеры» и полнометражного фильма 1986 года. В рамках празднования 40-летия франшизы в 2024 году Бергер принял участие в проекте «Till All Are One», озвучив Гримлока в специальной читке сценария^[2]. Также он записал более 150 реплик для самотрансформирующегося робота Гримлока от компании Robosen^[3].

В мультсериале «Люди в чёрном» озвучил главного героя агента Кея. Также озвучивал Мистерио в мультсериале «Человек-паук» (1994) и Поглотителя в версии 2017 года. В мультфильме «Винни-Пух: Время делать подарки» (1999) озвучил ослика Иа-Иа, заменив Питера Каллена.

Помимо мультфильмов активно озвучивает видеоигры. Среди его работ — Трей Уэлш в Grand Theft Auto 2, Винсент Корсетти в «Desperate Housewives: The Game» (2006), гепард Хантер в серии «Spyro» (1999—2002), а также персонажи игр «Dissidia Final Fantasy» и «Final Fantasy X». В 2025 году вернулся к роли Джанкьярда в игре Toxic Crusaders^[4].

Изредка появлялся на экране в качестве актёра, сыграв, например, лейтенанта Юрия Талинского в фильме «Полицейская академия 7: Миссия в Москве» (1994). В 2014 году стал одним из героев документального фильма «Я знаю этот голос».

В 2009 году Бергер выпустил книгу «Think Globally… Act VOCALLY! (And Voice Virtue)», изданную в формате аудиокниги^[5]. Работа носит автобиографический и обучающий характер, представляя собой руководство по искусству озвучивания и профессиональной этике.

В 1994 году номинировался на телепремию «Энни» в категории «Лучший актёр озвучивания». За озвучивание видеоигры по мотивам мультсериала «Трансформеры» трижды номинировался на премию Behind the Voice Actors Awards. В августе 2024 года на конвенции TFNation в Бирмингеме Бергер стал почётным гостем (Guest of Honor). Он также получил статус «Legend Pass», предоставлявший доступ к эксклюзивным автограф-сессиям и встречам в рамках празднования 40-летия франшизы^[6].