Гонка по всему миру

«Гонка по всему миру» (от англ. Race Across the World) — британское соревновательное шоу, в котором команды из двух человек противостоят друг другу в гонке по всему миру и пытаются быстрее добраться до места назначения, используя при этом любой вид транспорта, кроме воздушного[1]. Первые два сезона транслировали на BBC Two, но из-за быстро растущего количества аудитории программу в третьем сезоне перевели на BBC One. С момента выхода шоу в эфир в 2019 году ведущим был Джон Ханна[2].

Первый сезон, состоящий из шести эпизодов, выходил с 3 марта по 7 апреля 2019 года. 9 июля 2019 года BBC продлили шоу на второй и третий сезоны[3]. Премьера второго сезона, включающего в себя девять серий, состоялась 8 марта 2020 года[4]. В сентябре 2022 года BBC заявили следующее: третий сезон, съёмки которого будут проходить в Канаде, собираются транслировать уже на BBC One[5][6].

3 октября 2019 года создатели шоу заявили о разработке спин-оффа шоу с участием знаменитостей[7], однако производство отложили из-за пандемии COVID-19[8]. Состав и маршрут нового сезона со звёздами подтвердили в пресс-релизе BBC 27 июля 2023 года[9].

После завершения четвёртого сезона шоу и второго сезона спин-оффа BBC продлили программу на пятый сезон, премьера которого состоится в 2025 году наряду с третьем сезоном спин-оффа[10].

Что важно знать
Гонка по всему миру
англ. Race Across the World
Жанр Реалити-шоу
Рассказчик Джон Ханна
Композитор Майкл Бёрнс
Страна производства  Великобритания
Язык английский
Число сезонов
  • 5 (стандартные выпуски)
  • 2 (выпуски со знаменитостями)
Число выпусков
  • 41 (стандартные выпуски)
  • 12 (выпуски со знаменитостями)
Производство
Режиссёр Роб Фишер
Исполнительные продюсеры
  • Марк Сейбен
  • Тим Харкорт
  • Стивен Ламберт
Продюсеры
  • Брент Гандесен
  • Зои Хайнс
  • Джорджина Кидровски
  • Эдди Льюис
  • Алекс Рейнольдс
Студия
Трансляция
Период трансляции 3 марта 2019 — н.в.
Ссылки
IMDb ID 9909248

Формат

Пары участников соревнуются друг с другом, разъезжая по всему миру в попытках опередить соперников на пути к конечной точке назначения. В первом сезоне старт был в Лондоне, а финиш — в Сингапуре. Участникам не разрешается пользоваться воздушными средствами передвижения (хотя при определённых обстоятельствах полёты всё же могут организовать), кроме того, каждому из них выдаётся денежная сумма, эквивалентная стоимости билета на самолёт в один конец до пункта назначения, которую они могут использовать для путешествия по суше или по морю. Деньги можно применять для оплаты стоимости любой поездки, но чтобы заработать побольше, игрокам разрешается работать[2]. При этом участникам запрещается выбирать один и тот же вид заработка, а команда, которая первая покидает отель, получает право выбора[11].

На старте участникам запрещается пользоваться мобильными электронными устройствами или же кредитными картами, но в дополнение к деньгам им выдают карту мира, GPS-навигатор для отслеживания маршрута и обеспечения безопасности, а также путеводитель с местными объявлениями о работе. Каждую команду сопровождают: режиссёр, продюсер/оператор, а также местный мастер по ремонту и медики, следующие с отрывом в час[12]. Во всех эпизодах участникам предлагают контрольный пропускной пункт (КПП), до которого необходимо добраться. Гонщиков могут исключить, если они прибудут последними на указанную местность. На каждом КПП участникам предоставляют 36-часовой перерыв. Команда, первой достигшая конечного пункта, получает денежный приз в размере 20 000 фунтов стерлингов[2].

Производство

Перед гонкой два помощника продюсера провели тест-драйв, чтобы оценить целесообразность подобного путешествия в рамках ограниченного бюджета. Все возможные передвижения на автобусе и поезде взяли в расчёт заранее. Перед соревнованием создатели шоу запросили визы для стран, расположенных по всем возможным маршрутам, а также все прививки, необходимые для въезда в эти населённые пункты[2].

Во время гонки каждую команду сопровождают два члена съёмочной группы. Однако все решения принимают только участники, а производственная группа не имеет права вмешиваться. Оператор-постановщик следует за командами для реализации дополнительных съёмок локации. Для обеспечения безопасности гонщиков могут задействоваться местные специалисты и консультанты, наблюдающие за участниками издалека, а в некоторых странах за командами на час позже выезжает карета скорой помощи[13].

Программу создали по заказу Дэвида Бриндли и Майкла Йохновица для BBC Two[2].

Обзор эпизодов

Стандартные выпуски

СезонЭпизодыДаты показаСтартФинишПобедители
Первый эпизодПоследний эпизодТелесеть
163 марта 2019 (2019-03-03)7 апреля 2019 (2019-04-07)BBC TwoЛондон, ВеликобританияМарина-Бэй, СингапурЭлейн Тисдейл и Тони Тисдейл
298 марта 2020 (2020-03-08)26 апреля 2020 (2020-04-26)Мехико, МексикаУшуая, АргентинаЭмон Чоудхури и Джамиул Чоудхури
398 марта 2023 (2023-03-08)26 апреля 2023 (2023-04-26)BBC OneВанкувер, Британская КолумбияСент-Джонс, Ньюфаундленд и ЛабрадорТриша Сэйл и Кэти Роу
4922 марта 2024 (2024-03-22)10 мая 2024 (2024-05-10)Саппоро, ЯпонияГили, Ломбок, ИндонезияАльфи Уоттс и Оуэн Вуд
5923 апреля 2025 (2025-04-23)18 июня 2025 (2025-06-18)Хуанхуачэн, КитайКанниякумари, ИндияКэролайн Бридж и Том Бридж

Первый сезон (2019)

Первый сезон шоу, состоящий из шести эпизодов, выходил на BBC Two с 3 марта по 7 апреля 2019 года[1]. Пять пар гонщиков отправились из Старого Королевского военно-морского колледжа (Гринвич, Лондон) в отель «Marina Bay Sands» (Сингапур)[14]. Маршрут охватывал страны Европы и Азии с КПП в Греции, Азербайджане, Узбекистане, Китае и Камбодже. В первом сезоне каждый из участников получил 1 329 фунтов стерлингов за всю гонку (путешествие, протяжённостью в 12 000 миль, которое длилось 50 дней)[15].

Marina Bay Sands (конечная точка, Сингапур)

В первом сезоне участвовали пять пар гонщиков: Натали и Шамима, Джинда и Бинду, Дэррон и Алекс, Джош и Феликс и Сью и Клэр[16]. Джинду и Бинду сняли с соревнований в связи с болезнью семьи участников ещё в первом эпизоде, их заменили Тони и Элейн. Во второй серии Сью и Клэр выбыли из гонки, а в последней — Тони и Элейн стали победителями[15].

Данный сезон стал самой успешной развлекательной программой на BBC Two за последние три года, а также одним из самых просматриваемых шоу года на канале.

Второй сезон (2020)

8 марта 2020 года на экраны вышел второй сезон шоу, в котором пять команд отправились из Чапультепекского дворца (Мехико) к самому южному городу мира под названием Ушуая (Аргентина), проехав расстояние в 25 000 км за 2 месяца и преодолев 7 КПП в Гондурасе, Панаме, Колумбии, Перу, Бразилии и Аргентине[17]. Каждая команда получила 1 453 фунтов стерлингов, что составляет 26 фунтов стерлингов за день. Съёмки начались в сентябре 2019 года.

Чапультепекский дворец (точка старта, Мехико)
Ушуая (конечная точка, Аргентина)

В данном сезоне правило о запрете авиаперелётов отменили из-за гражданских беспорядков в Эквадоре, которые сделали небезопасным наземное передвижение по стране (все команды доставили самолётом из Колумбии в Перу для продолжения гонки). В соревнованиях приняли участие: Дом и Лиззи, Джо и Сэм, Джен и Роб, Шунтель и Майкл, а также Эмон и Джамиул. Никто из гонщиков не выбыл, однако две команды решили сами выйти из игры; Шунтель и Майкл покинули шоу, потеряв половину своих денег на втором этапе соревнований[18], а Джо и Сэм ушли на седьмом этапе программы по этой же причине[19]. Победителями стали Эмон и Джамиул, которые всего на несколько секунд опередили Джен и Роба[20].

В данном сезоне количество серий увеличилось с шести до девяти (восемь эпизодов и специальный выпуск программы).

Третий сезон (2023)

28 сентября 2022 года BBC объявили о разработке третьего сезона в конце года, съёмки которого будут полностью проходить в Канаде по маршруту: Ванкувер (Британская Колумбия) — Сент-Джонс (Ньюфаундленд и Лабрадор). Кроме того, шоу переехало с BBC Two на BBC One[5][6][21].

Стэнли-парк (точка старта, Ванкувер)
Сент-Джонс (конечная точка, Ньюфаундленд и Лабрадор)

В пресс-релизе от 15 марта 2023 года BBC предоставили список участников: Кэти и Триша, Клаудия и Кевин, Лэди и Моник, Марк и Майкл, Мобин и Зайниб. Клаудия и Кевин отказались от участия после того, как у них закончились деньги. Телевизионный эфир перенесли на середину недели с воскресенья, поэтому первый эпизод вышел на экраны 22 марта 2023 года. Сезон включает в себя девять серий: восемь стандартных эпизодов и один специальный. Победителями стали Кэти и Триша[22].

Четвёртый сезон (2024)

Премьера четвёртого сезона состоялась 10 апреля 2024 года, а пять команд ехали из Японии в Индонезию, минуя Китай[23]. Эту страну исключили из маршрута из-за «нехватки времени и возникших трудностей в связи с последствиями глобальной пандемии», поэтому гонщиков из Сеула в Ханой перевезли посредством самолёта[24].

Парк Одори (точка старта, Япония)
Гили, Ломбок (конечная точка, Индонезия)

В состав команд входили: мать и дочь, Брайди и Шэрон, а также Евгения и Изабель; двое друзей, Альфи и Оуэн; муж и жена, Стивен и Вив; брат и сестра, Бетти и Джеймс. Победителями стали Альфи и Оуэн[25].

Пятый сезон (2025)

23 апреля 2025 года на экраны вышел пятый сезон шоу, в котором пятерым командам нужно проехать от северо-восточного Китая до самой южной точки Индии[26]. Участники стартуют от Великой Китайской стены (Хуанхуачэн) и направляются в Канниякумари (Индия).

Хуанхуачэн (точка старта, Китай)
Канниякумари (конечная точка, Индия)

В состав команд вошли: сёстры, Элизабет и Летиция; бывшая супружеская пара, Инь и Газ; браться, Брайан и Мелвин; пара подростков, Фин и Сьонед; а также мать и сын, Кэролайн и Том. Инь и Газа исключили из соревнований, так как те застряли на расстоянии более 1800 км от третьего КПП в третьем эпизоде[27].

Выпуски со знаменитостями

СезонЭпизодыДаты показаСтартФинишПобедители
Первый эпизодПоследний эпизодТелесеть
1620 сентября 2023 (2023-09-20)25 октября 2023 (2023-10-25)BBC OneМарракеш, МароккоТромсё, НорвегияАлекс Бересфорд и Ноэль Бересфорд
2614 августа 2024 (2024-08-14)18 сентября 2024 (2024-09-18)Белен, БразилияФрутильяр, ЧилиСкотт Миллс и Сэм Воган
362025 (2025)2025 (2025)TBATBATBA

Первый сезон (2023)

27 июля 2023 года BBC объявили следующее: отложенный спин-офф выйдет в эфир позже в этом же году, гонщикам предоставят маршрут протяжённостью 10 000 км, охватывающий 24 страны, начиная от Марракеша (Марокко) и заканчивая Тромсё (Норвегия)[28].

Марракеш (точка старта, Марокко)
Тромсё (конечная точка, Норвегия)

В этом же пресс-релизе BBC объявили о запуске сезона, состоящего из 6 эпизодов, а также предоставили список четырёх пар участников: ведущий программы погоды, Алекс Бересфорд, и его отец, Ноэль; бывшая певица группы «All Saints», Мелани Блэтт, и её мама, Хелен; барабанщик группы «McFly», Гарри Джадд, и его мама, Эмма, а также бывший гонщик чемпионата «British F4», Билли Монгер, и его сестра, Бонни. Победителями стала первая пара.

Второй сезон (2024)

О запуске второго сезона BBC объявили 30 июля 2024 года, а его премьера состоялась 14 августа того же года. Участники стартовали в Белене (Бразилия) и направлялись в Фрутильяр (Чили)[29].

Белен (точка старта, Бразилия)
Фрутильяр (конечная точка, Чили)

В этом же пресс-релизе BBC подтвердили, что количество серий остаётся неизменным, а в команду входят: телеведущий, Джефф Бразье, и его сын Фредди; актёр, Кола Бокинни, и его двоюродная сестра, Мэри Эллен; бывшая модель, Келли Брук, и её муж, Джереми; а также ведущий BBC Radio 2, Скотт Миллс, и его родственник, Сэм[30][31].

Реакция

Шоу получило в основном положительные отзывы, однако без негативных не обошлось. Майкл Хоган из The Telegraph сказал: «Первый сезон дьявольски захватывающий, он подтверждает веру в природу человека, а дружба складывается вопреки культурным различиям, само шоу заканчивается по-доброму, уместно и трогательно»[32]. Джефф Робсон из газеты i написал[33]:

Данная программа несовершенна, но увлекательна, хотя в ней не было проблем, присущих некоторым экстремальным путешествиям или же ощущения опасности, ей удалось воссоздать сочетание ярких моментов, разрушающих недостатки, а также предложить важные финансовые решения, характеризующие старомодные и внезапные путешествия.

Кэрол Миджли из The Times назвала гонки «довольно сложными, но драматичными»[34]. Джоэл Голби из The Guardian описал второй сезон так: «поразительное телевизионное шоу, в котором показаны все яркие взлёты и утомительные падения по ходу путешествия во всей красе», программа заставила критика «искренне задуматься о том, чем же всё закончится и какое это влияние окажет на жизни участников гонки»[35]. Анита Сингх из The Telegraph высказалась: «Подбор актёров — одна из самых сильных сторон шоу, я не могу не проникнуться симпатией к этим сумасшедшим гонщикам»[36]. Однако Крис Мосс из той же газеты написал более негативную рецензию:

Препятствия, с которыми столкнулись соперники, в значительной степени можно посчитать вымышленными, а напряжённость — сфабрикованной. Я думаю, что шоу использует образ старого идиота заграницей, а зрителей, скорее всего, просили не восхищаться далёкими пейзажами, а взаимодействовать непосредственно с участниками.

Барри Дидкок из газеты «The Herald» посчитал идею о путешествии без самолёта «легкомысленной и сомнительной, поскольку бюджет гонщиков превысил бы расходы беженца на границе Мексики и Гватемалы». Шон Китченер из Metro написал: «Шоу — этот тот искренний свет, который нам так нужен в это мрачное время» (программу транслировали во время пандемии COVID-19). Критик отметил: «Благодаря искусному сочетанию эскапизма (декорации!), теплоты (участники!), драматизма (конфликты!) и адреналина (сама гонка!), шоу становится благоприятной телевизионной программой, помогающей нам ненадолго отвлечься в течение нескольких недель»[37].

Награды и номинации

Первый сезон шоу номинировали в 2020 году на Премии Британской Академии в области телевидения в категории «Лучшее реалити». Второй сезон также номинировали.

Международная трансляция

В Австралии программа вышла на Nine Network в декабре 2019 года[38], а в США — на «Discovery+» в январе 2021 года[39].

В Гонконге компания «RTHK» транслировала первые два сезона на телеканале «RTHK TV 31», первый под названием «Гонка в Сингапур» на китайском языке (鬥快去星洲) вышел 6 апреля 2020 года[40], а второй, «Гонка в Южную Америку» в рамках серии «Давайте исследуем» (一齊闖天下:鬥快去南美), появился на экранах 5 октября 2020 года[41]. Премьера третьего сезона, «Гонка в Северную Америку» (鬥快去北美), состоялась 20 июня 2024 года, а шоу переехало на телеканал «RTHK TV 32»[42].

Международные аналоги

Страна Оригинальное название Телесеть Ведущий/Комментатор Победители Дата показа
Дания Først til verdens ende TV 2 Пелле Эмиль Хебсгаард Первый сезон (2020): Николай Халберг и Стефани Шварцбах

Второй сезон (2022): Николай Соби и Йеппе Соби

Третий сезон (2023): Хайди Расмуссен и Сьюзи Расмуссен

Четвёртый сезон (2024): Эмили Тигесен и Надин Эстби Хаджар

Пятый сезон (2025): Текущий сезон

31 марта 2020
Финляндия Race Across the World Suomi MTV3 Эрнест Лоусон Первый сезон (2024): Ютта Ларм и Юха Ларм

Второй сезон (2025): Сини-Мария «Сини Саботаж» Макконен и Сергей Хилман

16 марта 2024
Германия Terra X – Wettlauf um die Welt ZDF Инго Абель Первый сезон (2025): Текущий сезон 23 апреля 2025
Нидерланды Race Across the World RTL 4 Мартин Краббе Первый сезон (2023): Ева Клевен и Хьюго Кеннис 15 марта 2023
Норвегия Først til verdens ende TVNorge Мартин Йонсруд Сундбю Первый сезон (2025): Маркус Неби и Ронни Бреде Аасе весна 2025 года
Испания Race Across the World La 1 Паула Васкес Первый сезон (2025): Предстоящий сезон 2025 TBA
Швеция Race Across the World Sverige Kanal 5 Кристин Касперсен Первый сезон (2024): Ева Резе и Карин Резе

Второй сезон (2025): Предстоящий сезон

5 сентября 2024
Великобритания (оригинальный формат) Race Across the World BBC Two (2019–2020)

BBC One (2023–н.в.)

Джон Ханна Первый сезон (2019): Элейн Тисдейл и Тони Тисдейл

Второй сезон (2020): Эмон Чоудхури и Джамиул Чоудхури

Третий сезон(2023): Триша Сэйл и Кэти Роу

Четвёртый сезон (2024): Альфи Уоттс и Оуэн Вуд

Пятый сезон (2025): Кэролайн Бридж и Том Бридж

3 марта 2019
Celebrity Race Across the World BBC One Первый сезон (2023): Алекс Бересфорд и Ноэль Бересфорд

Второй сезон (2024): Скотт Миллс и Сэм Воган

Третий сезон (2025): Предстоящий сезон

20 сентября 2023

Датская адаптация

Осенью 2019 года датский телеканал TV 2 выпустил первую международную адаптацию под названием «Først til verdens ende» («Вперёд, пока не наступит конец света»), которая включала в себя следующий маршрут: ОденсеСингапур. Премьера шоу состоялась 31 марта 2020 года[43].

В апреле 2021 года производственная компания «Strong» открыла кастинг на второй сезон, съёмки которого планировались с 10 октября по конец ноября 2021 года[44]. Премьера второго сезона состоялась 11 апреля 2022 года[45], а гонщики совершили кругосветное путешествие по Европе, заканчивающееся в Дании. Во время съёмок два участника получили положительные тесты на COVID-19, в результате чего шоу приостановили на 11 дней, а других соперников доставили на следующий КПП[46].

Сезоны Эпизоды Первый эпизод Последний эпизод Старт Финиш Победители Зрители Дании

(Финал)

1 8 31 марта 2020 19 мая 2020 Оденсе, Дания Сингапур Николай Халберг и Стефани Шварцбах 678,000
2 8 11 апреля 2022 30 мая 2022 Эсбьерг, Дания Копенгаген, Дания Николай Соби и Йеппе Соби TBA
3 10 13 марта 2023 14 мая 2023 Нью-Йорк, США Буэнос-Айрес, Аргентина Хайди Расмуссен и Сьюзи Расмуссен TBA
4 10 18 марта 2024 17 мая 2024 Токио, Япония Бали, Индонезия Эмили Тигесен и Надин Эстби Хаджар TBA
5 TBA 14 июля 2025 2025 Большой каньон, США Ки-Уэст, США TBA TBA

23 мая 2022 года анонсировали запуск третьего сезона, кастинг на который начался в тот же день[47]. Премьера данного сезона состоялась 11 марта 2023, а участники направились из Нью-Йорка (США) в Буэнос-Айрес (Аргентина)[48].

3 мая 2024 года стало известно о производстве пятого сезона, съёмки которого позже проходили с 7 октября по 8 декабря 2024 года.

Финская адаптация

В ноябре 2023 года финский телеканал «MTV3» выпустил в эфир свою адаптацию шоу под названием «Race Across the World Suomi»Гонка по всему миру. Финляндия»), ведущим которой стал Эрнест Лоусон. Гонка стартовала в Марокко (Северная Африка), после чего участники проехали всю Европу и финишировали в Финляндии[49].

Сезоны Эпизоды Первый эпизод Последний эпизод Старт Финиш Победители Зрители Финляндии

(Финал)

1 9 16 марта 2024 4 мая 2024 Марракеш, Марокко Хельсинки, Финляндия Ютта и Юха Ларм TBA
2 TBA 5 апреля 2025 TBA Стамбул, Турция Турку, Финляндия TBA TBA

Немецкая адаптация

В августе 2021 года немецкий канал RTL Zwei объявил об адаптации шоу для зрителей Германии[50]. В марте 2024 года компания «Tower Productions» начала съёмки программы, состоящей из шести эпизодов, для телеканала ZDF. Выход в эфир был запланирован на весну 2025 года[51], однако шоу переехало на ZDFneo, в связи с низкими рейтингами премьерной серии[52].

Сезоны Эпизоды Первый эпизод Последний эпизод Старт Финиш Победители Зрители Германии

(Финал)

1 3 23 апреля 2025 7 мая 2025 Пукальпа, Перу Ушуая, Аргентина TBA TBA

Другие аналоги

Голландскую версию шоу снимали в Латинской Америке, ведущим выступил Мартин Краббе, а премьера программы состоялась 15 марта 2023 года[53].

Примечания

Ссылки