Голуб, Ирина Борисовна

Родилась в семье украинского писателя Бориса Антоненко-Давидовича и его второй жены — актрисы театра «Березиль», художницы Натальи Карпенко. Когда 5 января 1935 года по сфабрикованному делу о «враждебном отношении к советской власти» арестовали отца (высшая мера наказания была в последний момент заменена на 10 лет лагерей), Ирине не было и трёх лет. Вскоре арестовали и мать. Ирину воспитывали бабушки.

После освобождения в 1944 году Наталья Карпенко, воссоединившись с дочерью, поселилась в городе Злынка Брянской области, так как возвращаться в Киев ей было запрещено.

Ирина окончила учительский институт в Новозыбкове, где впоследствии несколько лет преподавала, затем аспирантуру Киевского педагогического института имени Горького. В 1968 году переехала в Москву. С 1968 по 2012 год занимала должность профессора кафедры русского языка и стилистики Московского государственного университета печати (ныне Высшая школа печати и медиаиндустрии Московского политехнического университета)^[1].

Учебники, написанные Ириной Голуб в соавторстве с известным советским и российским лингвистом Дитмаром Розенталем, её книги «Уроки русской орфографии», «Основы красноречия», «Основы риторики», «Русский язык без репетитора», «Русский язык и культура речи», «Стилистика русского языка», «Конспект лекций по литературному редактированию» и многие другие предназначены не только для школьников, студентов, филологов и литературных редакторов, но для самого широкого круга читателей, интересующихся вопросами русского языка, теорией и практикой русской языковой культуры. Перу Ирины Голуб принадлежит ряд художественных произведений, в том числе автобиографическая повесть «Девочка и война»^[2].

Во времена застоя, когда Бориса Антоненко-Давидовича травили и КГБ изымал его рукописи, Ирина сумела сохранить рукописи «Сибирских новелл» и других произведений отца, написанных «в стол», позднее перевела их на русский язык и уже в XXI веке издала со своим предисловием книгу «Прочитайте после моей смерти…» (Львов, Каменяр, 2002). Ей принадлежат мемуары на украинском языке «Мой отец — Борис Антоненко-Давидович», изданные в Мельбурне (Австралия) и Полтаве (Украина)^[2], а также воспоминания «В Швеции под стеклянным колпаком», повествующие о её командировке в Стокгольмский университет.

Дочь Ирины Голуб — Елена Давыдова-Харвуд, выпускница Московского института иностранных языков, бывший начальник отдела рекламы газеты «Московский комсомолец», автор популярных книг «Английская свадьба» и «Испанские каникулы»^[3].

• Голуб И. Б. Стилистика русского языка. — 6-е изд., испр. и доп. — М.: Юрайт, 2026^[4].
• Голуб И. Б. Уроки русской орфографии. — М.: Логос, 2002. — 158 с.
• Голуб И. Б., Стародубец С. Н. Стилистика русского языка и культура речи: учебник для вузов. — М.: Юрайт, 2026. — 455 с^[5].
• Голуб И. Б. Новый справочник по русскому языку и практической стилистике. — М.: Эксмо, 2007. — 460 с.
• Голуб И. Б. В Швеции под стеклянным колпаком. — М.: Логос, 2007. — 231 с.
• Голуб И. Б. Литературное редактирование: учебное пособие. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: Логос, 2017^[6].
• Голуб И. Б. Секреты русского языка: учебное пособие о сложном увлекательно и просто. — М.: Кнорус, 2010. — 273 с.
• Голуб И. Б. Девочка и война: повесть-воспоминание // Дружба народов. — 2011. — № 5.
• Голуб И. Б. Занимательная стилистика: «Как мы говорим. А как мы пишем!..» — М.: Школа издательского и медиа-бизнеса, 2011. — 272 с.