Голдберги (телесериал)
«Го́лдберги» (англ. The Goldbergs) — американский сериал в жанре ситуационной комедии от создателя Адама Ф. Голдберга. Премьера сериала состоялась во время телевизионного сезона 2013/14 в США[2][3][4]. Сериал транслировался с 24 сентября 2013 года[5] на телеканале ABC[6], а за несколько недель до этого канал представил пилотную серию[7].
Рейтинги сериала значительно возросли после решения о переносе его трансляций со вторника на среду. Суммарно по итогам года прибавилось 39 % зрителей[8].
19 апреля 2022 года стало известно о продлении сериала на 10-й сезон, который станет последним. Премьера состоялась 21 сентября 2022 года[9].
Общие сведения
| Голдберги | |
|---|---|
| англ. The Goldbergs | |
| Жанр | ситком |
| Создатель | Адам Ф. Голдберг |
| В ролях |
Шон Джамброун Венди Маклендон-Кови Трой Джентиле Хейли Оррантия Джефф Гарлин Джордж Сигал Аманда Мичалка Сэм Лернер |
| Композитор | Майкл Вандмахер |
| Страна |
|
| Язык | английский[1] |
| Сезонов | 10 |
| Серий | 228 (список серий) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер |
Алон Арана Дэвид Забель Фрэнк Кетелаар Роб Голенберг Роберт Кивит |
| Длина серии | 22 мин. |
| Студия |
Sony Pictures Television Happy Madison Productions |
| Дистрибьютор | Sony Pictures Television и Hulu |
| Трансляция | |
| Телеканал |
ABC Paramount Comedy |
| На экранах | 24 сентября 2013 — настоящее время |
| Формат видео | 720p (16:9 HDTV) |
| Формат звука | Стерео |
| Ссылки | |
| Сайт | Официальный сайт |
| Кинопоиск | 738519 |
| IMDb | ID 2712740 |
Сюжет
События сериала происходят в «1980-каком-то году» в городке Дженкинтаун (Пенсильвания). В центре сюжета семья Голдбергов. Повседневная семейная и школьная жизнь возвращает назад к истории: видеомагнитофонам, музыке-диско, фильму «Парень-каратист» и другим артефактам эпохи. Дети растут и переживают трудности возраста и первую любовь. Сериал основан на воспоминаниях и видеоархиве самого Адама Ф. Голдберга - создателя сериала, а повествование идет от его имени.
Актёры и персонажи
- Венди Маклендон-Кови — Беверли Голдберг (в русском дубляже Елена Шульман)
- Джефф Гарлин — Мюррэй Голдберг (в русском дубляже Никита Прозоровский)
- Шон Джамброун — Адам Голдберг (в русском дубляже Лина Иванова)
- Трой Джентиле — Барри Голдберг (в русском дубляже Алексей Костричкин)
- Хейли Оррантия — Эрика Голдберг (в русском дубляже Ольга Голованова)
- Джордж Сигал — Альберт «Попс» Соломон (в русском дубляже Юрий Моляров)
- Паттон Освальд — голос взрослого Адама Голдберга (в русском дубляже Диомид Виноградов)
- Аманда Мичалка — Лейни Льюис (регулярно с третьего сезона, эпизодически в 1-2 сезонах)[10]
- Кенни Ридван — Дэйв Ким
- Натали Элин Линд — Дана Кэдвелл
- Мэтт Буш — Энди Коган
- Сэм Лернер — Джефф Шварц
- Ноа Манк — Роб Смит
- Брайан Каллен — мистер Меллор
- Стивен Тоболовски — директор Болл
- Джейкоб Хопкинс — Чед Кремп
- Стефани Грант — Эмми Мирски
- Нейт Хартли — Дэн
- Вирджиния Гарднер — Лекси Блум
- Ана Гастейер — мисс Чиномен
- Дэн Фоглер — Марвин Голдберг
- Тим Медоуз — мистер Гласкотт
- Дэн Баккедал — мистер Вудберн
- Дэвид Кокнер — Билл Льюис
- Джадд Хирш — Бен Голдберг
Эпизоды
| Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата выхода | Рейтинг Нильсена | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | Ранк | Зрители в США (млн) | |||
| 1 | 23 | 24 сентября 2013 | 13 мая 2014 | 76 | 6,20[11] | |
| 2 | 24 | 24 сентября 2014 | 13 мая 2015 | 57 | 8,37[12] | |
| 3 | 24 | 23 сентября 2015 | 18 мая 2016 | 57 | 7,62[13] | |
| 4 | 24 | 21 сентября 2016 | 17 мая 2017 | 54 | 6,97[14] | |
| 5 | 22 | 27 сентября 2017 | 16 мая 2018 | 66 | 6,26[15] | |
| 6 | 23 | 26 сентября 2018 | 8 мая 2019 | 74 | 6,38[16] | |
| 7 | 23 | 25 сентября 2019 | 13 мая 2020 | 67 | 5,31[17] | |
| 8 | 22 | 21 октября 2020 | 19 мая 2021 | 69 | 4,37[18] | |
| 9 | 22 | 22 сентября 2021 | 18 мая 2022 | 65 | 3,92[19] | |
| 10 | 22 | 21 сентября 2022 | 3 мая 2023 | TBA | TBA | |
Производство
Сериал изначально разрабатывался для канала Fox в сезоне 2011-12, однако проект так и не получил зелёный свет[20]. В конце августа 2012 года ABC купил переработанный сценарий пилотного эпизода у Адама Ф. Голдберга, под названием «Как, черт возьми, я нормальный?», который задумывал сериал на своем детском опыте[21]. 14 декабря 2012 года канал дал зелёный свет на съемки пилотного эпизода, а место режиссёра занял Сет Гордон[22].
Кастинг на центральные роли начался в январе 2013 года. 11 января было объявлено, что Венди Маклендон-Кови будет играть главную роль в пилоте[23][24]. В конце месяца Джефф Гарлин получил роль мужа персонажа Маклендон-Кови[25], а в середине февраля номинант на премию «Оскар» Джордж Сигал присоединился к проекту в роли отца героини Маклендон-Кови[26]. 10 мая 2013 года ABC дал пилоту зелёный свет и заказал съемки сериала для трансляции в сезоне 2013-14 годов[2]. 1 ноября 2013 года канал продлил сериал на полный сезон из двадцати двух эпизодов[27]. 8 мая 2014 года сериал был продлён на второй сезон[28], который стартовал 24 сентября. 7 мая 2015 года сериал был продлён на третий сезон[29], который стартовал 23 сентября 2015 года[30]. 3 марта 2016 года сериал был продлён на четвёртый сезон[31]. 11 мая 2017 года сериал был продлён на пятый и шестой сезоны[32]. Премьера шестого сезона состоялась 26 сентября 2018 года[33]. 21 мая 2020 года сериал был продлён на восьмой сезон[34], премьера которого состоялась 21 октября 2020 года[35]. 14 мая 2021 года сериал был продлён на девятый сезон[36], премьера которого состоялась 22 сентября 2021 года[37].
Спин-офф
В январе 2019 года на ABC был начат показ спин-оффа «Голдбергов». Сериал получил название «Schooled», переводящееся как «обученные» или дословно «вышколенные». В российской адаптации на канале Paramount Comedy ситком вышел под названием «Старая школа». Действия его происходят в том же городе в 90-е, но главной героиней является Лейни Льюис (возлюбленная Барри Голдберга), мистер Гласкотт и мистер Меллор (учитель физкультуры). Сериал рассказывает о жизни учеников и учителей академии имени Уильяма Пенна после событий, описанных в «Голдбергах».