Гловацкий, Януш

Януш Анджей Глова́цкий (польск. Janusz Andrzej Głowacki, 13 сентября 1938, Познань, Польская Республика19 августа 2017, Марса-Алам, Красное Море, Египет) — польский писатель и драматург, автор многочисленных сатирических произведений.

Общие сведения
Януш Гловацкий
польск. Janusz Głowacki
Дата рождения 13 сентября 1938(1938-09-13)
Место рождения Познань
Дата смерти 19 августа 2017(2017-08-19) (78 лет)
Место смерти Марса-эль-Алам, Египет
Гражданство  Польша
Образование
Род деятельности прозаик, драматург
Язык произведений польский
Награды
Кавалер Командорского креста ордена Возрождения Польши Кавалер Офицерского креста ордена Возрождения Польши Кавалер Рыцарского креста ордена Возрождения Польши
Золотая медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis»
Автограф Изображение автографа
januszglowacki.com
Произведения на сайте Lib.ru

Биография

В 1961 году окончил факультет польской филологии Варшавского университета. С 1964 по 1981 год работал в редакции еженедельника «Культура». В декабре 1981 года уехал в Лондон, а с 1983 года поселился в Нью-Йорке (США)[1].

Работал сценаристом. Написал сценарии к фильмам А. Вайды «Охота на мух» (1969) и М. Пивовского «Рейс» (1970). В романе «Последний сторож» в образе главного героя, гениального дизайнера Дж. Дж. Кейна, сатирически изобразил воплощение так называемой «американской мечты». Роман «Good night, Джези» написан по мотивам биографии Ежи Косински, в 2013 году этот роман номинировался на премию имени Яна Михальски.

Умер 19 августа 2017 года во время отпуска в городе Марса-эль-Алам (Египет).

Основные произведения

Проза

  • «Мой милый Раскольников» (польск. My sweet Raskolnikow, 1977)
  • «Скжек; Все труднее любить» (польск. Skrzek ; Coraz trudniej kochać, 1980)
  • «Мощь рушится» (польск. Moc truchleje, 1981)
  • «Последний сторож» (польск. Ostatni cieć, 2001)
  • «Из головы» (польск. Z głowy, 2004)
  • «Как быть любимым» (польск. Jak być kochanym, 2005)
  • «Good night, Джези» (польск. Good night, Dżerzi, 2010)
  • «Я пришёл, или как я писал сценарий о Лехе Валенсе для Анджея Вайды» (польск. Przyszłem, czyli jak pisałem scenariusz o Lechu Wałęsie dla Andrzeja Wajdy, 2013)
  • «Бессонница во время карнавала» (польск. Bezsenność w czasie karnawału, 2018)[2]

Сборники рассказов и фельетонов

  • «Водоворот абсурда» (польск. Wirówka nonsensu, 1968)
  • «Новый танец ля-ба-да» (польск. Nowy taniec la-ba-da i inne opowiadania, 1970)
  • «Ночью хуже видно» (польск. W nocy gorzej widać, 1972)
  • «Рай и рапорт Пилата» (польск. Paradis & Raport Piłata, 1973)
  • «Охота на мух и другие рассказы» (польск. Polowanie na muchy i inne opowiadania, 1974)
  • «Возвращение графа Монте-Кристо» (польск. Powrót Hrabiego Monte Christo, 1975)
  • «Избранные рассказы» (польск. Opowiadania wybrane, 1978)[3]
  • «Стоки, визги, тараканы. Почти все произведения» (польск. Ścieki, skrzeki, karaluchy. Utwory prawie wszystkie, 1996)[4]

Пьесы

Сценарии

Публикации на русском языке

  • Последний сторож. — М.: Иностранка, 2004. Переводчик: Ирина Подчищаева.
  • Из головы. — М.: Новое литературное обозрение, 2008. Переводчик: Ирина Подчищаева.
  • Good Night, Джези. — М.: Новое литературное обозрение, 2013. Переводчик Ксения Старосельская.
  • Переводы эссе из книги «Бессонница во время карнавала» (опубликованы в журнале «Новая Польша» в 2020 году)[7].

Награды и премии

Память

  • В августе 2018 года в Лодзи был открыт мурал с портретом писателя.
  • На доме в Варшаве (улица Беднарская, 7), где жил Януш Гловацкий, установлена мемориальная доска.
  • В апреле 2025 года скверу в варшавском районе Повисле было присвоено имя Януша Гловацкого[10].

Примечания

  1. Janusz Głowacki. eszkola.pl. Дата обращения: 5 мая 2026.
  2. Bezsenność w czasie karnawału. lubimyczytac.pl. Дата обращения: 5 мая 2026.
  3. Twórczość Janusza Głowackiego. jedynka.org. Дата обращения: 5 мая 2026.
  4. Twórczość Janusza Głowackiego. jedynka.org. Дата обращения: 5 мая 2026.
  5. 1 2 3 4 Janusz Głowacki, czyli ironia i współczucie. sfp.org.pl (2016). Дата обращения: 5 мая 2026.
  6. 1 2 3 Janusz Głowacki. Filmweb. Дата обращения: 5 мая 2026.
  7. Переводы эссе Гловацкого в «Новой Польше». journals.kantiana.ru. Дата обращения: 5 мая 2026.
  8. 1 2 3 Janusz Głowacki. Kiddle. Дата обращения: 5 мая 2026.
  9. Janusz Głowacki z nagrodą Miłosza. Encyklopedia Teatru Polskiego. Дата обращения: 5 мая 2026.
  10. Janusz Głowacki ma swój skwer na Powiślu w Warszawie. Onet.pl. Дата обращения: 5 мая 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме