АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ
КультураМассовая культураКино и телевидениеВ бегах (фильм, 1988)

В бегах (фильм, 1988)

«В бегах» (англ. On the Run, иер. трад. 亡命鴛鴦, упр. 亡命鸳鸯, кант.-рус.: Мон мэн инь ён) — гонконгская криминальная драма режиссёра Альфреда Чёна. Главные роли в картине исполнили Юань Бяо и Пэт Ха.

Общие сведения
В бегах
кит. 亡命鴛鴦, англ. On the Run / Fleeing Couple[1][2][комм. 1]
Жанры криминальный фильм
драма
Режиссёр Альфред Чён
Продюсеры Леонард Хо
Саммо Хун[комм. 2]
Авторы
сценария		 Альфред Чён
Кит Вон
В главных
ролях		 Юань Бяо
Пэт Ха
Оператор Питер Нгоу
Композитор Лам Маньи
Кинокомпании Golden Harvest
Bo Ho Films Co., Ltd.
Mobile Film Production Ltd.
Дистрибьютор Golden Harvest
Длительность 88 мин
Сборы 6 912 828 HK$[3] (Гонконг)
Страна  Гонконг
Язык кантонский
Год 1988
Кинопоиск 53123
IMDb ID 0096414

Сюжет

После беседы полицейского Хён Мина со своей бывшей женой Лок Вань, также работающей в полиции, она умирает от пули наёмницы Пак Чёй. Мин, узнав о случившемся, задерживает убийцу и просит подмоги у своего начальника, Лёй Чёня. Фактически Чёнь занимается наркобизнесом и является любовником погибшей. Когда же Лок Вань выясняет правду, Чёнь нанимает Чёй, чтобы устранить свидетеля. Более того, он намеревается «убрать» всех, кто связан с убийством — как наёмницу, так и посредника.

Когда Мин, задержав наёмницу, ожидает помощи, на место приходят люди Чёня с намерением убить их обоих. Оба получают ранения и сбегают к матери Мина. Когда Чёй встречает дочь Мина, она чувствует вину за убийство её матери. Теперь Чёй встаёт на сторону Мина, чтобы спасти его семью и разобраться с Чёнем.

В ролях

Примечание: имена героев переведены с китайских иероглифов на русский с помощью кантонско-русской транскрипции.

Съёмочная группа

[4]

Кассовые сборы

На киноэкраны Гонконга фильм вышел 15 октября 1988 года[4]. За 14 дней кинопроката картина собрала HK$ 6 912 828[3][4]. В списке самых кассовых гонконгских лент 1988 года «В бегах» занимает 61 строчку[3].

Восприятие

Критики тепло встретили фильм[1][5][6][7][8][9]. Некоторые посчитали картину одним из лучших фильмов с участием Юань Бяо[5][8][10].

Комментарии

  1. ↑ Буквальный английский перевод китайского названия.
  2. ↑ Исполнительный продюсер.
  3. ↑ Героиню называют либо «мисс Пак» (фамилия), либо «Чёй» (имя).
  4. ↑ Произносится как «Чёньнэй».

Примечания

  1. ↑ 1 2 John Charles. The Hong Kong Filmography, 1977-1997: A Reference Guide to 1,100 Films Produced by British Hong Kong Studios. — McFarland, 2009. — P. 230. — ISBN 978-147-660-262-2.
  2. ↑ Mong ming yuen yeung (1988) — Also Known As (англ.). Internet Movie Database.
  3. ↑ 1 2 3 Кассовые сборы в Гонконге за 1988 год Архивная копия от 30 января 2021 на Wayback Machine (кит.) на сайте BoxOfficeCn.
  4. ↑ 1 2 3 Профиль фильма Архивная копия от 21 июля 2017 на Wayback Machine (англ.) на сайте Hong Kong Movie Database.
  5. ↑ 1 2 On The Run (1988) – Yuen Biao, Yuen Wah Архивная копия от 20 августа 2017 на Wayback Machine (англ.) на сайте Asian Movie Pulse.
  6. ↑ On The Run (1988) Review Архивная копия от 20 августа 2017 на Wayback Machine (англ.) на сайте cityonfire.com.
  7. ↑ On the Run Архивная копия от 20 августа 2017 на Wayback Machine (англ.) на сайте LoveHKFilm.com.
  8. ↑ 1 2 Хохлов, Борис В бегах. HKCinema.ru (4 июля 2004). Дата обращения: 19 августа 2017. Архивировано 20 августа 2017 года.
  9. ↑ Mills, Phil On The Run. Far East Films (6 мая 2015). Дата обращения: 1 января 2018. Архивировано 1 января 2018 года.
  10. ↑ Clyde Gentry III. Jackie Chan: Inside the Dragon. — Taylor Trade Publishing, 1997. — P. 60. — ISBN 978-146-162-536-0.

Литература

Ссылки

Категории