Вудворд, Боб
Ро́берт А́пшер «Боб» Ву́дворд (англ. Robert Upshur "Bob" Woodward; род. 26 марта 1943[1][2][…], Женева Тауншип (Кейн)[d], Иллинойс, США) — американский журналист, редактор-партнёр газеты «The Washington Post» (работает в издании с 1971 года)[3]. Один из известнейших в США журналистов-расследователей.
Общие сведения
| Боб Вудворд | |
|---|---|
| англ. Bob Woodward | |
| Имя при рождении | англ. Robert Upshur Woodward |
| Дата рождения | 26 марта 1943[1][2][…] (83 года) |
| Место рождения | |
| Страна | |
| Образование | |
| Род деятельности | журналист, писатель |
| Отец | Alfred Eno Woodward Jr.[d] |
| Супруга | Эльза Уолш |
| Дети | Талиесин, Диана |
| Награды и премии | |
| Сайт | bobwoodward.com (англ.) |
Биография
Ранние годы и образование
Родился 26 марта 1943 года в Женеве (штат Иллинойс) в семье Джейн и Альфреда Е. Вудворда. С 1961 по 1965 год обучался в Йельском университете по стипендии Корпуса подготовки офицеров запаса ВМС (NROTC), окончив его со степенью бакалавра искусств[4].
С 1965 по 1970 год проходил службу в ВМС США в звании лейтенанта на кораблях USS Wright и USS Fox[5]. После увольнения в запас был принят в Гарвардскую юридическую школу. Год проработал в еженедельнике Montgomery Sentinel, а в 1971 году перешёл в газету The Washington Post[4].
Уотергейтский скандал
В 1972 году к молодому журналисту Роберту Вудворду, только что начавшему работать в газете Washington Post, присоединился его коллега Карл Бернстайн, и они вместе начали расследование череды событий, впоследствии вошедших в историю как «Уотергейтский скандал». Всё началось 17 июня 1972 года, когда при попытке проникнуть в штаб-квартиру Демократической партии США, расположенную в одном из зданий комплекса «Уотергейт», были задержаны пять человек. Была доказана причастность этих людей к Республиканской партии США. Журналистские расследования, проведённые Вудвордом и Бернстайном, вынудили 37-го президента США Ричарда Никсона подать в отставку 9 августа 1974 года[5].
В том же году вышла книга Вудворда и Бернстайна об Уотергейтском скандале — «Вся президентская рать» (англ. All the President's Men), по которой в 1976 году был снят одноимённый фильм[6].
Дальнейшая деятельность
В 1987 году Вудворд выпустил книгу об 11-м директоре Центральной разведки Уильяме Кейси, возглавлявшем ЦРУ в 1981—1987 годах при Рональде Рейгане. В США книга вышла под названием «Пелена» (англ. Veil), во Франции она получила название «ЦРУ: Секретные войны 1981—1987» (фр. «CIA: Guerres secrètes 1981—1987»), в русском переводе — «Признание шефа разведки».
Во время президентства Джорджа Буша-младшего Вудворд взял у него шесть интервью общей продолжительностью около 11 часов, проведя рядом с Бушем больше времени, чем кто-либо ещё из американских журналистов[7]. По следам этих интервью, а также основываясь на других данных, Вудворд выпустил с 2002 по 2008 годы четыре книги, в которых подробно исследовано президентство Буша-младшего[8].
В 2020-х годах Вудворд выпустил ряд работ, посвящённых президентству Дональда Трампа. В сентябре 2020 года вышла его книга «Ярость» (англ. Rage), а в сентябре 2021 года — книга «Опасность» (англ. Peril), написанная в соавторстве с журналистом Робертом Костой. В октябре 2022 года Вудворд опубликовал аудиокнигу «The Trump Tapes», в которую вошли исходные записи 20 интервью, взятых им у Трампа в период с 2016 по 2020 год[9].
В октябре 2024 года была издана книга Вудворда «Война» (англ. War), посвящённая конфликтам на Украине и Ближнем Востоке, а также президентству Джо Байдена. Журналист продолжает работу в газете «The Washington Post» в должности редактора-партнёра[3].
Награды и премии
Боб Вудворд внёс ключевой вклад в получение газетой «The Washington Post» двух Пулитцеровских премий:
- 1973 — Пулитцеровская премия «За служение обществу» (за расследование Уотергейтского скандала)[10];
- 2002 — Пулитцеровская премия за национальный репортаж (за освещение терактов 11 сентября 2001 года)[10].
- Премия Джорджа Полка (1972)[8].
Журналист удостоен почётных докторских степеней Университета Темпл (2019) и Колледжа Колби (2012), а также медали Брандейса (2019)[11].
Личная жизнь
Боб Вудворд был женат трижды. Его первый брак с Кэтлин Миддлкауфф продлился с 1966 по 1969 год, второй брак, с Фрэнсис Купер, продолжался с 1974 по 1979 год. С 1989 года Вудворд женат на писательнице и журналистке Эльзе Уолш. У пары есть две дочери — Талиесин (Тали) и Диана[12].
Библиография
Вудворд является автором или соавтором 23 книг, ставших бестселлерами, большинство из которых занимали первое место в списке The New York Times[13].
- 1974 — «All the President’s Men» (в соавторстве с Карлом Бернстайном)
- 1976 — «The Final Days» (в соавторстве с Карлом Бернстайном, об отставке Никсона)
- 1987 — «Veil: The Secret Wars of the CIA»
- 1996 — «The Choice» (о повторном выдвижении Биллом Клинтоном своей кандидатуры на выборах 1996 года)
- 1999 — «Shadow: Five Presidents and the Legacy of Watergate» (об историческом значении «Уотергейта» и скандалах в следующих за никсоновской президентских администрациях)
- 2002 — «Bush at War»
- 2004 — «Plan of Attack» (об истинных причинах начала войны в Ираке и ходе подготовки к ней)
- 2005 — «The Secret Man» (, в соавторстве с Карлом Бернстайном; книга о секретном агенте ФБР по имени William Mark Felt, Sr. (1913—2008), сыгравшем ключевую роль в Уотергейтском скандале; книга опубликована ещё до того, как сам агент по кличке «Глубокая Глотка» (англ. «Deep Throat») впервые показался перед прессой и раскрыл своё имя)
- 2006 — «State of Denial: Bush at War, Part III»
- 2008 — «The War Within: A Secret White House History (2006—2008)»
- 2010 — «Obama’s Wars»
- 2012 — «The Price of Politics»
- 2015 — «The Last of the President’s Men»
- 2018 — «Fear: Trump in the White House»
- 2020 — «Rage»
- 2021 — «Peril» (в соавторстве с Робертом Костой)
- 2022 — аудиокнига «The Trump Tapes»[9]
- 2024 — «War»
- На русском
- Боб Вудворд. Признание шефа разведки = Veil: The Secret Wars of the CIA. — М.: Политиздат, 1990. — ISBN 5-250-00893-3.
- Боб Вудворд. Страх. Трамп в Белом доме = Bob Woodward. Fear: Trump in the White House. — М.: Альпина Паблишер, 2018. — ISBN 978-5-9614-1856-9.