Всё, что мы не завершили
«Всё, что мы не завершили» (англ. The Things We Leave Unfinished) — любовный роман американской писательницы Ребекки Яррос, опубликованный 23 февраля 2021 года издательством Entangled: Amara. Сочетает в себе две истории любви: современную и в годы Второй мировой войны. Книга стала бестселлером по версии The New York Times[3].
В России роман вышел 3 марта 2026 года в издательстве Азбука в переводе Татьяны Покидаевой[4][5].
Общие сведения
| Всё, что мы не завершили | |
|---|---|
| англ. The Things We Leave Unfinished | |
| Жанр | любовный роман, исторический роман |
| Автор | Ребекка Яррос |
| Язык оригинала | английский |
| Дата первой публикации |
|
| Издательство |
|
Сюжет
28-летняя Джорджия Стантон после тяжёлого и громкого развода с голливудским продюсером возвращается в родительский дом в Колорадо, чтобы разобраться с наследством своей прабабушки, знаменитой писательницы Скарлетт Стэнтон[1]. Среди её вещей главная героиня находит рукопись незавершённого романа[3]. Мать Джорджии, Ава, хочет продать права на книгу, но прежде её нужно дописать. Одно из издательств соглашается заняться проектом и решает, что доработать текст должен Ной Гаррисон — высокомерный, талантливый и популярный автор бестселлеров[4].
Джорджия в ярости: она уверена, что Гаррисон превратит трогательную и искреннюю историю любви её прабабушки и военного лётчика по имени Джеймсон в глянцевую фальшивку. По мере того как герои погружаются в текст, они начинают понимать, почему Скарлетт не завершила свою книгу. Одновременно между Джорджией и Ноем возникает неожиданная романтическая связь, которую оба пытаются отрицать[6].
История создания
Идея романа возникла у Ребекки Яррос в 2020 году, в период пандемии COVID-19, после просмотра телеэкранизации неоконченного романа Джейн Остин «Сэндитон». Финал истории остался открытым и Яррос задалась вопросом: «Что может заставить писателя бросить историю на полпути? И как это решение повлияет на тех, кто прочтёт её спустя столетие?»[7]. Так родилась концепция «роман в романе» и появился сюжет, где герои пытаются исправить несправедливость прошлого[6].
При написании книги автор опиралась на собственный жизненный опыт. Её бывший муж — вышедший в отставку пилот военного вертолёта. Во время его долгих командировок супруги вели переписку. Яррос отразила это в истории Скарлетт и Джеймсона[5][7].
Впервые книга была опубликована в феврале 2021 года в издательстве Entangled: Amara. В одном из интервью Ребекка Яррос отметила, что «Всё, что мы не завершили» — одна из самых дорогих её сердцу работ[4].
3 марта 2026 года версия книги на русском языке стала доступна на сервисе «КИОН Строки» и была опубликована издательством Азбука в переводе Татьяны Покидаевой.
Критика и восприятие
Роман получил в целом положительные отзывы критиков и читателей.
Издание Kirkus Reviews назвало историю Яррос «очаровательным романом с двумя временными линиями о том, как учиться на ошибках прошлого»[7]. Рецензенты отметили проработанные отношения между персонажами и главных героев, «с которыми читатели хотят оставаться до конца»[8].
В качестве недостатков некоторые литературные обозреватели указывали на «ненужные отступления», которые не влияют на развитие сюжета[1].
Книга стала бестселлером по версии The New York Times[1].
Рейтинг
По состоянию на март 2026 года рейтинг романа «Всё, что мы не завершили» составляет:
| Платформа | Страна | Оценка | Число оценок |
|---|---|---|---|
| Goodreads | 4,31 / 5 | 450 639[8] | |
| Barnes & Noble | 4,4 / 5 | 179[9] | |
| Waterstones | 5 / 5 | 100[10] |
Экранизация
Кинокомпания Lionsgate приобрела права на экранизацию романа.
Продюсером стал Тодд Либерман, известный по работе над фильмами «Дивергент», «Предложение», «Белая птица: Новое чудо», «Горничная» и «Чудо».
Сценарист — Арам Ашель, работавший над фильмами «Принцесса Монако» и «Министерство неджентльменских дел»[4][5].
Примечания
Ссылки
- Официальный сайт писательницы Ребекки Яррос
| Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». |