Ваэга, То’о

В 1988 году Ваэга переехал в Новую Зеландию, где начал выступать за любительский клуб «Сабёрбз» и провинциальную команду «Окленд» (1988—1990, 1992)^[2].

На протяжении долгого времени выступал в первенстве провинций за разные клубы, в том числе за команду «Саутленд»^[3]. В профессиональном чемпионате Супер 12 дебютировал в составе клуба «Хайлендерс» в 1996 году, в матче против «Вестерн Прованс» занёс три попытки, что стало уникальным достижением. Позже выступал за «Блюз».

В рамках Национального провинциального чемпионата также представлял «Хокс-Бей» (1991) и «Бей-оф-Пленти» (2000), а за «Саутленд» в период с 1995 по 1997 год провёл 23 матча^[2].

За сборную Самоа по регби дебютировал 14 июня 1986 года матчем против Уэльса. В 1986 году привлекался в состав первой сборной Западного Самоа по регбилиг.

Выступал за национальную команду на протяжении 15 лет, проведя 61 матч и набрав 71 очко. Последнюю игру провёл 11 ноября 2001 года против Ирландии.

Участник трёх чемпионатов мира по регби: 1991, 1995 и 1999 годов.

Важнейшей в карьере Ваэга стала игра 6 октября 1991 года против Уэльса на чемпионате мира 1991 года, прошедшая в Кардиффе и завершившаяся победой со счётом 16:13 в пользу Самоа. Самоанцы благодаря победе над сильной валлийской сборной в первом туре во многом обеспечили себе выход в четвертьфинал чемпионата мира, а Ваэга занёс важнейшую первую попытку в игре^[4].

У То’о Ваэги есть несколько сыновей, которые также стали регбистами. В честь города Кардифф, в котором самоанцы одержали важнейшую в их истории победу на чемпионате мира 1991 года, был назван его сын Кардифф, выступающий за клуб «Саутленд» в Кубке ITM (чемпионате провинций Новой Зеландии)^[5]. Регбийную карьеру также выбрали сыновья Мэтт и Ти Джей^[6].