Ван, Чи

Ван родился в 1932 году. Его отец, Ван Шучан, был генералом Северо-Восточной армии. В детстве Ван жил в Пекине. После начала японо-китайской войны он вместе с семьёй переезжал через Хэнань, Хэбэй, Гонконг и Шанхай. Он вернулся в Пекин после нападения на Пёрл-Харбор.

В 1949 году Ван покинул Китай, чтобы учиться в США, где получил среднее, высшее и последипломное образование. Он получил степень бакалавра в области сельского хозяйства в Мэрилендском университете и степень PhD в Джорджтаунском университете в 1969 году^[3].

Ван умер после продолжительной болезни в Фэрфаксе (штат Виргиния) 28 июня 2024 года в возрасте 94 лет.

Ван начал свою карьеру в Библиотеке Конгресса в 1956 году, работая над проектом по микрофильмированию. В 1958 году он стал каталогизатором в недавно созданном отделе дальневосточных языков. Ему поручили возглавить инновационный проект по использованию фотонаборной машины, которую библиотека только что приобрела в Японии. Машина использовалась для создания каталожных карточек со шрифтами КЯК (китайский, японский и корейский), что положило конец практике ручного копирования иероглифов КЯК на карточки. Это стало значительным технологическим прорывом для того времени.

Вскоре после его назначения в отдел дальневосточных языков Библиотека Конгресса получила финансирование от Национального научного фонда для расширения своих азиатских коллекций по науке и технике. Ван был приглашён в отдел науки и техники для руководства азиатским научным подразделением. На этой должности он помог библиотеке создать основную коллекцию материалов по науке и технике на китайском, японском и корейском языках. С тех пор коллекция Вана стала одной из самых полных коллекций подобных материалов за пределами Азии, насчитывая более миллиона томов.

В 1960-х годах Ван также составил три библиографии: 1) «Китайские научно-технические серийные издания в коллекциях Библиотеки Конгресса», 2) «Организации высшего образования в области науки и техники материкового Китая и их публикации: избранный путеводитель» и 3) «Ядерная наука в материковом Китае».

В 1967 году Ван перешёл в отдел ориенталистики (позже переименованный в азиатский отдел) и занял должность помощника руководителя китайского и корейского сектора. Поскольку в то время прямая покупка публикаций из Китая была невозможна, он работал с руководителем сектора К. Т. Ву, учёным-китаеведом и библиотекарем, над укреплением контактов с поставщиками и партнёрами по обмену в Гонконге и на Тайване для развития библиотечной коллекции по современному Китаю. В 1969 году, после семи лет посещения вечерних занятий, он получил докторскую степень по истории Восточной Азии в Джорджтаунском университете с дополнительными специализациями по американской дипломатии и советской внешней политике. После получения докторской степени Ван начал преподавать по совместительству в Джорджтаунском университете. Он читал курсы и консультировал аспирантов по международным отношениям, а также истории и дипломатии Китая.

В 1971 году Ван был приглашён на должность библиотекаря в Китайский университет Гонконга. Получив двухлетний отпуск в Библиотеке Конгресса, он руководил библиотекой университета при создании новой библиотечной системы в новом кампусе в Шатине. Он внедрил использование систем классификации Библиотеки Конгресса и AACR2 в Гонконге.

В 1972 году он представлял правительство США на переговорах по восстановлению культурных связей с Китаем. Эта поездка привела к обмену публикациями между Библиотекой Конгресса и Национальной библиотекой Пекина^[4].

В 1975 году, когда Ву вышел на пенсию, Ван стал руководителем китайского и корейского сектора в Библиотеке Конгресса. Во время его работы в качестве помощника руководителя и руководителя китайского и корейского сектора китайская коллекция Библиотеки Конгресса была значительно расширена. В конце 1960-х годов она насчитывала около 350 000 томов китайских материалов. В 2004 году это число выросло почти до миллиона томов.

Ван возглавлял комитет по китайским материалам Совета библиотек Восточной Азии (CEAL) с 1989 по 1995 год и работал в круглом столе по международным отношениям Американской библиотечной ассоциации (ALA).

Вскоре после визита президента Ричарда Никсона в Пекин в 1972 году китайское правительство пригласило его в Пекин для налаживания обмена публикациями между Библиотекой Конгресса и Национальной библиотекой Пекина. За этим последовало подписание официального соглашения об обмене в 1979 году.

В 1979 году он помог организовать визит первой делегации американских библиотекарей в Китай, которую возглавил Уильям Дж. Уэлш, заместитель библиотекаря Конгресса. С 1980-х годов по 2001 год Ван возглавлял шесть американских делегаций библиотекарей Восточной Азии из США и Канады, посетивших Китай. Он также помог в создании программы обмена библиотекарями между Библиотекой Конгресса и китайскими библиотеками в 1982 году при поддержке Совета по библиотечным ресурсам. В 1992 году Национальная библиотека Пекина (ныне Национальная библиотека Китая) наградила Вана за его вклад в развитие международных обменов. Позже он был назначен советником Национальной библиотеки Китая.

С 25 февраля по 20 марта 2013 года несколько десятков китайских свитков, принадлежавших Вану, выставлялись в художественной галерее Университета Джорджа Мейсона^[5].