Бугония
«Буго́ния» (англ. Bugonia) — фантастическая чёрная комедия режиссёра Йоргоса Лантимоса по сценарию Уилла Трейси. Англоязычный ремейк южнокорейского фильма 2003 года «Спасите зелёную планету!». Фильм номинирован на премию Оскар-2026 в четырёх категориях, включая «Лучший фильм»[1].
Что важно знать
| «Бугония» | |
|---|---|
| англ. Bugonia | |
| Жанры | чёрная комедия[d] и фантастика |
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| Страны | |
| Язык | английский |
| Год | 7 ноября 2025 |
| Кинопоиск | 1378893 |
| IMDb | ID 12300742 |
Сюжет
Тихий провинциал Тедди (Джесси Племонс) разводит пчёл и работает в отделе посылок биотехкорпорации, которой руководит Мишель Фуллер (Эмма Стоун). Однажды Тедди вместе со своим кузеном Доном (Эйдан Делбис) похищает Мишель и сажает на цепь в подвале. Тедди убеждён, что пришельцы из созвездия Андромеда прислали на Землю своих агентов и проводят эксперименты над людьми, животными и насекомыми. Чтобы освободить планету, Тедди хочет вступить в переговоры с андромедским руководством, а помочь ему в этом должна его начальница Мишель, которая и есть один из инопланетных агентов[2].
Актёры и роли
- Эмма Стоун — Мишель
- Джесси Племонс — Тедди
- Алисия Сильверстоун — Сэнди
- Эйдан Дельбис — Дон
- Ставрос Халкиас — Кейси
Производство
Работа над англоязычным ремейком южнокорейской криминально-социальной драмы с элементами чёрного юмора и фантастики «Спасите зелёную планету!» режиссёра Чан Джун Хвана началась в 2020 году. Американский кинопродюсер и сценарист Уилл Трейси занялся адаптацией сценария и планировал привлечь в качестве режиссёра ремейка Чан Джун Хвана[3]. Продюсером предстоящей картины стал Ари Астер. Именно он предложил изменить пол одного из главных героев, таким образом в сценарии ремейка роль «агента-инопланетянина» стала женской[4]. Работая над сценарием, Трейси не пытался точно воспроизвести сюжет оригинального фильма, так как хотел, чтобы эти две картины существовали независимо друг от друга.
Режиссёр оригинала Чан Джун Хвана отказался снимать ремейк, сославшись на проблемы со здоровьем. Он остался в проекте в качестве исполнительного продюсера. В феврале 2024 года режиссёром картины стал Йоргос Лантимос. Тогда же стало известно, что Лантимос ведёт переговоры с Эммой Стоун о роли в фильме. В мае 2024 года к проекту присоединился Джесси Племонс. В мае 2024 года Лантимос, Стоун и Племонс анонсировали выход «Бугонии» на Каннском кинофестивале, куда приехали представить другую свою общую работу — фильм «Виды доброты»[5].
Съёмки «Бугонии» начались 1 июля 2024 года в британском городе Хай-Уикоме, завершились в октябре в Атланте, штат Джорджия. Лантимос хотел, чтобы финал картины снимался в Афинском Акрополе, но археологический совет Греции отказал. В качестве альтернативной локации был выбран пляж Саракинико на греческом острове Милос[6].
Бюджет картины составлял 45 млн долларов, но, по данным Deadline Hollywood, в итоге фильм обошёлся в 55 млн, став самым дорогим проектом для Лантимоса[7].
Оператором картины выступил ирландец Робби Райан, снявший до этого три фильма Лантимоса («Фаворитка» (2018), «Бедные-несчастные» (2023), «Виды доброты» (2024)[8]. Музыку к фильму написал английский композитор и музыкант Джерскин Фендрикс, также ранее работавший с Лантимосом над картинами «Бедные-несчастные» (2023) и «Виды доброты» (2024). Он же дирижировал Лондонским современным оркестром при записи[9].
Права на международный прокат «Бугонии» приобрела компания Focus Features.
Премьера и прокат
Премьера состоялась на Венецианском международном кинофестивале 28 августа 2025 года. В широкий прокат в США фильм вышел 31 октября 2025 года.
По состоянию на 14 декабря 2025 года, «Бугония» заработала 18 млн долларов в США и Канаде и 21 млн долларов в других странах[10].
Дополнительная информация
- Бугония — это древнегреческий ритуал, основанный на веровании, что если оставить тушу быка в определённых условиях, в ней появятся пчёлы. В переносном значении слово «бугония» символизирует перерождение.
- Эмма Стоун согласилась побриться налысо для роли, только если режиссёр Йоргос Лантимос поступит так же[11].
- Йоргас Лантимос попросил композитора Джерскина Фендрикса написать музыку к фильму, отталкиваясь от трёх ключевых слов: пчёлы, подвал и космический корабль. Он не показывал ему сценарий и попросил не смотреть южнокорейский оригинал[12]. Фендрикс позже рассказал об этой работе:
Музыка для космического корабля, которую я написал, была чисто оркестровой, музыка для подвала, которую я написал, была чисто синтезаторной, а музыка для пчёл представляла собой сочетание того и другого[12].
- «Бугония» вошла в список фильмов с лучшими титрами по мнению профессиональных дизайнеров. Опрос проводил Кинопоиск по итогам киносезона 2025 года. Так, по мнению художника Павла Рипли, «Бугония» — пример того, как шрифт перестает быть обслуживающим элементом и становится частью высказывания:
Не красивая упаковка для фильма, а вход в его атмосферу, почти физическое ощущение мира, который тебя ждёт[13].
Критика
Критик Кинопоиска Станислав Зельвенский высоко оценил фильм Йоргоса Лантимоса, однако отметил, что это картина для режиссёра второстепенная:
Сюрреалистические визуальные штрихи, бешеный оркестровый саундтрек, а под конец ещё и нечто вроде видеоклипа или самой макабрической модной фотосессии на свете. Всё это провокационно, броско, смешно, а местами, если заранее не знать изгибов сюжета, даже шокирующе. И все же «Бугония», как ни повернется её судьба, в массиве творчества Лантимоса останется работой скорее второстепенной. Но на короткой дистанции это, конечно, удача; крауд-плизер для сильной духом артхаусной публики[2].
Кинообозреватель «Комсомольской Правды» Денис Корсаков назвал «Бугонию» одним из лучших фильмов года:
…первые две трети «Бугонии» — хорошее, но довольно медленное кино: ты улыбаешься, где положено, но не очень понимаешь, почему всё-таки Лантимос взялся за этот проект. Зато в последней трети всё резко ускоряется и взмывает к волшебным мизантропическим высотам; финальные двадцать минут (а особенно финальные пять) совсем нелегко будет вычеркнуть из памяти[14].
Писатель и журналист Александр Кондрашов в рецензии для «Литературной газеты» пришёл к выводу, что Лантимос создал в картине своё видение конца света:
Но без второго пришествия, без чистилища, ада, рая и прочих ветхозаветных канонов. Без Бога. Его у греческого ортодокса Лантимоса нет ни в одном фильме, для европейского кинематографа Спаситель с его заветами — пройденный этап[15].
Награды
- 2025 — Дублинский кружок кинокритиков — «Лучшая актриса» Эмма Стоун
- 2025 — Кинофестиваль в Монклере — «Лучший сценарист» Уилл Трейси и Главный приз жюри среди юниоров
- 2025 — Общество кинокритиков Сан-Диего — «Лучший адаптированный сценарий» Уилл Трейси
- 2025 — Венецианский международный кинофестиваль — Премия «Зелёная Капля» Йоргос Лантимос
- 2026 — Премия Европейской киноакадемии — «Лучший макияж и причёска» Торстен Витт
- 2026 — Награды Американского института киноискусства — Топ-10 фильмов года
- 2026 — Международный кинофестиваль Capri Hollywood — «Лучшая актриса» Эмма Стоун
Примечания
| Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». |
- ↑ Объявлены номинанты на премию «Оскар». Россия вновь участвует в «гонке», РБК Life. Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ 1 2 Станислав Зельвенский. «Бугония»: Джесси Племонс спасает зеленую планету. www.kinopoisk.ru (1 декабря 2025). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Brzeski, Patrick. Korean Cult Hit ‘Save the Green Planet!’ Set for Remake from CJ Entertainment, Ari Aster’s Square Peg, The Hollywood Reporter (7 мая 2020). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Frater, Patrick. Yorgos Lanthimos’ ‘Bugonia’: How ‘Parasite’ and ‘Squid Game’ Success Led the Auteur to Remake Korean Sci-Fi ‘Save the Green Planet’, Variety (19 июля 2024). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ D'Alessandro, Diana Lodderhose,Anthony. Focus Features Takes Worldwide Rights To Yorgos Lanthimos’ Next Movie ‘Bugonia’ With Emma Stone & Jesse Plemons – Cannes, Deadline (18 мая 2024). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Γιώργος Λάνθιμος: Το ελληνικό νησί όπου γυρίστηκε το φινάλε της νέας του ταινίας, μετά το «όχι» για την Ακρόπολη - iefimerida.gr, iefimerida.gr (13 мая 2025). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ D'Alessandro, Anthony. Sony Crunchyroll’s ‘Chainsaw Man’ Revs Higher With $18M+ Opening, ‘Regretting You’ Rises To No. 2, ‘Springsteen’ Still Low – Monday AM, Deadline (27 октября 2025). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Desowitz, Bill. 21 Movies Shot on Film in 2025: Separate Safdie Brothers, Paul Thomas Anderson, and More, IndieWire (12 марта 2025). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Tagat, Anurag. 'Bugonia' Music Composer on the Film's 'Provocative' Score, Rolling Stone India (28 октября 2025). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Bugonia (2025) - Box Office and Financial Information, The Numbers. Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ «Бугония» (Bugonia, 2025). Кинопоиск. Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ 1 2 Tangcay, Jazz. ‘Bugonia’ Composer Jerskin Fendrix Scored Yorgos Lanthimos’ Film Without Ever Reading the Script: ‘It Was Unconventional’, Variety (3 ноября 2025). Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Не украшение, а смысловой слой: лучшие титры 2025 года по версии дизайнеров — Статьи на Кинопоиске, Кинопоиск. Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Денис Корсаков. Рецензия на фильм «Бугония» (2025): авторский взгляд на картину, плюсы и минусы, кому понравится и кому стоит пойти, kp.ru. Дата обращения: 23 января 2026.
- ↑ Александр Кондрашов. Людей приговорили к «Бугонии», Литературная газета (27 ноября 2025). Дата обращения: 23 января 2026.


