Браун, Тона


То́на Бра́ун (англ. Tona Brown; имя до смены пола неизвестно; род. 30 декабря 1979) — американская скрипачка, меццо-сопрано[1], педагог и автор мемуаров[2]. Стала первой открытой трансгендерной женщиной, выступившей с сольным концертом в Карнеги-холле[3], и первой афроамериканской транс-женщиной, выступившей перед действующим президентом США.

Общие сведения
Тона Браун
Основная информация
Полное имя Тона Браун (после трансгендерного перехода)
Дата рождения 30 декабря 1979(1979-12-30) (46 лет)
Место рождения Норфолк, США
Страна
Профессии скрипач, певец
Годы активности 1994 — наст. время
Певческий голос меццо-сопрано
Инструменты скрипка
Жанры классическая музыка

Ранние годы и образование

Браун начал играть на скрипке ещё в детстве, в возрасте 10 лет. Закончив обучение в Губернаторской школе искусств в Норфолке, он продолжил заниматься по классу скрипки и вокала в консерватории при университете Шенандоа в Виргинии. С ранних лет мальчик хотел стать и скрипачом и вокалистом.

После проведения хирургической коррекции пола он стал Тоной Браун. После адаптации и заместительной гормональной терапии Тона продолжила музыкальную карьеру[1].

Музыкальная карьера

Начало пути и исторические выступления

В апреле 2006 года Тона Браун приняла участие в национальном туре с «Tranny Road Show» — мультимедийной группой, гастролировавшей из Флориды в Канаду.

В 2011 году она выступала на церемонии вручения премии Out Music Awards[4].

25 июня 2014 года состоялся дебют Браун в Карнеги-холле (зал Вейл). Программа под названием «From Stonewall to Carnegie Hall» («От Стоунволла до Карнеги-холла») была приурочена к 45-летию Стоунволлских бунтов и включала произведения афроамериканских композиторов. Браун стала первой открытой трансгендерной женщиной, выступившей с сольным концертом на этой сцене[3]. В том же году она выступила перед президентом США Бараком Обамой[5].

В 2015 году артистка приняла участие в съёмках документального фильма «For Which We Stand».

Оперные партии и проекты (2021—2026)

В 2021 году Браун исполнила партию Герцогини (итал. La Zia Principessa) в фильме-опере Джакомо Пуччини «Сестра Анджелика», созданном консерваторией университета Шенандоа[6]. В ноябре того же года она сыграла роль Ханны (Hannah After) в камерной опере Лоры Камински «As One» в сопровождении Камерного оркестра Лоуэлла. Эта постановка стала исторической, так как впервые обе главные роли исполнили трансгендерные и небинарные артисты[7][8].

В 2023 году артистка приняла участие в проекте «TRANSformative Stories» театра Motus Theater, где создавала музыкальные импровизации на скрипке и вокале, сопровождая монологи трансгендерных лидеров[9][10].

Педагогическая и общественная деятельность

Тона Браун ведёт активную педагогическую деятельность. Она является основательницей и руководителем школы искусств Aida Studios в Виргинии, где преподаёт вокал и игру на скрипке[6]. Артистка также проводит образовательные мастер-классы, включая программу «Трансгендерные голоса» (англ. Transgender Voices).

В 2023 году были опубликованы мемуары Браун «Tonacity: The Tona Brown Story», описывающие её путь в искусстве[11][6]. Она также выпускает авторский подкаст «Conversations with Tona Brown»[12][6], гостями которого становятся политики и общественные деятели.

В рамках благотворительной деятельности Браун основала некоммерческую организацию «Music Saves Lives» для поддержки молодых музыкантов[6].

В 2025 году издание Mashable включило её в список влиятельных ЛГБТК-креаторов[13].

Дискография

  • This Is Who I Am (2012)
  • Suor Angelica (оперный фильм, 2021) — партия Герцогини (итал. La Zia Principessa)[6]

Примечания

  1. 1 2 Tona Brown: Trans woman, mezzo, violinist, trail blazer (англ.). Communities Digital News (16 июня 2014). Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года.
  2. Official Website. Tona Brown. Дата обращения: 16 января 2026.
  3. 1 2 Transgender violinist, vocalist to play Carnegie Hall. Windy City Times (4 июня 2014). Дата обращения: 16 января 2026.
  4. Tona Brown, Biography | ClassicalPlace. www.classicalplace.com. Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 5 мая 2018 года.
  5. Insight. CapRadio (10 ноября 2016). Дата обращения: 16 января 2026.
  6. 1 2 3 4 5 6 About. Tona Brown. Дата обращения: 16 января 2026.
  7. As One. Lowell Chamber Orchestra. Дата обращения: 16 января 2026.
  8. Lowell Chamber Orchestra Presents 'As One'. Send2Press Newswire. Дата обращения: 16 января 2026.
  9. World Premiere: TRANSformative Stories from Transgender & Non-Binary Leaders. Motus Theater (12 ноября 2023). Дата обращения: 16 января 2026.
  10. Motus Theater brings new voices to the stage with ‘TRANSformative Stories’. CPR News (13 февраля 2024). Дата обращения: 16 января 2026.
  11. Tonacity: The Tona Brown Story. Atlantic Books (2023). Дата обращения: 16 января 2026.
  12. Conversations with Tona Brown. Steno.fm. Дата обращения: 16 января 2026.
  13. 10 LGBTQ+ creators you should be following this Pride Month. Mashable (1 июня 2024). Дата обращения: 16 января 2026.