Боук, Баркрофт
Ба́ркрофт Ге́нри То́мас Бо́ук (англ. Barcroft Henry Thomas Boake; 26 марта 1866, Балмейн, Новый Южный Уэльс — 2 мая 1892, Лонг-Бей (Миддл-Харбор), Норт-Сидней, Новый Южный Уэльс) — австралийский поэт и стокмен, представитель традиции буш-поэзии. Наиболее известен как автор стихотворения «Где лежат мёртвые» (Where the Dead Men Lie), одного из самых часто антологируемых произведений Австралии. Активно печатался всего несколько лет, покончив жизнь самоубийством в возрасте 26 лет.
Общие сведения
| Баркрофт Боук | |
|---|---|
| англ. Barcroft Henry Thomas Boake | |
| Имя при рождении | Barcroft Henry Thomas Boake |
| Дата рождения | 26 марта 1866 |
| Место рождения | Балмейн, Новый Южный Уэльс, Австралия |
| Дата смерти | 2 мая 1892 (26 лет) |
| Место смерти | Лонг-Бей (Миддл-Харбор), Норт-Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия |
| Гражданство | Австралия |
| Род деятельности | поэт, стокмен |
| Годы творчества | 1890—1892 |
| Направление | школа «Бюллетеня» |
| Жанр | буш-поэзия |
| Язык произведений | английский |
Биография
Баркрофт Боук родился 26 марта 1866 года в доме родителей на Уотервью-Бей, Балмейн, Новый Южный Уэльс. Он был первым ребёнком Флоренс Евы (урождённой Кларк) и Баркрофта Кейпела Боука. Отец, уроженец Ирландии, прибыл в колонию Виктория в 1857 году, а с 1862 года работал профессиональным фотографом в Сиднее, сначала в Freeman Bros, затем открыл собственную студию[1]. Мать была австралийкой, дочерью моряка Ост-Индской компании[2].
Семья вскоре поселилась на Лавендер-Бей на северном берегу Сиднея. У Боука было восемь младших братьев и сестёр, трое из которых умерли в младенчестве. Детство он провёл на берегах Сиднейской бухты, был хорошим пловцом и лодочником[2]. В детстве его называли «Барти»[3]. В возрасте восьми лет он упал из окна, оставив шрам от века до головы[4]. Будучи подростком, часто исследовал окрестности Миддл-Харбор пешком, верхом или на лодке, один или с друзьями[5]. По словам отца, был среднего роста и худощавого, но крепкого телосложения[5].
Начальное образование получил в дневной школе в Милсонс-Пойнт, затем в 1876 году, в возрасте 10 лет, был отправлен в колонию Новая Каледония, где жил 18 месяцев в семье друга отца Аллана Хьюэна, назначенного правительственным фотографом в Нумеа. Там учился во французской школе и овладел французским языком[4]. Вернувшись в 1878 году, привёз с собой мальчика-канак по имени Ассимул, который два года помогал в фотоателье отца. Перед отъездом Ассимул сделал Боуку татуировку с инициалами его матери[3].
К возвращению Боука семья переехала в Норт-Виллоуби. В ноябре 1879 года мать умерла от родильной горячки после рождения близнецов, один из которых вскоре скончался, а другой, страдавший умственной отсталостью, умер подростком. После смерти матери хозяйство вела бабушка по материнской линии Матильда Кларк[3].
В 1878 году Боук учился два семестра в Сиднейской гимназии, но из-за трудностей с дорогой был переведён в частную школу на Хантер-стрит, где проучился до 17 лет[3]. По данным Australian Dictionary of Biography, отец не доверял государственным школам и подбирал сыну частные учебные заведения.
После окончания школы Боук был учеником у Джеймса Риса, изучая техническое черчение. В марте 1885 года успешно сдал государственный экзамен и получил временную должность чертёжника в Землемерном управлении с окладом 120 фунтов в год[5]. Офисная работа быстро ему наскучила, и по словам отца, он тяготился бездействием коллег[6]. В 18 лет унаследовал 200 фунтов, половину которых проиграл на скачках, а остальное одолжил Рису, так и не вернув деньги. Признание в этом стало для него тяжёлым ударом и, по его мнению, послужило причиной ухода из Сиднея[6]. В июле 1886 года устроился помощником землемера к Эдвину Комминсу в Адаминаби на Монаро[7]. Подружился с семьёй Маккини с фермы Роуздейл, в том числе с Чарли Маккини, которого считают прототипом героя Баллады Банджо Патерсона «Человек с Снежной реки»[7].
Срок службы у Комминса завершился в августе 1888 года[8], после чего Боук работал батраком на станции Мулла под Транги[9]. Его обязанности включали стрижку овец, сбор скота и сортировку, а также освоение основ классификации шерсти[10]. В засушливое лето 1888-89 годов участвовал в тушении пожара[11]. Однако вскоре его стала тяготить однообразная жизнь — вне сезона работы было мало[12].
В мае 1889 года Боук отправился на север в Квинсленд искать работу перегонщика скота, участвуя в перегоне крупного рогатого скота по аутбэку. Его первая работа заключалась в перегоне 1100 голов скота Джеймса Резерфорда с Давенпорт-Даунс на Диамантина-Ривер на юг[13]. В мае 1890 года поступил на службу к землемеру У. А. Липскомбу, где проработал до конца 1891 года. В этот период начал отправлять стихи в журнал «Бюллетень», которые были опубликованы[8]. После окончания работы у Липскомба в декабре 1891 года вернулся в Сидней к отцу[14].
Боук, по всей видимости, покончил с собой. Его тело было найдено повешенным на стоквипе в Лонг-Бей, Норт-Сидней, через восемь дней после исчезновения 2 мая 1892 года[15]. Похоронен на кладбище Сент-Томас вместе с матерью и братьями и сёстрами. Первоначально могила была безымянной — у отца не было средств на памятник, однако в 1897 году издатель А. Г. Стивенс организовал установку ограды и надгробия[16]. Существует мнение, что самоубийство произошло на фоне депрессии 1891-93 годов, когда Боук не мог найти работу; также высказывались предположения о несчастной любви к одной из сестёр Чарли Маккини[17].
Творчество
Интерес к поэзии был привит Боуку отцом, который сам сочинял стихи и публиковался в местных изданиях. В детстве они вместе сочиняли стихи, поочерёдно дописывая строки[5]. Среди любимых авторов Боука были Адам Линдсей Гордон, Маркус Кларк и Рольф Болдревуд[18]. Самое раннее из сохранившихся стихотворений Боук посвятил Матильде Кейт Роут — фотоколористке, с которой сблизился в 1883 году; стихотворение было вложено в медальон с их фотографиями, который хранился у Роут до самой смерти и был передан в библиотеку Митчелла в 1962 году[18].
Наиболее известное произведение Боука — «Где лежат мёртвые» (Where the Dead Men Lie) — стало «визитной карточкой» поэта. Это одно из самых часто включаемых в австралийские антологии стихотворений XX—XXI веков, хотя другие его произведения встречаются редко[19]. Стихотворение популяризировало термин «Never Never» как обозначение австралийского аутбэка. В стихотворении «Jimmy Wood» (1892) впервые встречается выражение «Джимми Вудсер» для обозначения человека, пьющего в одиночку[20].
Многие стихи Боука посвящены теме смерти, размышлениям о божественном суде и загробной жизни. Литературный критик The Age Иэн Мэйр относил Боука к романтической традиции «любви к смерти», отмечая, что его личность и творчество были «затенены образом смерти»[21].
При жизни Боука не было издано ни одного сборника, и для ряда стихотворений отсутствуют авторитетные версии[22]. Литературный критик журнала «Бюллетень» А. Г. Стивенс стал посмертным редактором и составителем сборника «Где лежат мёртвые и другие стихотворения» (Where the Dead Men Lie, and Other Poems), изданного Angus & Robertson в 1897 году с краткой биографией. Сборник переиздавался дважды, общий тираж превысил 2000 экземпляров[23]. Второе издание (1913) включало четыре новых стихотворения и исправленные примечания[24]. Биографии поэта выходили в 1966 году (Клемент Семмлер), в 2002 году (Хью Капел) и в 2007 году (Билл Рефшоуг)[24].
Редакторская деятельность Стивенса впоследствии подвергалась критике: Клемент Семмлер утверждал, что тот удалял целые фрагменты стихов и заменял их собственными строками, однако дочь Стивенса опровергла эти обвинения[25]. Часть рукописей Боука была распродана Стивенсом из-за финансовых затруднений и ныне считается утраченной[22].
Боук публиковался под псевдонимом «Surcingle» (элемент конской упряжи) вплоть до 1892 года[26]. Из-за отсутствия автографов и использования псевдонима ряд произведений был ошибочно приписан Боуку в различных изданиях[27].
Джеймс Брантон Стивенс высоко отзывался о Боуке, соглашаясь с мнением рецензента The Queenslander, что Боук «умел выражать самые мрачные чувства почти приятно»[28].
В то же время, Сесил Хэдграфт, автор статьи о Боуке в Australian Dictionary of Biography, отмечал, что «возможно, он ушёл из жизни, написав свои лучшие стихи».
Библиография
- Где лежат мёртвые и другие стихотворения (1897)
- «Последний сбор Джека» (1890)
- «Где лежат мёртвые» (1891)